Significado de "아라성소리" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 아라성소리 EN COREANO

아	라	성	소	리
a	la	seong	so	li

QUÉ SIGNIFICA 아라성소리 EN COREANO

definición de 아라성소리 en el diccionario coreano

Sonido del castillo de Ara El sonido de la planta llamada en la zona de Chungjuongbuk-do de Chungju.

아라성소리 충청북도 충주일대에서 불려지는 모심기소리.

TRADUCCIÓN DE 아라성소리

Conoce la traducción de 아라성소리 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 아라성소리 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 阿糖胞苷性的声音
• Traductor coreano - español: Ara sonidos sexuales
• Traductor coreano - inglés: Ara Castle
• Traductor coreano - hindi: आरा सेक्स आवाज़
• Traductor coreano - árabe: الأصوات آرا الجنس
• Traductor coreano - ruso: Ara секс звуки
• Traductor coreano - portugués: sons Ara sexo
• Traductor coreano - bengalí: আরা সেক্স শব্দসমূহ
• Traductor coreano - francés: sons sexuels Ara
• Traductor coreano - malayo: bunyi Ara seks
• Traductor coreano - alemán: Ara Sex Sounds
• Traductor coreano - japonés: アラ性音
• coreano: 아라성소리
• Traductor coreano - javanés: swara Ara jinis
• Traductor coreano - vietnamita: âm thanh Ara quan hệ tình dục
• Traductor coreano - tamil: ஆரா செக்ஸ் ஒலிகள்
• Traductor coreano - maratí: आता लिंग नाद
• Traductor coreano - turco: Ara seks sesleri
• Traductor coreano - italiano: suoni Ara sesso
• Traductor coreano - polaco: Dźwięki Ara sex
• Traductor coreano - ucraniano: Ara секс звуки
• Traductor coreano - rumano: sunete de sex Ara
• Traductor coreano - griego: ήχους Ara σεξ
• Traductor coreano - afrikáans: Ara seks klanke
• Traductor coreano - sueco: Ara kön ljud
• Traductor coreano - noruego: Ara sex lyder

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «아라성소리»

Descubre el uso de 아라성소리 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 아라성소리 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

國語國文學資料辭典 - 1839페이지

모심기 전에 모찌 는 소리 로써 ' 절 우자 절 우자 이 못자리 틀 절 우자 . ' 하는 소리 를 부르며 , 그 뒤에 모싱 을 때 부르는 소리 이다 . ( 받는 소리 ) 아라 성아 . · ' 아라 성 1 · ' 아 . · ' 아 / 아리랑 · ' 얼싸 . · ' 아라 성 / · ' 아 .. ' ( 매기 는 소리 ) 여기 .覺 고 .

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국의 아리랑문화

즉 이 소리는 뱃일에서의 힘내기 소리를 자료에서 보이는 '아얼쑤'나 '얼싸'나 '얼수'는 같은 것 으로 보며, 당시 하나의 된다는 ... 이번에는 음악가 이상준이 1923년 신찬속곡집에 중원의논농사 소리인 <아라성> 수록한 3편의 아리랑 후렴을 살핀다.

김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011

한국의풀문화 - 171페이지

발의 김 을 멜 때 부르는 빌 매기 소리 로 나누어 진다 김 은 대체로 세 차례 나 매 어야 하기 때문에 , 논매기 소리 의 경우 는 지빙 ... 층북 중원 (中^ 지방 에서는 「 아라 성 소리 」^「 대 허리 소 리 」 를 부르 쾨 진천 (脚& 지 ^ 1 ᅵ 서는 여주 에서 처럼 「 빙아 ...

송홍선, 1996

한국 구연 민요: . 연구편: - 120페이지

이 지역 은 과거 교통 의 요지 이며 , 광산 지대 이기 때문에 선로 반원 이나 광부 들은 노동 하면서 < 목도 소리 > 등 을 널리 불렀다 . ( 히 충주 지역 이 지방 의 민요 들 중에서 는 < 절 우자 > , < 아라 성 > 이 전형적 형태 이다 . < 절 우자 > 는 모찌 는 노래 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

韓國의民俗藝術 - 1권 - 301페이지

그 歌詞 의 일부 를 紹介 하면 다음 과 같다 , ( 받는 소리 ) 절 우자 질 우자 이 못자리 를 절 우자 ( 메기 는 소리 ) 여보시오 농부 님들 ... 모심기 소리 이모 심기 노래 는 일명 아라 성 이라고 하는데 d )須道 아리랑 이나 정선 아리랑 의 후 럼구 를 w 形 시킬 ...

韓國文化藝術振興院, 1978

소암만록 (韶巖漫錄) - 22페이지

임 - 만 察/l i'% 기는 소리 의 가사 가 , 창자 의 즉흥적 인 창작 이 많은데 비해서 받는 소리 의 고 정도 가 훨씬 높다 . ... 모심기 노래 의 명칭 은 지역 에 따라 달라 지니 예 를 들어 정자 소리 ( 경남 창 9 - l , 합안 ) , 아라 성 ( 충북 중원 ) , 못 방구 소리 ( 충남 ...

권오성, 2006

아리랑시원설연구: 아리랑의아리랑'정선아리랑'과목은이색 - 464페이지

얄라 셩 7 에서 ' / % ' 의 처리 인데 , 이는 ' 중원 아라 성 ' 930 ) 의 후렴 ' 아리랑 얼싸 아라 성아 ' 에서도 보이는 바뢰 ' 아라 성 ' 의 경우 는 앞 의 ... 931) 건국 대학교 국어 국문학과 연구실 발행 의 「 고 가요 집 % / , gAyJo ' 42cd ) 원시 적인 형태 는 소리 .

김연갑, 2006

팔도 아리랑 기행 - 1권 - 339페이지

역시 아리랑 의 기능 을 극명 하게 제시 한 것인데 , 일 처럼 소리 하고 소 리 처럼 일 해야 한다는 기능 전수 방법 까지 제시해 주었다 . ... 호국 충성 다한 후에 이 농사 를 지어 내어 부모 봉양 아라리 요 아리아 리 아라 리아 아리랑 얼싸 아라 성 이 .

김연갑, 1994

민속문학과 전통문화 - 413페이지

이 밖에 의식요 로서 장례 때 < 상여 소리 > 나 < 회닫 이 소리 > 가 전숭 되고 있는데 , 앞 소리꾼 이 일 의 내용 에 따라 느린 중중모리 나 tIl - 른 자진 모리 로 ... (3) 충주 지역 이 지방 의 민요 들 중에서 는 < 절 우자 > · < 아라 성 > 이 전형적 형태 이다 .

김진영, 1997

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 305페이지

연게 소리 . 사호 소리 . 어리 나시고 좋다 · 논 매는 양산 도 · 산아 지곡 · 논김 소리 · 아하 아야 러 . 장원 질 소리 . 나락 등짐 소리 . ... 아라 성 . 아부 레이 수나 { 통명 농요 ) . 돔 소소리 ( 통명 농요 ) · 푸 지기 ( 모심기 논매기 ) · 모심는 소리 ( 흥원 ) . 모심기 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000