Pulsa para ver la definición original de «jalak» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ave Starling
Manuk Jalak
Starling es el apellido de una familia de aves de Sturnidae. El ave es en gran parte formidable, fuerte, con un pico fuerte, delgado y recto. Sus piernas son similares a su cuerpo y las aves se sostienen en las llamas. Las plantas son fáciles de usar, y a menudo se guardan en la jaula o en el área de Java a menudo encerrada. Las aves de la familia Sturnidae se pueden encontrar en toda Indonesia, especialmente en las islas de Sumatra, Java y Bali. También se distribuyen estrellas de mar en las partes occidentales de Bangladesh, Bhután, Camboya, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistán y Tailandia. Jalak yaiku jeneng kulawarga manuk ocèhan saka suku Sturnidae. Manuk kang umumé wujudé, gagah, nduwèni cucuk kang kuwat, lancip lan lurus. Sikilé dawa padha karo awaké lan manuk iki akèh nyusuh ana ing wit kang bolong.Manuk jalak uga gampang dijinakake, lan asring diingoni ana ing kandhang utawa ana ing tlatah jawa asring kasebut kurungan. Manuk saka kaluwarga Sturnidae bisa ditemoni ana ing sakubeng tlatah ing indonésia utamané ana ing Pulo Sumatra, Jawa, lan Bali. Uga manuk jalak uga kasebar ana ing dhaerah kulon Bangladesh, Bhutan, Kamboja, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistan, lan Thailand.
protagonizado por I [krama-ngoko] [araning] pájaros; jênênge: tecla [Default word substitute], [Default word substitute] mas, [Default word substitute], [Default word substitute] word; limonada [Palabra estándar sustituta]: aceite de coco; [Sustituto de la palabra por defecto] mean (bubble: infeliz) pr: trabajando desde un poco; [Default word substitute] casi pr: parar por; n- [Reemplazar la palabra predeterminada] bañarse: velas para mujeres; n- [Sustitución estándar] -i: tos ([especialmente en la infancia]). II [o] ride [Reemplazar la palabra predeterminada] -an kn: githoking horse, cow [y así sucesivamente] jalak I [krama-ngoko][araning] manuk; jênênge: [Pengganti kata baku] kêbo, [Pengganti kata baku] mas, [Pengganti kata baku] urèn, [Pengganti kata baku] pênyu; kêmbang [Pengganti kata baku]: kêmbang plasa; [Pengganti kata baku] mêmpan (bênêre: unjal angêmpan) pr: nyambut gawe saka sathithik; [Pengganti kata baku] ampir pr: lêlungan mampir-mampir; n-[Pengganti kata baku] dhindhing: candraning lakune wong wadon; n-[Pengganti kata baku]-i: kêrêp ngising ( [luwih-luwih tumrap ing] bayi wiwit nusu). II [utawa] tunggang [Pengganti kata baku]-an kn: githoking jaran, sapi [lan sapanunggalane]
Pulsa para ver la definición original de «jalak» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jalak» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre jalak
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «JALAK»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término jalak.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jalak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/jalak>. May 2024 ».