Significado de "やえやま‐じょうふ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やえやま‐じょうふ EN JAPONÉS

や	え	やま	‐	じ	ょ	う	ふ
ya	e	yama		zi	xyo	u	hu

QUÉ SIGNIFICA やえやま‐じょうふ EN JAPONÉS

definición de やえやま‐じょうふ en el diccionario japonés

Yaeyama Jyufu 【Tejido superior Yaeyama】 Tejido de cáñamo producido principalmente en la isla de Ishigaki en la región de Yaeyama de la prefectura de Okinawa. Es un colorante vegetal de color rojo parduzco y se corta en un fondo blanco y enrojecido (exfoliante) y enrojecido; patrón deslizante y engobe; (th) y thinsp; Una vez Satsuma \u0026 thinsp; (Satsuma) \u0026 thinsp; llamada tela superior.

やえやま‐じょうふ【八重山上布】 沖縄県八重山地方の、主に石垣島で産する麻織物。赤茶色の植物染料で白地に絣 (かすり) 模様を摺 (す) り込み染めにしたもの。かつては薩摩 (さつま) 上布とよばれた。

TRADUCCIÓN DE やえやま‐じょうふ

Conoce la traducción de やえやま‐じょうふ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やえやま‐じょうふ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 八重山的情妇
• Traductor japonés - español: Yaeyama amante
• Traductor japonés - inglés: Yaeyama mistress
• Traductor japonés - hindi: Yaeyama मालकिन
• Traductor japonés - árabe: Yaeyama عشيقة
• Traductor japonés - ruso: Yaeyama хозяйка
• Traductor japonés - portugués: Yaeyama amante
• Traductor japonés - bengalí: Yaya Ya স্ট্যান্ড
• Traductor japonés - francés: Yaeyama maîtresse
• Traductor japonés - malayo: Yaeyama perempuan simpanan
• Traductor japonés - alemán: Yaeyama mistress
• japonés: やえやま‐じょうふ
• Traductor japonés - coreano: 야에 야마 고급 마직물
• Traductor japonés - javanés: Yaeyama Jeng
• Traductor japonés - vietnamita: Yaeyama tình nhân
• Traductor japonés - tamil: Yaeyama, மனைவி
• Traductor japonés - maratí: याया स्टँड
• Traductor japonés - turco: Yaeyama metresi
• Traductor japonés - italiano: Yaeyama amante
• Traductor japonés - polaco: Yaeyama kochanką
• Traductor japonés - ucraniano: Yaeyama господиня
• Traductor japonés - rumano: Yaeyama amantă
• Traductor japonés - griego: Yaeyama ερωμένη
• Traductor japonés - afrikáans: Yaeyama minnares
• Traductor japonés - sueco: Yaeyama husmor
• Traductor japonés - noruego: Yaeyama elskerinne

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やえやま‐じょうふ»

Descubre el uso de やえやま‐じょうふ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やえやま‐じょうふ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

沖縄文化財百科 - 第 3 巻 - 98 ページ

八重山上布やえやまじょうふ八重山上布 00 県指定無形文化財工芸枝術動昭和 53 年 4 月 1 日 00 八重山上布保存会八重山上布は、八重山で織られる麻織物です。:や麻を原料としたもので、清楚な白地に藍やこげ茶色の耕紋様が美しく映え、夏向きのクく料 ...

那覇出版社, 1988

きもの用語大辞典 - 258 ページ

I .みやこじょうふやえやまじょうふさとく抒抒に同じ。丹後地方における呼称。丄ひさなだ真田ひもの一種。平打ち、あるいは袋打ちした扁平な幅の狭い組みひも。または、幅の狭い、扁平な木綿の織りひものこと。また、幅の狭い織物、狭織のこと。「いにしへの狭織 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

琉球・沖縄史の世界 - 214 ページ

>の上布、与那国織などと県内各地域に産地が点在してばるか + & -くめじまつむぎみやこやえやまじょうふょなぐにおり地域ごとに種類のことなる染織品がある。沖縛島では首里の織物、読谷山花織、大宜味村喜如嘉の芭蕉布、南風しゅりょみたんざおお ...

豊見山和行, 2003

織りと染めもの - 173 ページ

や令八霣山上布(やえやまじょうふ)八重山群島の石 3 一島に産する麻織りものである,白地に耕を織り出したものが多い。その耕糸は藍とク—ル(紅露)の赤褐色にある。令野 I * (やさん)家(屋内で飼育する蚕)に対して,屋内で飼育せず,山野で麵をつくる虫.クヌギ、 ...

竹内淳子, 1982

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 419 ページ

また、そのさま。,公任集「おしなべてひらくる菊はやへやへの花の霜にぞみえ渡りける」,栄花-殿上の花見「八重山吹をひねり重ねて,やへやへの陽てには靑き ... 會ァ〉団やえやま-じょうふやへやまジャゥフ【八欺山上布】一名】沖織県の八籌山地方で産する上布。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 419 ページ

柳多留-七八「死花は八童なりあんに七つ梅」 10 * 7 〉^やえ-なわやへなは【八重籌】【名 3 幾重にも揶をかけること,また、その 58 。,読本.南^里見 .... 原公経 X 」 1 食ァ〉団やえやま-じょうふやへやまジャゥフ【八重山上布】【名 5 沖^県の八重山地方で産する上布。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本染織辞典 - 47 ページ

(上村)少なく、白地の拼の場合でも、主として織られているのは本の本土では、拼といえば大部分が钳拼であって、茶拼はの八重山上布は茶拼であり、宮古上布は钳拼であるが、日#やえやまじょうふ拿みやこという方は、一般に钳地に白の模様のある拼である。

Rokurō Uemura, ‎辻合喜代太郎, ‎辻村次郎, 1978

逆引き熟語林 - 994 ページ

きれ,ぬの,波布はぶ府ふの,み,め(海布) ,め宣布せんぶ 0 こう(国府) ,つかさ刀布とうふ大教盲布たいきようせ宗人府そうじんふ十布とふんぶ入府にゅうふ上布じょうふ発布はつぶ三府さんぶ八重山上布やえやまじよ准布じゅんぶ衛士府えじふうふ流^ !るふ大疳 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

國立國語硏究所資料集 - 第 12 巻 - 184 ページ

石垣島,竹富島,小浜島,鸡間島,黒島で,情婦.妾) @は 3 — 2 )メラビ先島波照間島(情婦。妾) 2 (23— 3)メ一ルビ先島八重山群島 0 ^ 2 民の乙女。士族の男よりいう。めわらべ( ...

國立國語硏究所(Japan), 1989

沖縄の歴史 - 32 ページ

比嘉春潮 古は三、二三一反、八重山は二、九五八反で、その中久米島紬五七九反、宮古上布中布二、. ... 六千反下布一刀反とあるして一五八三 01 永十一〕年尚永王に献上した。これが紺細上布の始であるい八重山のゥ細上^にっいては^ ^こん; !そじょうふし.

比嘉春潮, 1959