Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゆび‐はめ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゆび‐はめ EN JAPONÉS

ゆびはめ
yubihame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゆび‐はめ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゆび‐はめ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ゆび‐はめ en el diccionario japonés

Yubi Hime 【Finger-fit】 Lo mismo para "Rings \u0026 thinsp; (Yuwawa) \u0026 thinsp;" ゆび‐はめ【指嵌め】 「指輪 (ゆびわ) 」に同じ。

Pulsa para ver la definición original de «ゆび‐はめ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゆび‐はめ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゆび‐はめ

ゆび‐かわ
ゆび‐がね
ゆび‐きり
ゆび‐さき
ゆび‐さし
ゆび‐さす
ゆび‐ざる
ゆび‐しっぺい
ゆび‐しゃく
ゆび‐ずもう
ゆび‐づかい
ゆび‐にんぎょう
ゆび‐ぬき
ゆび‐の‐はら
ゆび‐ばり
ゆび‐ひき
ゆび‐ぶえ
ゆび‐まど
ゆび‐
ゆび‐サック

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゆび‐はめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あから‐
あがり‐
はめ

Sinónimos y antónimos de ゆび‐はめ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゆび‐はめ»

Traductor en línea con la traducción de ゆび‐はめ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゆび‐はめ

Conoce la traducción de ゆび‐はめ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゆび‐はめ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

适合手指
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

en forma de dedo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Finger fit
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

उंगली फिट
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

إصبع صالح
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

палец подходят
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

dedo ajuste
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ইউবি হিম
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Finger ajustement
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

jari patut
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Finger fit
180 millones de hablantes

japonés

ゆび‐はめ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

손가락 끼고
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Yubi Hime
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Finger phù hợp
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

விரல் பொருத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

फिंगर तंदुरुस्त
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Yubi Hime
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

dito in forma
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Finger dopasowanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

палець підходять
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

deget se potrivesc
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ταιριάζει το δάχτυλό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Finger fiks
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

finger passform
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

finger fit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゆび‐はめ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゆび‐はめ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゆび‐はめ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゆび‐はめ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆび‐はめ»

Descubre el uso de ゆび‐はめ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆび‐はめ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
聞かれても答えられないモノの名前
A 船リング型指サックオフィスなどで、謝絶の指ぬきに似た形のゴム製のリングを指にはめ、紙をめくっている光景を見かけることがある。書類さばきに活躍しているこのグッズ、女性がよく使うのを考えて、色のバリエーションも豊富であるが、それにしては、名前は ...
日本博学倶楽部, 2007
2
実らぬ初恋 - 110 ページ
大げさだわ」ルークが自分の結婚指輪を自分ではめると、牧師が退屈な調子でぼそりと言った。「花嫁にキスを』ルークはダニエルになにかをささやき、ケイトリンに向き直って、指先で彼女の顎を上げた。ふたりの唇が重なった。軽いキスだったにもかかわらず、 ...
アン・メイジャー, 2012
3
Nihon no koten geinō - 第 7 巻 - 256 ページ
Kenkyūkai Geinōshi 左右回しと、特に指人形では首の俯仰とが、人形を手に持っただけの状態でできる。 ... 触して持つ構造になっているもので、首の下から指を差し込むのが指はめ形式、ノドを指ではさむのが指はさみ形式るように肩板というものをそなえ ...
Kenkyūkai Geinōshi, 1970
4
病気の治し方発明発見: 二十一世紀は医者いらずの時代になる! - 48 ページ
二十一世紀は医者いらずの時代になる! 越野稔 48 ました。庵主様の場合、リングをはめてからわずか一秒で親指と腕の痛みが消えてしまっこの一一人のほかにも、第一章で述べたように大師堂の庵主様にも指用リングをさし上げ体中が熱くなって汗が吹き出し ...
越野稔, 1999
5
ものと人間の文化史 - 第 101 巻 - 63 ページ
しかし北海道の釧路地方では、更科源蔵の『コタン生物記』によると、花を指にはめて遊ぶのは同フネソゥ(ッリフネソウ科)。一般には子供たちがこの花を摘んで指にはめて遊ぶので「指はめ」といってゆびはめ(指はめ)、ゆびさしばな(指さし花)〔長野県南北安曇、 ...
長澤武, 2001
6
障害がある子どもの考える力を育てる基礎学習: 形を見分ける大きさを見比べる衣服を脱ぐ・着る
〇の形を握りこんだり、指尖(指の先)や指腹(指の腹)でよく触ったりするとよいでしょう。鎌「もう一度はめ板を触りましょう」といいます。援助して、はめ板の上に子どもの左手(支え手)を置き、人差し指がはめ板の〇の凹図形のふちに触れているようにします。
宮城武久, 2011
7
あしあと - 60 ページ
田中弘子 60 昨日作った子が、「赤ずきんちやんやるんだから、おばあさんっくるんだよ」とあるのを感謝しながら布を渡しました。て遊んでいました。翌朝、洋服屋さんから端布を頂いてあるので、布箱に豊富にのです。その日、二、三人の子供が作り、指人形をはめ ...
田中弘子, 2001
8
糸を針穴に通すコツと針の持ち方
指ぬきをはめれば、指に負担をかけずに針を押せます針を持つ手の中指にはめるリング型の指ぬき。素材は皮製以外にも、金属製の物などがあります指ぬき(シンブル)は布を縫う際に、針を持つ手の中指にはめて針の背を押したり、また布を持つ手の中指に ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
9
Hakurai jibutsu kigen jiten - 371 ページ
には「指の輪唐国より渡りて近年ここにて多くもてはやす、彼品は白銅などにて麁末(そまっ)なれば、近頃は江戸にては銀にて作らせ ... 初めは白銅製の粗末なものであり、名称も「指金」、「指の輪」、「指はめ」などで、「指輪」の名称は明治以降、主に東京で用い ...
富田仁, 1987
10
アーチェリーの理論と実践: The Theory and Practice of Archery - 70 ページ
このグローブはストリングからの負荷から指を守るために、指の先に硬いレザーのブロックが縫い込まれている。また指の根元から手の甲を ... それぞれの指がシューティンググローブのはめ輪の部分にぴったりと合うならば何も問題はない。しかし、既製品である ...
Horace Ford, ‎山口 諒, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゆび‐はめ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yuhi-hame>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en