Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "바다소" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 바다소 EN COREANO

badaso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 바다소 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «바다소» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
바다소

Manerty

매너티

Manerty es un término genérico para los mamíferos pertenecientes a la lanza de mar, y pertenece a la familia Manatee. El nombre científico es Trichechus manatus. La longitud del cuerpo es cerca de 5m y pesa cerca de 650kg. Es un animal herbívoro que vive en la costa con arrecifes de coral tropicales y subtropicales y con colas de mar. El labio superior se divide por la mitad y se utiliza como una lengua al comer las plantas. Manatee come más de 45 kilogramos al día. La piel es delgada o gris oscuro, y los pelos cortos y rígidos están esparcidos por todo el cuerpo. Las patas delanteras parecen remos, la cola es redondeada y no hay pierna trasera. El colmillo que salió de la boca no es un canino sino un antebrazo. La boca es similar a un cerdo, el cuerpo es un lanzado, y tiene una aleta caudal grande en su cola. Se cree que se han asustado y han tomado una vida marina para evitar ataques de otros animales. Se ha estado buceando durante más de una hora y se ha detenido en el fondo del mar. El movimiento es obtuso y la velocidad de la nadada también es de unos 6 km por hora. Por la noche, rara vez aterrizar en la playa. 매너티는 바다소목에 속하는 포유동물의 총칭이며, 분류학적으로는 매너티과에 속한다. 학명은 Trichechus manatus 이다. 몸길이는 5m 정도이고 몸무게가 650kg쯤 나간다. 초식동물로 열대와 아열대의 산호초가 있는 연안에서 생활하며 바닷말을 주식으로 한다. 윗입술은 반씩 갈라져 있어 식물을 먹을 때 집게처럼 사용한다. 매너티는 하루에 45kg 이상의 수초를 먹어치운다. 피부는 엷거나 짙은 회색이며, 짧고 뻣뻣한 털이 온몸에 흩어져 있다. 앞다리는 노처럼 생겼고, 꼬리는 둥그스름하며, 뒷다리는 없다. 입 밖으로 나온 엄니는 송곳니가 아니고 앞니이다. 입은 돼지와 비슷하고 몸은 토실토실 살쪘으며, 꼬리에 큰 꼬리지느러미가 있다. 겁이 많으며, 다른 동물로부터의 공격을 피하기 위해 바다생활을 하게 된 것으로 짐작된다. 1시간 이상잠수하여 바다 밑바닥에 정지해 있기도 하다. 동작은 둔하여 유영속력도 시속 6km 정도이며, 밤에는 드물게 해변가에 상륙할 때도 있다.

definición de 바다소 en el diccionario coreano

Azul marino Mamífero herbívoro acuático perteneciente a la lubina [aves marinas]. 바다소 바다소목[海牛目]에 속하는 수생 초식성 포유동물.
Pulsa para ver la definición original de «바다소» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 바다소


바라소
balaso
반피콜디사소
banpikoldisaso
바소
baso
다소
daso
도마소
domaso
가소
gaso
기체월경과소
gichewolgyeong-gwaso
괴사소
goesaso
고타소
gotaso
국립잠사소
guglibjamsaso
국립농업자재검사소
guglibnong-eobjajaegeomsaso
국립생사검사소
guglibsaengsageomsaso
과소
gwaso
경사래사소
gyeongsalaesaso
교동가마소
gyodong-gamaso
교화소
gyohwaso
미국지질조사소
migugjijiljosaso
나소
naso
스텔러바다소
seutelleobadaso

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 바다소

바다빙어
바다빙어과
바다빙어류
바다사과류
바다사막화
바다사자
바다산런기념관
바다살이민물담치
바다
바다선인장
바다쇠오리
바다수달
바다수선
바다수세미
바다
바다악어
바다안개
바다에서
바다에서건진나한상
바다오리

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 바다소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Sinónimos y antónimos de 바다소 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «바다소»

Traductor en línea con la traducción de 바다소 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 바다소

Conoce la traducción de 바다소 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 바다소 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

海牛
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

manatí
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

manatee
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

मैनाटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

خروف البحر
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ламантин
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

peixe-boi
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মানাতি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

lamantin
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Tentera laut
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Seekuh
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

マナティー
130 millones de hablantes

coreano

바다소
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Manatee
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

hải ngưu
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மனட்டீ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मानाटी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

denizayısı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

lamantino
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

krowa morska
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ламантін
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Manatee
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Manatee
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Manatee
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Manatee
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Manatee
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 바다소

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «바다소»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «바다소» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 바다소

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «바다소»

Descubre el uso de 바다소 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 바다소 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
사라진 동물들의 비밀 (2014 서울시 교육청 여름방학 권장도서 3~4학년) - 출동! 지구 구조대08
북극 바다소는 해안 가까이에서 물풀을 먹고 사는 초식 포유동물이에요. 몸집은 고구마처럼 둥글고 아 래쪽으로 갈수록 가늘어요. 머리는 몸에 비해 작고 수염이 나 있는 주둥이는 멧돼지처럼 길쭉해요. 몸 앞쪽에 지느러미가 2개 있고, 몸 뒤쪽의 ...
글 장순근, ‎그림 정현희, 2014
2
박스트롤: 래트브리지 연대기 1
바다소 는 서서히 그쪽으로 다가와 고개를 들고는 이파리를 빨 아들였다. 손에 침이 잔뜩 묻 었지만, 피시는 가만히 있었 다. 그리고 아주 조심스레 다 른 손을 내밀어 바다소의 코를 두드렸다. 이 광경을 모 두 말없이 지켜보았다. 피시는 분홍색 콧잔등을 ...
앨런 스노, 2014
3
엄마와 함께한 마지막 북클럽
바다소가 나 타난다면, 그것은 그날 운이 좋다는 상징이다. 그러 니 어머니의 상태가 '훨씬 좋아질' 것이다. 나타나지 않으면, 즉 우리보다 먼저 왔다 갔거나, 우리가 가고 나서 온다면, 그날은 어머니의 상태가 '썩 좋지 않 은' 날이 될 것이다. 나는 바다소를 ...
윌슈발브, 2013
4
동화의 숲을 거닐다
한 가지 아쉬움 앞의 세 작품과는 다르게 「바다소」는 주인공 의 용기를 지나치게 강조하다 보니 옆길로 샌 동 화이다. 성장소설이 아이들에게 용기를 주기 위한 것이라 해도 그것은 어디까지나 진실해야 한다. 더군다나 그 내용이 현실과 다르거나 현실을 ...
황선열, 2009
5
로그 웨이브:
바다소 목장 때문일 수도 있고. 지 금 같은 저녁 무렵은 목장 주인들이 바다소를 외양간 으로 몰아넣고 우유를 짠 다음 잠을 재우려 할 시간이 었다. 닐라는 인어들을 찾은 것에 안도하면서, 그리고 우 다와 함께 하룻밤 묵을 수 있는 장소를 찾기 바라면서 ...
제니퍼 도넬리, 2015
6
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 191페이지
(1) 바다소 [水牛) 는 우도 의 굴속 에서 많이 납니다 . 의 좌우 로 벼랑 의 바위 가 층층이 쌓여 계단 을 만 데 , 바다소 10 마리 , 100 마리 가 늘 바위 사이 에 게 누워 있거나 , 엎드려 있지요 . 사람 을 보면 얼른 흉흉 한 물속 으로 뛰어 듭니다 . 또 바다 ...
최두환, 2013
7
정글북 (세계문학전집 046)
>ll 쁘 와구 배 루스 기 에 파트 카 , 시 쟝갈 배기 키티 웨이크 , 그리고 바닷새 들이 일제 늠 코 틱올 따라 의 쳐 대기 시작 다 리머 간이 나 에게 말 해준 바에 [[ [' >| > 잎 으 뭄 0 더 뭄조 뭄 | 1 으 뭄 0 l- l 「 뭄 | 1 떼 0 뭄 | ] “ 가서 바다소 한테 물어봐 아직 살아 ...
러디어드 키플링, 2010
8
애인은 토막 난 순대처럼 운다:
미국에서는 발전소 주변에 바다소가 자주 모여든 다지 울컥, 쏟아내는 온배수 때문 일본에서는 원숭이들이 온천욕을 즐기러 오지 어린 나는 바다소도 원숭이도 아니어서 탕 속에 끌려들어가며 지옥을 배웠지 착하게 살자고 다짐했지 그런데 아 버지는 ...
권혁웅, 2013
9
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
티리온은 그를 보니 한때 록 동부의 해안가 동굴 속으로 파도에 떠밀려 왔던 바다소가 생각났다. 그 뚱보가 티리온을 내려다보며 미소 지었다. “술 취한 난쟁이로군요.” 뚱보가 웨스테로스의 공용어로 말했다. “썩어 가는 바다소로군.” 티리온의 입안은 피 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
10
드래곤과의 춤 1 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
티리온은 그를 보니 한때 록 동부의 해안가 동굴 속으로 파도에 떠밀려 왔던 바다소가 생각났다. 그 뚱보가 티리온을 내려다보며 미소 지었다. “술 취한 난쟁이로군요.” 뚱보가 웨스테로스의 공용어로 말했다. “썩어 가는 바다소로군.” 티리온의 입안은 피 ...
조지 R. R. 마틴, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «바다소»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 바다소 en el contexto de las siguientes noticias.
1
거대 습지에 수시로 악어 출몰, 멸종 위기 38종 사는 '야생의 보고'
멸종위기종 매너티도 공원 안에 많이 산다. 우리말로 '바다소'라 부른다. 플로리다 퓨마. 플로리다주에 약 160마리가 산다. 북미 최대 습지는 국제기구도 함께 지키고 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»
2
과학은 부정해도....내 마음 속 살아있는 '그녀'
미국 북대서양 연안 멕시코만, 카리브해 연안과 아마존 강에 사는 매너티는 길이 5m, 몸무게 650kg의 큰 동물로서 바다소(해우, 海牛)라고도 불린다. 듀공도 몸길이는 ... «코메디닷컴, Jun 15»
3
[쿠키영상] '헤엄치다 미지의 생명체를 만난다면?' 물속에서 바다소
물속에서 바다소 만난 여성의 격한 반응에 미소가~. 2015-05-18 00:00: ... [쿠키뉴스=콘텐츠기획팀] 물속에서 바다소를 만난 여성의 반응이 눈길을 끕니다. 유튜브에 ... «쿠키뉴스, May 15»
4
[영상] 죠스? 바다소!…”살려달라” 웃지못할 탈출영상 화제
[HOOC] 바다에 나타난 예의 바른 바다소에 소름 끼치도록 비명을 지르고 도망을 치는 여성이 담긴 영상이 해외에서 눈길을 끌고 있습니다. 동영상 공유 사이트 유튜브 ... «헤럴드경제, Abr 15»
5
'꺅 바다 괴물이 나타났다' 비키니女 혼비백산
외국의 한 여성이 강에서 물놀이를 즐기던 중 매너티(manatee), 일명 '바다소'의 등장에 경악을 금치 못합니다. '꺅 바다 괴물이 나타났다' 비키니女 혼비백산. "이 강에 ... «YTN, Abr 15»
6
수영하던 여성 경악하게 만든 거대동물 정체는?
강물 속 물체는 다름 아닌 멸종 위기의 수생동물인 바다소(Sea cow), 즉 매너티(Manatee)다. 물속 매너티의 모습이 사라지자 여성은 금세 안도하지만 물놀이를 하고 ... «서울신문, Abr 15»
7
다윈 진화론의 비밀이 풀리고 있다
이전까지 과학자들은 '마쿠라우케니아'와 '톡소돈'이 코끼리, 바다소(manatees)와 같은 아프리카수류(Afrotheria)로 분류해왔다. 그러나 런던 박물관 연구팀의 분석 ... «Science Times, Mar 15»
8
'바다소' 매너티 어쩌다…美서 배수관 고립 19마리 구조
뉴스태그 조성진 송민호 씨엘 최진혁 백종원 김수현 안소희 무한도전 · Home · 기사; 월드/국제. '바다소' 매너티 어쩌다…美서 배수관 고립 19마리 구조 ... «디오데오, Feb 15»
9
'기후 변화', 지구 안전 경계선 이미 넘어섰다
실제 세계자연보전연맹(IUCN)이 지난 5세기 동안 멸종한 것으로 집계한 육상동물이 514종인 데 비해 같은 기간 멸종한 것으로 집계한 해양동물은 스텔러바다소, ... «한겨레, Ene 15»
10
기상천외한 캐릭터가 만들어낸 우정과 연대, 소설 '박스트롤'
... 살며 예민한 성격을 가진 '캐비지헤드', 습지에 사는 지능 낮은 '치즈', 선량한 두 눈을 가진 모성애 강한 '민물 바다소', 누구에게나 상냥한 친구가 되어주는 '까마귀', ... «민중의소리, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 바다소 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/badaso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en