Pulsa para ver la definición original de «galungan» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Galungan Wuku
Wuku Galungan
Galungan o Dungulan son los once nombres. Según las tradiciones en Bali y Java, esta semana fue protegida por Bathara Kamajaya. Esta semana también llegó a su fin, el gran Galungan celebrado por los hindúes de Indonesia, especialmente por los hindúes balineses, el miércoles Kliwon. La persona nacida en este manga es fácilmente resentida, irritada, fácilmente ofendida, irrelevante, delicada y fácil de entender, el bien tiende a ser bueno pero un poco derrochador, firme y fuerte. Galungan utawa Dungulan iku jenenge wuku sing ping sewelas. Miturut kaum tradhisional ing Bali lan Jawa, minggu iki direksa dening Bathara Kamajaya. Ing minggu iki uga tiba, dina gedhe Galungan sing dirayakake dening umat Hindu Indonesia, utamane dening umat Hindu Bali, ing dina Rebo Kliwon. Wong sing dilairaké jroning wuku iki wateké gampang nesu, rada sembrana, gampang tersinggung, irèn, perasaané alus lan gampang kayungyun, rejekiné apik ananging rada boros, teguh kukuh lan kuwat sikapé.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «galungan» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre galungan
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «GALUNGAN»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término galungan.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Galungan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/galungan>. Abr 2024 ».
