Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "やなぎ‐ごうり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE やなぎ‐ごうり EN JAPONÉS

やなぎうり
yanagigouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA やなぎ‐ごうり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «やなぎ‐ごうり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de やなぎ‐ごうり en el diccionario japonés

Yanagi Gobernante 【Yuiyuki Lee】 Una fila hecha tejiendo con hilos de cáñamo secos, excepto la piel de las ramas de Koryanani. Yagrigori. やなぎ‐ごうり【柳行李】 コリヤナギの枝の皮を除いて乾かしたものを、麻糸で編んで作った行李。やなぎごり。

Pulsa para ver la definición original de «やなぎ‐ごうり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON やなぎ‐ごうり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO やなぎ‐ごうり

やなぎ‐いろ
やなぎ‐うみえら
やなぎ‐かげ
やなぎ‐かご
やなぎ‐がさね
やなぎ‐ご
やなぎ‐さび
やなぎ‐しぼり
やなぎ‐そうり
やなぎ‐たで
やなぎ‐だる
やなぎ‐とうば
やなぎ‐の‐いと
やなぎ‐の‐かずら
やなぎ‐の‐かみ
やなぎ‐の‐ま
やなぎ‐の‐まゆ
やなぎ‐
やなぎ‐
やなぎ‐ばこ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO やなぎ‐ごうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あさうら‐ぞうり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
いた‐ぞうり
いたうら‐ぞうり
いたつけ‐ぞうり
いたり‐りょうり
いっぴん‐りょうり
ういろう‐うり
うけ‐うり
うらつけ‐ぞうり
うり

Sinónimos y antónimos de やなぎ‐ごうり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «やなぎ‐ごうり»

Traductor en línea con la traducción de やなぎ‐ごうり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE やなぎ‐ごうり

Conoce la traducción de やなぎ‐ごうり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de やなぎ‐ごうり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

柳理性
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Willow racional
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Willow rational
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

तर्कसंगत विलो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الصفصاف معقولة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ива рациональное
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Willow racional
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

উইলো যুক্তিসংগত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Willow rationnelle
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Willow munasabah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Willow rationale
180 millones de hablantes

japonés

やなぎ‐ごうり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유 합리적
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Willow cukup
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Willow hợp lý
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நியாயமான வில்லோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बॅट वाजवी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

makul söğüt
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Willow razionale
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Willow racjonalne
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Іва раціональне
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

salcie rațional
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Willow ορθολογική
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Willow rasionele
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vide rationell
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Willow rasjonell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra やなぎ‐ごうり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «やなぎ‐ごうり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «やなぎ‐ごうり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre やなぎ‐ごうり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やなぎ‐ごうり»

Descubre el uso de やなぎ‐ごうり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やなぎ‐ごうり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
奄美大島物語 - 344 ページ
... て替通語豚の「こころ」を売って下さいかくして彼は、危うく命を助けられて、薩摩藩に送り届けられ、無事郷里に帰ったのだった。 ... から項いた古やなぎごうりしかありませんので」「先、役人の取り調べに、やなぎごうりと言ったそうだが、どうして、そんなことを ...
文英吉, 2008
2
従軍記 - 9 ページ
会社の社長 衣だなと軍服をやなぎごうりに、入らない帽子と軍刀は風呂敷に包む。準備は出来た赤紙の日程が余り急なので途中久留米に立ち寄る余裕もなかった。平服といえば浴召集令状が来たこと、九月十四日佐世保重砲兵聯隊に平服で入隊せよ、と電報 ...
阿部元, 2003
3
満州楽土に消ゆ: 憲兵になった少年 - 35 ページ
日輪兵舎十四歳の誕生日に郷里の山形県大山町を出発した幸助は、一九三九(昭和十四)年三月二十一日、茨城県の「満蒙開拓青少年義勇軍内原訓練所」に入所した。やなぎごうり国鉄常磐線の内原駅から続く砂利道を、柳行李を担いでだらだら歩いた。
神奈川新聞社報道部, 2005
4
六十五歳の記憶 - 90 ページ
朝倉秀男 90 荷が折り重なってくるような気がして、身が引き締まるようだったのを覚えてい時はまだ、バッグなどの物入れは、あまりなかった。私の目の前に早くも何か重東京で使う衣類は、兄の手で、小さい柳行李にきちんと荷造りされていた。当やなぎごうり ...
朝倉秀男, 2002
5
漱石・全小説
あきふすまやなぎごうりもう駄目だと諦らめて、編模と柳行李の間にしばしの間身を忍ばせて動静を窺がう。やこ陰士の足音は寝室の障子の前へ来てびたりと己む。吾輩は息を凝らして、この次は何をするだろうと一生懸命になる。すかまれを透して薄紅なものが ...
夏目漱石, 2013
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1207 ページ
んよう柳川 31 やながわなべ柳川流やながわりゆう壽やなぎ柳(姓氏) ... ...やなぎ 90 やなぎいちご 31 やなぎいろ 81 やなぎえびら 8 やなぎか II 陰やなぎかげ聊藝やなぎかげ 5 やなぎかご 81 やなぎがさね柳ド&やなぎげた柳行李やなぎごうり&曆 ...
三省堂編修所, 1997
7
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
いよいよ来たな、こうなってはふすまやなぎごうりうかあきもう駄目だと諦らめて、襖と柳行李の間にしばしの間身を忍ばせて動静を窺がう。やこ陰士の足音は寝室の障子の前へ来てぴたりと己む。吾輩は息を凝らして、この次は何をするだろうと一生懸命になる。
夏目漱石, 2014
8
我輩は猫である(上)
肝心さけしきったの主人は覚める気色もないのに突然陰士の足音がし出した。ミチリミチリと様側を伝って近づいて来る。いよいよ来たふすまやなぎごうりうかあきな、こうなってはもう駄目だと諦らめて、襖と柳行李の間にしばしの間身を忍ばせて動静を窺かう。
夏目漱石, 1967
9
・ 旅と歩んだ私の半生: 生きる楽しさと厳しさの記録 - 163 ページ
83 は五カ所に別れており、どこに入るかはクジ引きとなった。私と一緒の丁君が引き当てたのは牛小屋の二階で、階段はなく昇り降りはハシゴである。このハシゴを使って、布団袋と柳行李(やなぎごうり)を担ぎあげると、それだけで干し草の置き場が 20 に変わっ ...
山本紀夫, 1999
10
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
座敷に通ってからは見習いほうかん衆たちへの祝儀として十両、舞妓たちへの祝儀として十五両、芸妓衆への祝儀として二十両、常 ... 次に店の奉公人への祝儀として五十両の立て替えを頼んだところ、帳場が心配して断ってしま〇,つやなぎごうりすると謎の男は ...
小佐田定雄, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «やなぎ‐ごうり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término やなぎ‐ごうり en el contexto de las siguientes noticias.
1
戦後70年 記憶をつづる
母は柳行李(やなぎごうり)、トランク、鍵のかかった箪笥の引き出しをこじあけ縁側まで、私もそれらを運び出し芋畑に分散しておく。学校も火の回りが早く燃え上がっている。夢中になっていたので焼夷弾が投下されているのも気がつかなかった。「焼夷弾が! «タウンニュース, Oct 15»
2
ぶらっと落語歩き:質屋庫 一緒に歩く人・春風亭一之輔さん
中はひんやり。2階に上ると、質草を保管していた棚や柳行李(やなぎごうり)が残り、往時をしのばせる。落語では、蔵の中で番頭と熊さんが見たのは、相撲を取っている質草の小柳繻子(しゅす)の帯と竜紋の羽織。幽霊が出たりとかは? 「ありません」。やっぱり。 «毎日新聞, Feb 15»
3
真珠のような光沢 軽くて強い「杞柳細工」のバッグ
かばんの産地として知られる兵庫県豊岡市。その源流は、収納具や飯入れに使われてきた「柳行李(やなぎごうり)」を明治時代にかばんにアレンジしたことに始まる。コリヤナギの枝を編む杞柳(きりゅう)細工は、千年以上の歴史を誇る工芸品。だが、プラスチック ... «asahi.com, Dic 13»
4
お座敷75年、浅草芸者一代記 ゆう子姐さん半生つづる
1943年に独立したが、厳しい時代だった。座敷で出会った最愛の人に赤紙が届いた。もんぺをはき、柳行李(やなぎごうり)の四隅に布を縫い付ける勤労奉仕の日々だった。それでも花街の灯は消えなかった。料亭の蔵に隠れ、官憲の目を盗んで座敷を広げた。 «朝日新聞, Abr 13»
5
【JA 人と事業】第2回 阿藤博文・長野県JA中野市代表理事組合長に聞く
就職した後で家の農業収入を聞くと、売上げで一日1万円くらいだという。それなら農業 ... エノキダケが入る前は柳行李(やなぎごうり)の産地だったのですが、プラスチックの普及で、それがだめになると、ぽんときのこに切り換えることができたのです。 現在、JA ... «農業協同組合新聞, Abr 13»
6
富山県の名物「やくぜん」がサイダーに? 「越中富山やくぜんサイダー」新 …
富山と「やくぜん」の関わり 全国的にも有名な富山県の薬売り(くすりうり)。江戸時代に柳行李(やなぎごうり)と呼ばれる大きな箱を背負って全国に売り歩いたことに端を発し、300年以上のときを越えた今も、薬業は富山県伝統の地場産業です。その“くすりの ... «財経新聞, Mar 13»
7
【旧制高校 寮歌物語】 (19)二高校歌に父の面影探して
母が初めて、父の二高時代などの日記や写真を収めた柳行李(やなぎごうり)を見せてくれたのは光毅が小学校高学年になったころである。「白色テロ」が吹き荒れた時代に“日本時代のもの”が当局に見つかったら、ただでは済まない。行李は命懸けで母が ... «MSN産経ニュース, Dic 12»
8
〈21〉クサでクタカ
古事記』の大国主命(オオクニヌシノミコト)の国譲りの話では、息子の建御名方神(タケミナカタノカミ)が高天原方の建御雷神(タケミカズチノカミ)に対し「科 ... これは、今の人は知らんかも知れまへんが、柳行李(やなぎごうり)か葛籠(つづら)のようなもんどす。 «京都民報Web, Jun 10»
9
甲子園から55年ぶり「返球」 震災乗り越え三原高校に(1/2ページ)
ボールは当時、宿泊した西宮市内の旅館「清友」で働き、おかみさん的存在だった秋山操さんが、旅館の閉館後も大切に保管していた。秋山さんは81年に81歳 ... もし母が1階にやなぎごうりを置いていたら震災で無くなっていただろう」と一弘さん。 当時は17歳で ... «朝日新聞, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. やなぎ‐ごうり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yanaki-kouri>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en