Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "よく‐あか" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE よく‐あか EN JAPONÉS

よくあか
yokuaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA よく‐あか EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «よく‐あか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de よく‐あか en el diccionario japonés

Frecuencia de oscuridad [deseo] Una palabra que el deseo se dedica a enrojecer. よく‐あか【欲垢】 欲心が身をけがすことを垢にたとえていう語。

Pulsa para ver la definición original de «よく‐あか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON よく‐あか


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO よく‐あか

よく
よく‐あ
よく‐あ
よく‐
よく‐うつ
よく‐
よく‐かい
よく‐きょう
よく‐ぎょう
よく‐
よく‐げつ
よく‐げん
よく‐
よく‐さん
よく‐
よく‐しつ
よく‐しゅう
よく‐しゅん
よく‐しん
よく‐じつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO よく‐あか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか
あか‐いえ
あか‐い
あか‐し
あか‐はだ
あか‐や

Sinónimos y antónimos de よく‐あか en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «よく‐あか»

Traductor en línea con la traducción de よく‐あか a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE よく‐あか

Conoce la traducción de よく‐あか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de よく‐あか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

那么红
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Bueno roja
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Well red
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

खैर लाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أحمر جيدا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ну красный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

bem vermelho
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ওয়েল লাল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Eh bien rouge
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Baiklah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Nun red
180 millones de hablantes

japonés

よく‐あか
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

잘 아카
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Inggih abang
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Vâng đỏ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சரி சிவப்பு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पण लाल
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Eh kırmızı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Beh rosso
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Cóż czerwony
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ну червоний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Ei bine, roșu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

καλά κόκκινο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wel rooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

väl röd
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

vel rød
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra よく‐あか

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «よく‐あか»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «よく‐あか» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre よく‐あか

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «よく‐あか»

Descubre el uso de よく‐あか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con よく‐あか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
露伴全集 - 38 ページ
11 んぶんよくあかぼんな I 'ふかよしはらちや 5 のちし」よしはらふ 4111 つねなるべし。此句、淨心が文の、欲垢煩惱深き^原町(後の新吉原にはあらす)の古狐にばかされて今宵こん明日の夜もこう/ ^と云語らひて皆人あつ風呂を吹給へり、とある其あつ風呂好の ...
幸田露伴, 1929
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 116 ページ
よく-あか【欲垢】【名 3 欲心が身をけがすことを垢にたとえていう語。欲塵。,俳諧.世話尽-五「煩悩の家の庭にも春は来て,欲垢〔ョクァカ)おとす正月小袖」,雑俳,小倉山「よくあかの身はすすがれぬせんたくや」,滑 18 本.浮世風呂-前.上「欲垢〔ョクァカ)と笼悩と洗淸め ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
日本國語大辞典 - 116 ページ
よく-あか【欲垢】【名】欲心が身をけがすことを垢にたとえていう語。欲塵。,俳諧.世話尽 1 五「煩悩の家の庭にも^ "は来て、欲垢《ョクァカ)おとす正月小袖」,籌侏,小食山「よくあかの身はすすがれぬせんたくや」,滑稽本.浮世風呂-前.上「欲垢《ョクァカ》と雙悩と洗淸め ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 57 ページ
路ヲトヲルトキ二、ソバへョッテトヲスゾ」(史記抄土ハ)「ァタゴ山へ諸方ョリ今日会式トテ、参詣ノ衆、上下道ョケ力ヌル体也」(多聞院日記^ ^四)よくあか【欲垢】人間がついとらわれて心のけがれとなる欲を、身にしみついて落ちない垢にたとえていう語。多く、「煩悩」 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
5
徳田秋声全集 - 126 ページ
小さい弾りよくあかみうでそれらいんしやうてきくわんのうてき叻のある赤味をもった腕。」夫等がいかにも印象的に官能的に描かれてゐて断片的ではあるが、大ざッばな輪廓描写よりは遙に活々としてゐる。巻子は小さな初々しい眼の働きを見せながら鴇子の身体 ...
徳田秋聲, 2001
6
新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探
がてんか/ ( ^りを洗ふ時は、すべて欲垢煩悩を洗い流して、心のうちひかあらときよくあかぽんのうあらながなり。世の人毎日湯へ這入りて体を洗ふが如く、心のうちよまいにちゆはいからだあらごとこ-ろあきらかとも、ひかるとも読む文字は晶しゃうの字の形なり。
式亭三馬, ‎神保五彌, 1989
7
図解よくわかる行動経済学: 「不合理行動」とのつきあい方 - 270 ページ
02033 ソ 15005 9784798028422 定価(本体 1500 円十税) 1922033015006 あかみどりあおみどりあかみどりあおあおあおきいろみどりあおあかきいろあかきいろみどりあおあかあかあおきいろあおみどりあおきいろ參ストループ'タスクば、経済はこんなに ...
川西諭, 2010
8
よくわかる高校生物の基本と仕組み: - 90 ページ
あかの適伝ゥエツ卜ゥエツ卜ぶーやネパネバ》-『醫丁 1 分泌物が多く、!耳あかが湿っている衡ゥエツ卜ゥエツ卜ヮエツ卜卜ライ 1 響^ゅ翌分泌物が少なく、耳あかが乾いているカサカサ\^\^ \ ^れ^耳あかのゥ I ッ卜型、ドライ型の人種別割合中国人(北部)韓国人 ...
鈴木恵子, 2005
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
よくぎ.よ 4 欲お】よくし欲求】よっきゅう欲求不满】よっきゅうふま龙】よ^ねん汪】よくしよう欲泥】よ 4 でい欲者】よくもの欲垢】よ^あか欲垢煩悩】よくあかぼんの!いさんレ定】欲面】よくづら【 1 よくどう欲動人】よくどうじん欲張】よくばり.よくばる欲張切】よくぱ; ^」る欲張 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
あか色 - 82 ページ
僕もそういうのよくわからないけれど、そういうのって本当にあるのかも宗教じみた、非科学的な一一ほ葉が出てきたのには私自身でも驚いていた。私は今までに輪迥転生なんて考えてみたこともなかったから、自分の口からそんな「私、そういうのよくわからない ...
日向水康子, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. よく‐あか [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yoku-aka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en