Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "아라크네" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 아라크네 EN COREANO

alakeune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 아라크네 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «아라크네» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
아라크네

Arachne

아라크네

Arachne es una mujer en la mitología griega. Arachne, la hija de Idemon, el maestro del teñido de Lidia, hizo un buen trabajo bordando la ropa de cama. Ella desafía a su Athena para mostrar su habilidad para ser superior a la diosa Athena. Athena fue enojado se aconseja el orgullo de Aracne para perdonar y se convierten en una abuela No blasfemar contra Dios, Aracne defraudado la ignoró y persiguió de nuevo a su aspecto original beolinda una pelea con ella. Atenea y Poseidón su mirada bordada a los dos hombres en contra de un baño a la vista de Dios y controvertida con la escena del juego de Atenas con su sinmok es un símbolo de la paz, la aceituna era una advertencia a renunciar a la competencia Aracne. No obstante, Arachne encarna a Zeus ya la vida sexual piadosa de sus dioses en su fabulosa artesanía. Athena admira la magnífica obra de Arakne, pero desgarra la tela hacia el norte, sintiendo insulto y enojo por el bordado que hace reír a los dioses. 아라크네는 그리스 신화에 등장하는 여인이다. 리디아의 염색의 명인 이드몬의 딸인 아라크네는 베짜기와 자수를 잘하였다. 그녀는 자신의 솜씨가 아테나 여신보다 뛰어나다고 실력을 뽐내며, 아테나에게 도전한다. 아라크네의 자만심에 화가 난 아테나는 할머니로 변신하여 신을 모독하지 말고 용서를 구하라고 충고했는데, 아라크네가 그녀를 무시하고 쫓아내려 하자 자신의 본래 모습으로 돌아와 그녀와 시합을 벌인다. 아테나는 자신과 포세이돈이 아테네를 두고 겨룬 승부의 광경과 신에게 대항한 인간들이 욕을 보는 장면과 자신의 신목이자 평화의 상징인 올리브를 수놓아 아라크네에게 경쟁을 포기하라는 경고를 하였다. 그럼에도 불구하고 아라크네는 자신의 직물에 제우스와 여러 신들의 문란한 성생활을 뛰어난 솜씨로 수놓는다. 아테나는 아라크네의 뛰어난 솜씨에는 감탄했지만, 신들을 웃음거리로 만드는 자수내용에 모욕과 분노를 느껴 북으로 직물을 찢는다.

definición de 아라크네 en el diccionario coreano

Arachne Una mujer que tiene excelentes habilidades de tejido en la mitología griega y romana. 아라크네 그리스·로마 신화에 나오는 직조 기술이 뛰어난 여성.
Pulsa para ver la definición original de «아라크네» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 아라크네


베르네
beleune
다프네
dapeune
걸상그네
geolsang-geune
그네
geune
경기나그네
gyeong-ginageune
겨울나그네
gyeoulnageune
까베르네
kkabeleune
라브네
labeune
레제크네
lejekeune
르네
leune
리가트네
ligateune
마브로다프네
mabeulodapeune
마르네
maleune
마스네
maseune
명동나그네
myeongdongnageune
나그네
nageune
니베르네
nibeleune
프로크네
peulokeune
뽕밭나그네
ppongbatnageune
산골나그네
sangolnageune

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 아라크네

아라카주
아라카차
아라카폭포
아라칸국
아라칸산맥
아라칸주
아라칸테나세림
아라칼도
아라콜국립공원
아라크
아라크니스
아라크
아라크스강
아라크토스강
아라키돈산
아라
아라타토머스노란어깨박쥐
아라토스
아라파와섬
아라파와섬돼지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 아라크네

가바
가보로
가르마토
가미미
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
굴베
견훤-지
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동
꾸베종샤도
나카타
날찾
네리

Sinónimos y antónimos de 아라크네 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «아라크네»

Traductor en línea con la traducción de 아라크네 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 아라크네

Conoce la traducción de 아라크네 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 아라크네 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

阿拉克尼
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Aracne
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Arachne
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Arachne
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أراكني
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Арахна
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Arachne
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Arachne
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Arachné
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Arachne
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Arachne
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

アラクネ
130 millones de hablantes

coreano

아라크네
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Arachne
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Arachne
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Arachne
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Arachne
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Arachne
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Aracne
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Arachne
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Арахна
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Arachne
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Αράχνη
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Arachne
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Arachne
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Arachne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 아라크네

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «아라크네»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «아라크네» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 아라크네

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «아라크네»

Descubre el uso de 아라크네 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 아라크네 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
소설로 읽는 그리스 로마신화3 영웅의 죽음:
아라크네의 목소리는 의외로 단아했다. 그녀는 쭉 둘러서 있는 사람들을 쳐다보았다. 모두 그녀의 눈빛 을 외면했다.아라크네는 침통한 목소리로말했다. “저는질 수밖에 없군요! 당신들이 살아 있는한!” “그래, 너는 그것을 이제야 알았느냐? 너는 결과적 ...
임병주, 2014
2
신화 라이브러리 6_아테나 - 7페이지
이경덕. " 난 아테나 여신 에게 이길 자신 이 있어요 . " 마침내 인내심 의 바닥 이 드러난 아테나 가 가난한 노파 의 변신 을 집어 던지고 본래 의 모습 으로 돌아 왔 다 . 아테나 는 아라크네 에게 길쌈 의 도전 을 받아 주겠 다고 선언 했다 . 무늬 로 새긴 경고 ...
이경덕, 2012
3
더블 커넥션 5
하지만 그동안 아라크네를 두 번이나 잡았음에도 원양지단을 얻는 데는 실패했다. 번쩍! 츠아아악~! '그따위 섬광과 독무는 내게통하지 않는다.' 이미 몇번이나 아라크네를 잡은 전적이 있어서인지 격포는 여유가 있었다. 그래서 몇분 후에는 사람의 얼굴 ...
정성민, 2013
4
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
아라크네의 베폭은 이 같은 그림으로 가득 채워졌다. 참으 로 훌륭한 솜씨였다. 그러나 그 그림에는 아라크네의 오만과 신에 대한 불경한 마음이 가득차 있었다. 아테나는 아라크네 의 솜씨에 탄복했지만 그만큼 모욕을 동시에 느꼈다. 아테나 는 들고 ...
토마스 볼핀치, 2014
5
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 95페이지
N 거미 를 뜻 하는 ' 아라크네 ' 라는 말 은 로 마의 시인 오비드 의 신화 에 나오는 것 입니다 . 아라크네 는 고대 그리스 의 한 시글 소녀 로 천을 아주 잘 짜 는 소녀 로 소문 이 났습니다 . 그 기 술 은 지혜 의 여신 인 아테네 로부터 배 t x 웠지만 , 아라크네 ...
아울북초등교육연구소, 2013
6
지금 시작하는 그리스 로마 신화:
필립 프리먼. 가장 유명한 것은 리디아의 젊은 여성 소작농 아라크 네 Arachne 에 관한 것이다. 이 처녀는 베를 짜는 솜씨가 특출 나서 항상 님프들이 주위에 모여 구경할 정도였 다. 아라크네는 우아하고 완벽한 손놀림으로 베틀을 가로지르며 숙련된 ...
필립 프리먼, 2014
7
그리스 로마 신화 1(창비 아동문고 99) - 50페이지
리디아 의 궁주 인 아라크네 의 옷감 짜는 재주 는 놓 랴웅 청도 였습니다 . 심 지어 그 기숲 을 사람들 에게 가르쳐 주었던 아테나 여신 도 그녀 만큼 아름다운 옷감 을 반등 어 내친 못했습니다 . 어느 날 아테나 는 아라크네 를 찾아 가 아 라크 네가 수놓 고 ...
권태선, 1987
8
일곱번째 마왕 2
이것은 사실 아라크네 실 크가 걸린 문제였기 때문에 사건이 꽤 커져버린 상황이 었다. 아라크네 실크는 마왕들에게만 상납되는 최고급 소재 다. 아라크네족의 개체 수가 적을 뿐만 아니라 생산되는 실크의 양도 적었다. 반년에 한 필 정도가 한 명의 아라 ...
별박이연, 2015
9
[세트] 일곱번째 마왕 (전5권/완결)
이것은 사실 아라크네 실 크가 걸린 문제였기 때문에 사건이 꽤 커져버린 상황이 었다. 아라크네 실크는 마왕들에게만 상납되는 최고급 소재 다. 아라크네족의 개체 수가 적을 뿐만 아니라 생산되는 실크의 양도 적었다. 반년에 한 필 정도가 한 명의 아라 ...
별박이연, 2015
10
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
강철은 아라크네라는 말에 고개를 갸웃거렸다. “시, 신에게 도전한 인간. 아라크네지. 자신의 분수도 모르고 대한그 룹과 싸우려는 자네를 증권가에서 하는 말로 아라크네라고 불렀네. 다만 미국으로 도망을 가면서 잊히기는 했지만 자네가 정말 아라크 ...
박천웅, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «아라크네»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 아라크네 en el contexto de las siguientes noticias.
1
약산과 의열단 外
... 에 대해 감사할 때 비로소 행복이 찾아온다고 말한다. 평범한 일상 속에서 행복한 인생을 사는 방법을 알려주는 에세이집이다. <장경동 지음/아라크네/1만5000원> ... «아시아경제, Oct 15»
2
엔젤스톤 with NAVER, 8월 19일 점검으로 미션 밸런스 하향 조정
연옥 미션에서 등장하는 보스 몬스터 중 아라크네, 릴림, 빌 그리드는 10%의 체력이 줄어들었으며, 베르미스는 20%, 다모라와 아라크네가 소환하는 알은 30% 감소 ... «헝그리앱, Ago 15»
3
[기획] 인디게임 메이커, 깨어나세요 용사여 개발일지 5부
독구름을 뿜어내는 거미, 아라크네 (숲). > 아라크네의 독구름 안에 있으면 지속적으로 HP가 닳아 버티기 힘들어지므로 재빨리 구름 밖으로 영웅들을 뺴 내어야 한다. «헝그리앱, Jul 15»
4
'거미비' 습격받은 호주…'아라크네의 비밀'?
10여년 전 주말 안방극장을 주름잡았던 주말의명화 중 가장 기억에 남는 영화 중 하나는 '아라크네의 비밀'이다. 스티븐 스필버그가 제작을 맡아 90년 개봉한 이 작품 ... «매일경제, May 15»
5
책 평판-판매 좌우하는 '추천사 필자' 랭킹 분석해보니
아라크네 김연홍 대표는 “공지영 작가에게 부탁했더니 다 읽은 후 자신과 '결'이 맞지 않는다며 추천사를 써주지 않았다”며 “유시민 진중권 등도 마찬가지다. 추천사의 ... «동아일보, Abr 15»
6
티몬, 봄맞이 인테리어 상품 최대 80% 할인
이밖에도 '아라크네' 우드블라인드가 6900원부터, 린넨스타일 3중 암막커튼은 2만원대 초반에, 피치스킨 차렵이불 세트는 1만9900원에 구매할 수 있어 봄맞이 집 ... «머니위크, Mar 15»
7
출판계 블루칩 종교서적… 그중에서도 으뜸은 불교 저서
대박 조짐이 보이는 종교인이라면 '십고초려'도 마다하지 않는다. 아라크네 출판사의 편집자들은 지난해 장경동 목사의 책을 내기 위해 수개월간 지방을 누볐다. «동아일보, Ene 15»
8
2015년 '세금 전쟁' 개막…개인은 어떻게 살아남을까
개인들이 세금 전쟁에서 살아남는 방법은 무엇일까. '합법적으로 세금 안내는 110가지 방법'(아라크네 출판)의 저자 신방수 세무사에게 조언을 구했다. «머니투데이, Dic 14»
9
기욤 뮈소 새 소설 '센트럴 파크', 베스트셀러 진입
16. 가면산장 살인사건(히가시노게이고·재인) 17. 마왕 신해철(신해철·문학동네) 18. 혼자의 발견(곽정은·달) 19. 결혼, 하면 괴롭고 안 하면 외롭고(장경동·아라크네) «뉴시스, Dic 14»
10
(주간베스트셀러)비밀의 정원 1위..기욤 뮈소·신해철 책 '돌풍'
가면산장 살인사건(히가시노 게이고, 재인). 17. 마왕 신해철(신해철, 문학동네). 18. 혼자의 발견(곽정은, 달). 19. 결혼, 하면 괴롭고 안 하면 외롭고(장경동, 아라크네). «뉴스토마토, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 아라크네 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/alakeune>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en