Pulsa para ver la definición original de «cakil» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cakil
Cakil
Cakil es un antagonista en la épica versión Mahabharata de Java. Era un lugar común cuando el perro estaba fuera, lo cual fue después de un tiempo. En esta sección, a menudo se le conoce como bambangan. Bambang es una bicicleta de montaña, y es común que una pancarta se llame "Bambang". Por ejemplo: Bambang Irawan o Bambang Arjuna. Sin embargo, Cakil no usó el nombre Bambang. No hay un nombre claro para Cakil. En el nombre de Ditya, que significa ciego o gigante. A diferencia de otros títeres, los títeres de Cakil se pueden cambiar, hacia la izquierda o hacia la derecha. El fondo inferior es más avanzado. Al mismo tiempo, Cakil usó una daga. Cuando los títeres, el juego de Cakil es encantador. Los keris fueron desempaquetados como una botella de barman. Al final, los muertos serán asesinados por sus propios keris. Cakil iku sawijining antagonis ing wiracarita Mahabharata vèrsi Jawa. Lumrahé metu nalika satriya metu, yaiku sawisé gara-gara. Ing pérangan iki asring uga sinebut bambangan. Bambang iku artiné pemudha seka gunung, lan lumrahé sing dadi tandhingé cakil nganggo jeneng "Bambang". Kayata: Bambang Irawan utawa Bambang Arjuna. Nanging ora mesthi tandhingané Cakil kuwi nganggo jeneng Bambang. Ora ana jeneng kang pesthi kanggoné Cakil. Umumé nganggo jeneng Ditya, kang artiné buta utawa raseksa. Ora kaya wayang raseksa liyané, tangan wayang Cakil bisa diobahké kabèh, kiwa utawa tengen. Untuné sing sisih ngisor luwih maju. Ing tandhingan karo satriya mau, Cakil nganggo gaman keris. Yèn ing wayang uwong, keprigelané Cakil dolanan keris iki nengsemaké. Keris diuncal-uncalaké kaya bartender dolanan botol. Ing pungkasané, cakil bakal mati déning kerisé dhéwé.
Cubre las tejas del bambú para respirar profundamente en el estómago; [Sustituto de palabra predeterminado] -n: no puede dormir. cakil[krama-ngoko] sindik pring kanggo ngêtrap kepang ing gêdhèg; [Pengganti kata baku]-ên: ora bisa turu-turu.
Pulsa para ver la definición original de «cakil» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cakil» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre cakil
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «CAKIL»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término cakil.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cakil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/cakil>. Abr 2024 ».