Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "아페리티프" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 아페리티프 EN COREANO

apelitipeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 아페리티프 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «아페리티프» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 아페리티프 en el diccionario coreano

Aperitivo Beba en la sala de espera antes de sentarse en la mesa para promover su apetito en un plato occidental. 아페리티프 서양요리의 정찬에서 식욕증진을 위하여 식탁에 앉기 전에 대기실에서 마시는 술.

Pulsa para ver la definición original de «아페리티프» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 아페리티프


디제스티프
dijeseutipeu
감마나이프
gammanaipeu
그레이브레스티드시드스나이프
geuleibeuleseutideusideuseunaipeu
그레이프
geuleipeu
그레이트배리어리프
geuleiteubaelieolipeu
그레이트스나이프
geuleiteuseunaipeu
그린리프
geulinlipeu
라이트모티프
laiteumotipeu
마스티프
maseutipeu
모티프
motipeu
나바드위프
nabadeuwipeu
나이프
naipeu
네커치프
nekeochipeu
노블스나이프
nobeulseunaipeu
노세이프
noseipeu
노스클리프
noseukeullipeu
세티프
setipeu
스티프
seutipeu
슈티프
syutipeu
티프
tipeu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 아페리티프

판티자녠화
팔라치콜라
팔라치콜라강
팔로나
패영유
아페닌뒤쥐
아페
아페르투라
아페리큐브
아페모시네
아페
펜니노산맥
펜니노터널
펜디쿨라리아
펜디큘라리아
펜젤러
펜첼
펜첼민속박물관
펜첼박물관

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 아페리티프

가압펌
개발스태
개인스태
가일도르
가지안테
갈로
감자수
감적스코
가성크루
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
계단그래

Sinónimos y antónimos de 아페리티프 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «아페리티프»

Traductor en línea con la traducción de 아페리티프 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 아페리티프

Conoce la traducción de 아페리티프 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 아페리티프 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

开胃酒
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Aperitivo
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Aperitif
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ऐपरतीफ़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

فاتح للشهية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

аперитив
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

aperitivo
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

এপারিটিফ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

apéritif
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

minuman beralkohol
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Aperitif
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

食前酒
130 millones de hablantes

coreano

아페리티프
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

aperitif
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

rượu khai vị
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வேட்கையூட்டலாகும்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

aperitif
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

aperatif
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

aperitivo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

aperitif
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

аперитив
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

aperitiv
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

απεριτίφ
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

aperitief
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

aperitif
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

aperitiff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 아페리티프

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «아페리티프»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «아페리티프» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 아페리티프

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «아페리티프»

Descubre el uso de 아페리티프 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 아페리티프 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
앙코르 꼬마 니콜라 (합본):
거기에는 '간이식당'이라는 표지판이 붙어 있었다. “밤을 먹었더니 목이 마른걸.” 블레뒤르 아저씨가 말했다. “마침 잘됐군. 아페리티프라도 마시는 게 어때?” 정말 근사했다. 아빠와 블레뒤르 아저씨는 아페리티프를 마셨고 나는 석류시럽을 마셨다.
르네 고시니, 2014
2
프랑스 가정식 홈파티: - 48페이지
호스트 는 식 전주 를 준비 한다 손님들 이 모 이면 호스트 는 식전 주인 아페리티프 apertif 를 권한다 . 호스트 는 준비된 술 의 종류 를 말해 주고 손님 은 원하는 술 을 골라 받아 마시면 된다 . 두 번째 진 은 다른 술로 마셔 도 되지만 보통 은 더 이상 ...
이혜림, 2014
3
ENJOY 파리 Part3 근교여행: 베르샤유, 스트라스부르 외:
집에 들어가자마자 아페리티프(식전에 마시는 술)를 먼저 권하는데, 아페리티프를 즐기면서 이 런저런 이야기를 나누고 있노라면 주방에서 주인 아주머니의 요리가 완성되고 자연스럽게 식사가 시작된다. 본격적으로 식사에 앞서전식을먼저 즐기는데, ...
김지선,문은정, 2014
4
톨스토이, 도덕에 미치다
스티바는 일단 자리에 앉기 전에 스탠드 쪽으로 걸어가 아페리티프를 한잔한다. “거기서 물고기 안주에 보드카 한 잔을 마신 다음, 리본과 레이스로 치장하고 카운터 에 앉아 있는 고수머리의 프랑스 여자에게 무슨 말을 했다. 그 러자 그녀는 배를 끌어 ...
석영중, 2009
5
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
아페리티프 와인 본격적으로 식사하기 전에 식욕을 돋우기 위해서 아페리티 프 와인(aperitif wine)을 마신다. 아페리티프 와인은 한두 잔 정도 가볍게 마실 수 있는 산뜻한 맛의 와인을 선택한다. 이 때 식욕을증진시키도록 쓴맛과 신맛이 적절히 어울린 ...
조호철, 2012
6
빠리 언니들
이혼을 하고 일곱 살 난 딸아이를 혼자 키우고 있는 프랑수아즈도 이 푀플라드 덕분에 새 친구들을 사귀어서 함께 휴가를 떠나거나 주말을 보낼 수 있게 되었다. 또 20구에 사는 마흔 살의 독신 녀 미리암도 푀플라드 회원들이 마련한 '아페리티프 (식 사 ...
로르 바르탱, ‎레일라 드메, 2010
7
21세기 먼 나라 이웃 나라: 프랑스
... 가 도착할 때가 B 새 부부 는 거실 로 안내 되어 A 씨 되면 요리 는 거의 준비 가 끝나고 부부 와 이런 저런 이야기 로 이야기꽃 을 피우 는데 《../ 송 송 s / 이때 A 씨 가 B 씨 부부 에게 권하는 한두 진의 술 을 ' 아페리티프 라 하며 이것이 그날 의 첫 순서지 ...
이원복, 2003
8
일반적인 연애
알고는 있었지만 모든 것에 있어 지나치게 솔직하고 당당한 그를 피해 찬하는 슬쩍 고개를 돌리려 했지만, 그 보다 한발 먼저 하인이 손을 뻗어 그녀의 뺨을 감싸고는 살짝 입을 맞추었다. “메인 전 아페리티프부터 즐기는 게 어때?” 이마에서 콧등으로, ...
정희윤, 2015
9
광시곡 2
식사가 준비될 때까지 응접실에서 아페리티프(식전주)를 마시러 내려가시죠.] [벌써 시간이 이렇게 됐구나.] 어느새 깜깜해진 바깥을 보며 그들은 응접실로 옮겨갔다. 부부 침실과 예린의 연습실을 제외하고 바뀐 것은 거의 없었다. 때 문에 렌스키는 익숙 ...
이리리, 2012
10
청춘 시절:
브자르디 는 아페리티프용 술병을 차려놓은 바퀴 달린 탁자를 그 들 쪽으로 밀고 왔다. 루이와 오딜은 술은 더이상 못하겠 다고 정중하게 사양했다. 브로시에와 브자르디는 각기 샤르트뢰즈를 조금씩 따랐다. “이건 정말이지 아주 상쾌해” 하고 브로시에 ...
파트릭 모디아노, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «아페리티프»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 아페리티프 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[와인이야기]눈 내리는 날엔 어떤 와인
화이트 포트 와인은 일반 포트 와인과 달리 드라이한 와인으로 아페리티프와 매칭해서 먹기 좋다. 포트 와인의 대명서 테일러에서 선보인 화이트 포트 와인인 '칩 ... «뉴시스, Nov 15»
2
< PRNewswire > 2016년 캄파리 달력의 주인공
독특하고 흥미로우며 다양한 캄파리의 감각 프로파일을 기리는 올해의 달력은 선거철의 부산스러움과 흥분을 기회삼아 사람들에게 클래식 아페리티프 와인의 두 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
파리 테러 현장의 '영웅들'…佛 매체,감동 스토리 공개
이사벨은 바타클랑 극장 가까운 곳에 있는 볼테르 가의 아파트에서 친구들과 아페리티프를 마시고 있었다. 갑자기 기관총을 발사하는 소리가 들렸으며 이사벨은 극장 ... «뉴시스, Nov 15»
4
[유명인이 사랑한 와인]⑬영국 왕실과 제임스 본드의 '볼렝저(Bollinger)'
샴페인은 그 자체로도 특별해 아무 것도 없이 샴페인만 마셔도 특별하다. 이런 이유로 식전주로 환영받으며, 간단한 아페리티프 요리들과도 훌륭한 궁합을 보여준다. «헤럴드경제, Nov 15»
5
< PRNewswire >케이트 허드슨, 2016년 캄파리 달력 비터스위트 …
(밀라노 2015년 9월 29일 PRNewswire=연합뉴스) 이탈리아의 상징적인 달콤 쌉싸름한 아페리티프 와인인 캄파리[http://www.campari.com/ ]는 오늘 할리우드 여배우 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
[맛있는 수다] 1~2만원대 착한 가격이 주는 오감만족…Bon appetit!
일단 식전에는 입맛을 돋우기 위해 도수가 높지 않은 술과 함께 한 입 크기 음식(아페리티프)을 먼저 곁들이고, 이를 먹은 후에도 메인 요리를 먹기 전에는 에피타이저 ... «매일경제, Sep 15»
7
세이셸 '에덴 섬'의 부티크 호텔서 붉은 노을 감상
특히 해질 무렵 Emperor Terrace의 수영장 데크에 앉아 아페리티프 한 잔과 함께 마헤섬 높은 봉우리 사이로 떨어지는 붉게 타는 노을 감상은 압권이다. 레스토랑, 바 ... «Tour Korea, Sep 15»
8
세이셸, MICE와 휴가를 겸할 수 있는 비즈니스 호텔
해질 무렵 Emperor Terrace의 수영장 데크에 앉아 아페리티프 한 잔과 함께 마헤섬 높은 봉우리 사이로 떨어지며 붉게 타는 노을을 바라보는 것도 추천한다. «모모뉴스, Sep 15»
9
에어프랑스만의 프리미엄 서비스, 프리미엄 이코노미 클래스
프리미엄 이코노미 클래스에는 다양한 종류의 아페리티프(식전 술)와 이코노미 클래스에서는 만나볼 수 없는 에피타이저가 준비되며, 메인 메뉴, 디저트로 이어지는 ... «한국일보, Ago 15»
10
이코노미. 합리적인 가격에 더욱 특별한 서비스를 누리고 싶다면?
다양한 종류의 아페리티프와 에피타이저, 메인 메뉴 그리고 디저트가 제공되는 기내식은 프리미엄 이코노미 클래스 승객들의 여정을 더욱 특별하게 만든다. 더불어 ... «중앙일보, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 아페리티프 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/apelitipeu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en