Pulsa para ver la definición original de «gadhung» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gadhung
Gadhung
Gadhung es un árbol que crece vivo, se cultiva en la hierba o se planta en un campo. El origen chino proviene de China, también se puede encontrar en Indonesia. Los contaminantes químicos en el rizoma son saponina esteroide, diosgenina, fenol alcaloide, aminoácidos, smilax saponina A, B, C. Es dulce, dulce, amargo y fresco. Gadhung iku wit kang uripé ngrambat, thukul ana ing ing alang-alang utawa tinandur ana padésan. Gadhung cina asalé saka negara Cina, uga bisa ditandur ing Indonésia. Kandhungan kimia kang ana ing gadhung yaiku ing rimpang ana stéroid saponin, diosgenin, alkaloid fenol, asam amino, smilax saponin A, B, C. Gadhung rasané legi, pait, tawar, lan asipat adhem.
gadhung [krama-ngoko] 1 [bangsaning] en casa con mêndêmi; 2 (es decir, verde [Reemplazar la palabra cruda]) verde ungol; 3 [curado] serpiente verde y color verde; [Reemplazar la palabra bruta] jazmín: sacando el color verde del têngahane blanco; [Sustituto de la palabra por defecto] chino: [araning] oyod-oyodan siempre es usado por la droga; [Reemplazar la palabra cruda] crobo: [derivada] se usa la raíz del medicamento; of- [Sustituir palabras por defecto]: 1 compartimentado; 2 simulacro (falso), sin juego; 3 ngijo bathikan; [Reemplazar la palabra predeterminada] -an: 1 no es [preferiblemente en] juego; 3 copias. apus; tigre [Reemplazar la palabra básica]: chico tigre. gadhung[krama-ngoko] 1 [bangsaning] uwi sing mêndêmi; 2 (ut. ijo [Pengganti kata baku]) ijo ênom; 3 [araning] ula lan pêlêm warnane ijo; [Pengganti kata baku] mlathi: coraking ikêt warnane ijo têngahane putih; [Pengganti kata baku] cina: [araning] oyod-oyodan sok dianggo tamba; [Pengganti kata baku] crobo: [araning] têtuwuhan kêna dianggo tamba; ng-[Pengganti kata baku]: 1 ngêndêmi nganggo gadhung; 2 mblibuk (malsu), main ora barès; 3 ngijo bathikan; [Pengganti kata baku]-an: 1 ora barès [luwih-luwih tumrap ing] main; 3 tiron. apus-apusan; macan [Pengganti kata baku] ak: macan malihaning wong.
Pulsa para ver la definición original de «gadhung» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gadhung» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre gadhung
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «GADHUNG»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término gadhung.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gadhung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/gadhung>. Abr 2024 ».