Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "아도니야" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 아도니야 EN COREANO

adoniya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 아도니야 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «아도니야» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Adonija

아도니야

Adonías era el cuarto hijo del rey David del reino unido de Israel, y fue planeado para convertirse en rey, y Salomón fue purgado. Hijo de David y de Ageo, el cuarto hijo de David, nacido en Hebrón. Adonías, como su hermano Absalón, montó carros y caballos para ser rey, y también tenía setenta guardias. Y trajo a Joab siervo de David, al sacerdote Ebetar ya los otros príncipes, para que apoyaran. Pero cuando el profeta David Nathan y Betsabé la reina de David tomaron conciencia de este plan, David estableció a Salomón su hijo como rey y finalmente dispersó al grupo de Adonías. Adonías tuvo miedo de enfrentarse a Salomón y tomó el cuerno del altar. Y Adonías rogó a Salomón que le perdonara, pero volvió otra vez al trono y se fue a Betsabé, madre de Salomón, y le pidió que se casara con Abisón, la sunamita. 아도니야는 연합 이스라엘 왕국의 왕 다윗의 넷째 아들로 자신이 왕이 되려고 음모를 꾸미다가 솔로몬에게 숙청당했다. 다윗과 하낏의 아들로 다윗이 헤브론에서 낳은 넷째 아들로 열왕기 상에서 처음 등장한다. 아도니야는 자신의 형 압살롬처럼 자신이 왕이 되려고 자기가 탈 병거와 말을 마련하고 호위병도 70명이나 두었다. 그리고 다윗의 휘하 장수 요압과 사제 에브야타르, 다른 왕자들을 끌어들려 자신의 지지하게 만들었다. 그러나 예언자 나단과 다윗의 왕비 밧세바에 의해 계획이 발각되어 이 소식이 다윗에게 알려지자 다윗은 아들 솔로몬을 왕으로 세웠고 결국 아도니야의 무리는 뿔뿔이 흩어졌다. 아도니야는 솔로몬을 대하기를 두려워해 제단의 뿔을 움켜잡았다. 아도니야는 솔로몬에게 용서를 빌고 돌아갔으나 다시 왕위를 탐내며 솔로몬의 어머니 밧세바를 찾아가 수넴 여자 아비삭과 결혼해 달라는 청을 했다.

definición de 아도니야 en el diccionario coreano

Adonija es una comunidad autónoma en el condado de Clay, Virginia Occidental, EE. UU. 아도니야 미국 웨스트버지니아주 클레이카운티에 있는 자치구이다.
Pulsa para ver la definición original de «아도니야» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 아도니야


아르호니야
aleuhoniya
알메디니야
almediniya
에스칼로니야
eseukalloniya
카마레니야
kamaleniya
켈라니야
kellaniya
라구니야
laguniya
만사니야
mansaniya
메디니야
mediniya
밍글라니야
ming-geullaniya
모레니야
moleniya
무니야
muniya
니야
niya
온소니야
onsoniya
프로비데니야
peulobideniya
푸엔테피니야
puentepiniya
술라이마니야
sullaimaniya
술타니야
sultaniya

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 아도니야

델리펭귄
델리해안
델스하임
아도
아도
아도
아도나라
아도니
아도니
아도니스콤플렉스
아도
아도르산
아도
아도베스
아도본비
아도엘리펀트국립공원
아도
아도
아도화상
아도화상사적비및도리사불량답시주질비

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 아도니야

가라바
가리구에
가리
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평
경성평

Sinónimos y antónimos de 아도니야 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «아도니야»

Traductor en línea con la traducción de 아도니야 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 아도니야

Conoce la traducción de 아도니야 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 아도니야 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

多尼雅
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Adonías
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Adonija
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

अदोनिय्याह
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أدونيا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Адония
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Adonias
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

আদোনিয়
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Adonija
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Adonia
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Adonia
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

アドニヤ
130 millones de hablantes

coreano

아도니야
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Adonia
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Adonijah
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அதோனியா
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

अदोनीया
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Adoniya
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Adonia
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Adoniasz
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Адонія
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Adonia
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Αδωνίαν
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Adonia
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Adonia
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Adonja
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 아도니야

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «아도니야»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «아도니야» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 아도니야

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «아도니야»

Descubre el uso de 아도니야 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 아도니야 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
소금성경: - 411페이지
하고 3 이스라엘 사방 경내 에 아리따운 동녀 를 구하다 가 수 범 여자 아비삭 을 얻어 왕께 데려왔 으니 4 이 동녀 는 심하 아리따운 지 라 저가 왕 을 봉양 하며 수종 하였으나 왕 이 더불어 동침 하지 아니 하였더라 D) 5 때에 학깃 의 아들 아도니야 가 ...
이상현, 2015
2
하사람성경 새번역: - 46페이지
그 처녀가 왕의 시중을 드는 사람 이 되어서 왕을 섬겼지마는, 왕은 처녀와 관계를 하지는 않았다. 4 아도니야가 왕이 되고자 하다 그 때에 다윗과 학깃 사이에서 태어난 아들 아도니야는, 자기가 왕이 될 것이라고 하면서, 후계자처럼 행세하고 다녔다.
하사람, 2014
3
하사람성경 개역한글: - 533페이지
... 된지 사십 년 이라 해브 론 에서 칠년 을 치리 하였고 여 루살렘 에서 삼십 삼년 을 치리 하였더라 12 솔로몬 이 그 아비 다윗 의 위에 앉으 니 그 나라 가 심하 견고 하니라 아도니야 가 죽임 을 당하다 13 학것 의 아들 아도니야 가 솔로몬 의 모친 밧세바 ...
하사람, 2014
4
하사람성경 개역개정: - 29페이지
... 지 사십 년이라 헤브론에서 칠 년 동안 다스 렸고 예루살렘에서 삼십삼 년 동안 다스렸더라 11 솔로몬이 그의 아버지 다윗의 왕위에 앉으니 그의 나라가 심히 견고하 니라 12 아도니야가 죽임을 당하다 학깃의아들 아도니야가 솔로몬의 어머니 밧세바 ...
하사람, 2014
5
성경전서:
... 당신의 얼굴을 괄시치 아니하리이다 2:18밧세바가 가로되좋다 내가 너를 위하여 왕께 말하리라 2:19 밧세바가 이에 아도니야를 위하여 말하려고 솔로몬 왕에게 이르니 왕이 일어나 영접하여 절한 후에 다시 위에 앉고 그 모친을 위하여 자리를 베풀게 ...
성서번역위원회, 2014
6
킹덤어드바이저성경 개역개정: - dcclxxx페이지
다윗이 이스라엘 왕이 된 지 사십 년이라 헤브론에서 칠 년 동안 다스 렸고 예루살렘에서 삼십삼 년 동안 다스렸더라 11 솔로몬이 그의 아버지 다윗의 왕위에 앉으니 그의 나라가 심히 견고하 니라 12 아도니야가 죽임을 당하다 학깃의 아들 아도니야가 ...
하사람, 2014
7
성경의 인물들: - 316페이지
아들 아도니야가 자신을 지지하는 사람들을 모으고 스스로 왕위에 올랐다. 그때 아도니야 왕자 편에 선 사람들 중에 에브야타르도 있었는데(1열왕 1,7), 아도니야 는 그에게 처음부터 다윗과 관련 있는 사제 계급의 중요한 자리를 약속했다. 그러나 잘 ...
잔프랑코 라바시, 2014
8
하나님...저는 누구와 어떻게 결혼해야 할까요 - 98페이지
그런 아내 가운데 한 사 람인 학깃 에게서 낳은 아들 아도니야 는 잘 생겼 으나 버릇 이 없고 하 나님 을 생각 치 않았다 . 아도니야 는 자기 아버지 의 아름답고 젊은 아내 인 아비삭 과 결혼 하 기를 바 랐을 뿐만 아니라 다윗 의 왕위 까지도 탐 내었다 .
도로쉬보쉘, 1997
9
오아시스 성경강해(구약7) 통일왕국시대
다윗과 생사고락(生死苦樂)을 함께한 그 가 어찌 아도니야의 편을 들었는지 의아한 일이다. 아비아달과 같은 과 칼을 제공받았는데, 사울은 그 제사장을 제사장인 사독에 대한 경쟁심 때문에 자신의 직책을 보장해 줄 아 도니야를 택한 것이 아닌가 ...
박재갑, 2015
10
조블 논단(UTOPIA를 가다) - 3권 - 203페이지
만약 에 아도니야 가 아버지 다윗 왕 의 수 많은 여인 중 에서 솔로몬 왕 이 속 으로 점 찍어 놓고 때 를 기다리고 있던 대상인 그 수넴 여자 가 아닌 다른 여인 을 아내 로 달라 고 했다면 어떻게 솔로몬 왕 이 처신 했을 끼 - 여인 만 아내 로 주면 더 이상 ...
조선블로거, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «아도니야»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 아도니야 en el contexto de las siguientes noticias.
1
임봉대78-번제단(The Alter)
솔로몬과의 권력투쟁에서 패한 아도니야도 뿔을 붙들었다. 뿔을 붙잡고 있는 아도니야를 본 솔로몬은 그를 살려 주었다(왕상 1:50-53). 그러므로 번제단의 뿔은 구원 ... «기독교 타임즈, Jun 15»
2
“네가 세운 이 집에… 내 이름을 영원히 두리니…”
하지만 솔로몬은 어머니 밧 세바의 도움으로 압살롬과 아도니야의 권력욕을 물리치고, 아버지의 왕권을 잇는 임금으로서 기름부음을 받는다. 다윗은 왕권과 더불어 두 ... «가톨릭신문, Abr 15»
3
[이스라엘 이야기] 예언자
에브야타르'는 다윗 왕실의 대사제였으나(2사무 8,17 참조), 솔로몬과 왕위를 두고 경쟁한 아도니야 편에 섰다가 축출되어 '아나톳'으로 쫓겨 갔다(1열왕 2,26-27). «가톨릭신문, Mar 15»
4
[김병삼 목사 설교] 전심으로 그 길을 가야…
또 그들과 함께 레위 사람 스마야와 느다냐와 스바댜와 아사헬과 스미라못과 여호나단과 아도니야와 도비야와 도바도니야 등 레위 사람들을 보내고 또 저희와 함께 ... «크리스천투데이, Jun 14»
5
[이스라엘 탐방] 바알 하솔의 위치
... 으로 그술 왕 달매의 딸 마아가의 소생, 넷째는 아도니야로 학깃의 아들, 다섯째는 스바댜로 아비달의 아들, 여섯째는 이드르암으로 에글라의 소생이다(삼하 3:1-5). «크리스천투데이, Oct 13»
6
남성의 욕망 -다윗과 아비삭
그는 나중에 밧세바와 나단의 청에 의해 솔로몬을 왕으로 세웠지만, 그 전에 아도니야가 왕이 되려고 하는 사건이 터져 국론 분열을 초래하게 하였다. 솔로몬이 왕이 된 ... «크리스천투데이, Ene 13»
7
[조덕영 칼럼] '일천번제헌금'은 성경적인가?
왕위에 오르는 과정에서 반대파들(아도니야, 아비아달, 요압, 시므이 등)을 모두 제압한 솔로몬은 먼저 정략결혼 등을 통해 애굽과 동맹을 맺는 등 대외 관계를 정비 ... «크리스천투데이, Oct 12»
8
[석기현 목사 설교] 다윗과 다윗의 자손
그 반역이 실패한 후 아도니야는 처음에는 용서를 받았지만 나중에 결국 솔로몬의 명을 받은 브나야의 칼에 죽임을 당하고 말았습니다. 정말이지 다윗 왕가란 이처럼 ... «크리스천투데이, Jul 12»
9
요압의 죽음
이는 아도니야가 전에 제단 뿔을 붙잡음으로 솔로몬에게 생명을 구걸하여 살아난 ... 요압은 자신이 아도니야와 합세하여 반역을 꾀한 죄로 솔로몬에게 죽음을 당할 ... «전북중앙신문, Jun 12»
10
아마사를 죽인 요압
그러나 다윗은 솔로몬에게 유언을 하면서 요압의 죄를 징벌할 것을 지시했고 솔로몬은 요압이 아도니야의 반란에 가담한 죄를 들어 그를 죽였습니다(왕상2:5-6 ... «전북중앙신문, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 아도니야 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/adoniya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en