Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "よう‐が" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE よう‐が EN JAPONÉS

よう
youga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA よう‐が EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «よう‐が» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de よう‐が en el diccionario japonés

Al igual que 【brotes】 embriones de plantas y thinsp; (sí) y thinsp; los brotes están envueltos en cotiledones. Cuando germina se convierte en tallos y hojas. 【Personas】 1 Pinturas dibujadas por materiales / técnicas de dibujo desarrolladas en Occidente. Pintura al óleo, acuarela, pintura en colores pastel, etc. Se refiere a la pintura japonesa. Pintura occidental Es [brote de la hoja] Está en el tallo o rama de una planta, y se convierte en una hoja que se convierte en hojas si crece. Muchas cosas son más delgadas que los capullos. Ajuste                                Parecía una imagen real con papel fotográfico brillante y oscuro quemado. Positivo. Negativo よう‐が【幼芽】 植物の胚 (はい) が子葉に包まれている芽。発芽すると茎や葉になる。
よう‐が【洋画】 1 西洋で発達した描画材料・技法によって描かれた絵画。油絵・水彩画・パステル画など。日本画に対していう。西洋画。
よう‐が【葉芽】 植物の茎や枝にあり、生長すれば葉となる芽。花芽より細長いものが多い。はめ。
よう‐が【陽画】 陰画を感光紙に焼き付けた、明暗が実物どおりの写真。ポジティブ。陰画。

Pulsa para ver la definición original de «よう‐が» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON よう‐が


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO よう‐が

よう‐えい
よう‐えき
よう‐えん
よう‐おん
よう‐
よう‐かい
よう‐かた
よう‐かん
よう‐かんすう
よう‐が
よう‐が
よう‐が
よう‐が
よう‐がっき
よう‐がっこう
よう‐がましい
よう‐がらし
よう‐が
よう‐がわら
よう‐が

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO よう‐が

‐が
う‐が
う‐が
なんしゅう‐が
はくびょう‐が
ひょう‐が
びょう‐が
う‐が
う‐が
ほくしゅう‐が
う‐が
ぼくとう‐が
みょう‐が
う‐が
ようふう‐が
よとう‐が
りゅう‐が
りょう‐が
れいもう‐が
う‐が

Sinónimos y antónimos de よう‐が en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «よう‐が»

Traductor en línea con la traducción de よう‐が a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE よう‐が

Conoce la traducción de よう‐が a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de よう‐が presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

碘是
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

El yodo es
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Iodine is
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

आयोडीन है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

اليود
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Йод
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

O iodo é
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আয়োডিন হয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

L´iode est
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

iodin adalah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Jod ist
180 millones de hablantes

japonés

よう‐が
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

요오드 가
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

yodium
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

iốt là
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அயோடின் உள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आयोडिन आहे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

iyot olduğu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Lo iodio è
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

jodu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

йод
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

iodul este
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Το ιώδιο είναι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

jodium is
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

jod är
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

jod er
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra よう‐が

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «よう‐が»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «よう‐が» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre よう‐が

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «よう‐が»

Descubre el uso de よう‐が en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con よう‐が y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
救いようがない
家族思いだが極度の心配性のSF作家ザック。近所の少女が殺害されたことから、都会は危険と不平たらたらの妻子を連れて郊外に移り住んだが、そこで今度は死体を発見。さらに ...
リンウッドバークレイ, 2014
2
文句の付けようがないラブコメ: - 第 2 巻
神鳴沢セカイは死に、世界は作り替えられ、桐島優樹の通う高校に世界が転校してくるところから再び物語が始まった。改変前の記憶がないふたりは何事もなかったかのようにま ...
鈴木大輔, 2015
3
もてようがない男だまされやすい女: 凡人でも非凡に生きられる知恵
ぶ男でも「もてる男」になれる知恵とは?夫の浮気を封じた妻の知恵とは?不況にあえいだり、家族が崩壊したりと、今に通じる人生を生きた中世の人々からの伝言。
田中貴子, 2003
4
ゆったりと生きよう: 迷いを解く仏教の考え方
現代でいえば、自衛隊を廃止して、福祉事業をやるようなものだ。不可能であることは、論を伸たない。だとすれば、ともかくも、いま目の前にいる牛を助けることだ。目の前にいる牛を助けて、別の羊を殺せというのは、矛盾しているのだが、それしかやりようがない ...
ひろさちや, 2014
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ようがない☆3 ~できない no way to 没办法~ ‒하려고 해도 할 수가 없다 すい推せん薦じょう状をか書いてくれとい言われても、あのひと人のことをよくし知らないのだから、か書きようがない。このと時けい計はもうぶ部ひん品がないから、なお直しよう ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
書を捨てよ、町へ出よう
あなたの人生は退屈ですか。どこか遠くに行きたいと思いますか。あなたに必要なのは見栄えの良い仕事でも、自慢できる彼や彼女でも、お洒落な服でもない。必要なものは想像 ...
寺山修司, 2004
7
エッセーのような: 「異和の視点のヤポネシア」と「歌と逆に、歌に。」と沢孝子評論集
私は胃の底に核のようなものが頑固に密着しているのを右は思い切って右手を胃袋の中につつ込んだ。そして左手で頭をぼりぼりひっかきながら、右手でぐいなかに石ころを一ぱいつめ込まれた狼のように、ごろごろした感じで、まともに歩けそうもない。私ないか ...
沢孝子, 2010
8
英語が上達したければネイティブの子どものように学びなさい: 「コドモ英語100」の耳コピだけですぐ喋れる!
「コドモ英語100」の耳コピだけですぐ喋れる! 竹内薫. 一英語は二丁拳銃で耳コピせよこれは「直してくださ〜い」とか「元に戻してね〜」とか、いろいろな場面で使える便利な表現です。「いっと」の「と」は弱く、短く発音するので、やはり「と」ではなく「 t 」なんですよね。
竹内薫, 2014
9
このもようだあれ?
おりたたまれたページをひらくと、もようが、いろんな動物にへんしーん。世界10カ国で読まれている、クロアチアの人気絵本作家のしかけえほん。
石津ちひろ, 2001
10
頼れない国でどう生きようか
古市幾つかのことを組み合わせると、大したことじゃないことが、大したことのように見えますからね。東大の院生なんて一万人以上います。だけど会社を経営している院生となるとそこまで多くない。これは、ブランディングという意味もありますけど、本当はその道 ...
加藤嘉一, ‎古市憲寿, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «よう‐が»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término よう‐が en el contexto de las siguientes noticias.
1
Android版「ねこあつめ」,最新アップデートで新たなもようがえやレアねこ …
本バージョンより,もようがえメニューに“カリカリ西部劇”が登場したほか,新たなレアねこやグッズが追加された。また,日本語だけでなく英語もサポートされる。本作は以前CNNにも取り上げられたことがあるほどで,海外でも支持を集めているとのこと。英語圏の ... «4Gamer.net, Oct 15»
2
マンション傾斜問題 会見に「動きようがない」と三重県職員らも苛立ち
横浜市都筑区のマンション傾斜問題に関連し、旭化成の子会社「旭化成建材」過去約10年間に杭(くい)打ち工事を請け負った建物のうち、杭打ちのデータ改竄(かいざん)に関わった男性担当者関与したのは9都県41件だったこと22日、明らかになった。 «livedoor, Oct 15»
3
古巣のリーガ制覇に太鼓判押すベッカム氏「レアルにしか賭けようがない」
クリスティアーノキャリアを通じて成し遂げていることは信じられない。レアル・マドリードのファンは彼のプレーで熱狂することできる。僕の友人であるラウールの記録を超えたのはとてつもないことだ。なぜなら、ラウールは僕にとって神様のような存在だからだ ... «SOCCER KING, Oct 15»
4
【お金は知っている】中国金融市場の自壊は変えようがない 外貨準備は …
八方ふさがりの中国経済だが、宣伝工作だけはさすがにたけている。先週末、トルコ・アンカラで開かれた20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議では、不透明な中国当局の市場操作を厳しく追及する麻生太郎財務相に対し、中国人民銀行の周小川総裁 ... «産経ニュース, Sep 15»
5
レスリング:「誰が来ようが」迷いなし…吉田 世界選手権
吉田は真正面からタックルを決め続け、対戦相手に次々と尻餅をつかせた。「誰が来よう優勝するためには、全試合勝たなくてはいけない」。動きに迷いがない。 準々決勝までの3試合とも無失点で2分かからずに仕留めた。準決勝の相手は北朝鮮のチョン・ ... «毎日新聞, Sep 15»
6
【みんなの反省会】ケチのつけようがない圧勝劇
デスク 早いもので8月の競馬もこの週末で終わり。今年の3分の2終わったんだなあ。新潟2歳SにキーンランドCと、2つの重賞を振り返ろうか。まずは新潟2歳Sから。1番人気のロードクエスト4馬身差の圧勝だったね。関東競馬エイトのベテラン藤牧 ... «サンケイスポーツ, Ago 15»
7
霜田技術委員長、引き続きベンチ入り「隣に座っていようが上から見てい …
日本サッカー協会(JFA)は27日、ロシアW杯アジア二次予選のカンボジア戦とアフガニスタン戦に臨む日本代表メンバーを発表した。 司会者最後の質問者を指定すると、ヴァイッド・ハリルホジッチ監督は「私を困らせるような質問をしてもいいんですよ」と話し、 ... «フットボールチャンネル, Ago 15»
8
「ダメな私に王子様が」なんてクソ甘脳内スイーツよ! 恋愛が怖い彼氏 …
なのに恋愛でまで、わざわざ欠点を責める目線から入ったんじゃ、始まりようがないわよね。 今じゃあまり良い ... そんな逃げ腰の女は、昔ながらの「白馬に乗った王子現れるのを待っちゃうのかもしれないけど、ただでさえ「俺の姫を見つけてやる!」みたいな ... «ウートピ, Ago 15»
9
智弁和歌山・高嶋監督「理由つけようがない負け方」
夏は3年ぶりで、左腕エース斎藤祐太投手(3年)と強力打線の評判高かった。初回にすんなり2点を先制しペースをつかんだものの、4回の守りから失策がらみの失点あり、次第に相手に流れを渡してしまった。斎藤は「自分のエラーからこういう結果に ... «日刊スポーツ, Ago 15»
10
「ブサイク」は救いようがない、と経済学者は言う(たぶん愛をもって)
そんなことしていない」と断言できる人いたらぜひお会いしたい、いずれにしても本書はそういう意味で、人間の本質を鋭くえぐっているとも解釈できよう。ただし、その論理未来に対してどんな効果を生み出すかについては疑問だ。それは本書のラストを読ん ... «Newsweekjapan, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. よう‐が [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/y-ka-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en