Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "반찬그릇" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 반찬그릇 EN COREANO

banchangeuleus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 반찬그릇 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «반찬그릇» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 반찬그릇 en el diccionario coreano

Un plato de acompañamiento Un recipiente que contiene guarniciones. 반찬그릇 반찬을 담는 그릇.

Pulsa para ver la definición original de «반찬그릇» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 반찬그릇


애기중의무릇
aegijung-uimuleus
백자황금오얏꽃무늬스프그릇
baegjahwang-geum-oyaskkochmunuiseupeugeuleus
백자누비그릇
baegjanubigeuleus
반짇그릇
banjidgeuleus
버릇
beoleus
붓둣그릇
busdusgeuleus
든버릇
deunbeoleus
개꽃무릇
gaekkochmuleus
그릇
geuleus
금제그릇
geumjegeuleus
귀때그릇
gwittaegeuleus
질그릇
jilgeuleus
중의무릇
jung-uimuleus
꽃무릇
kkochmuleus
무릇
muleus
놋그릇
nosgeuleus
오지그릇
ojigeuleus
사기그릇
sagigeuleus
유기그릇
yugigeuleus

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 반찬그릇

쪽고사리
쪽아이들
쪽이
쪽전지
차겔로
차고
차도
차이
반찬구쥐
반찬신궁
창고
창고견인
창고고정
창고붕대
창사고
창입안
천리
천무지법배

Sinónimos y antónimos de 반찬그릇 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «반찬그릇»

Traductor en línea con la traducción de 반찬그릇 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 반찬그릇

Conoce la traducción de 반찬그릇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 반찬그릇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

菜一碗
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

tazón Plato
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Dish bowl
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

डिश कटोरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

طبق عاء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Блюдо чаша
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

tigela Dish
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বোল থালা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Lave- bol
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

hidangan mangkuk
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Teller-Schüssel
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

おかずボウル
130 millones de hablantes

coreano

반찬그릇
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

A sajian sisih
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Dish bát
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஒரு பக்க டிஷ்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वाडगा डिश
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

çanak çanak
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

ciotola piatto
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

dish miska
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

блюдо чаша
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

castron Dish
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

μπολ πιάτο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

gereg bak
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

skålen skål
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

oppvask bolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 반찬그릇

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «반찬그릇»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «반찬그릇» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 반찬그릇

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «반찬그릇»

Descubre el uso de 반찬그릇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 반찬그릇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
그들의 전쟁:
널브러진 쟁반과 사방에 나뒹구는 반찬 그릇, 그리고 사람 하나 울려 놓고 태연하게 식사하는 아줌마들의 모습을 본 윤 수는 다시 한 번 눈앞이 핑 도는 걸 느꼈다. “윤수야, 유림이는?” “옆 건물에요.” “그래. 유림이 달래 주는 게 맞지만 지금은 가게가 엉 ...
이채영, 2014
2
애인
소담한 접시에 맛깔스럽게 담긴 반찬 그릇이 갑자기 눈앞 반찬 그릇이 에서 사라졌다. 놀란 것도 잠시, 제 앞으로 옮겨졌다. 어! 정이는 고개를 들었다. 반찬 그릇을 옮기던 팔은 제자리로 돌아 갔지만,그리고 팔의 주인인 그도 다른 곳으로 시선을 돌리고 ...
손희숙, 2013
3
집밥 한 그릇_HOME STYLE
집에서 먹었던 따뜻한 밥 한끼, 언제였는지 기억나십니까? 바쁜 일상 속에서 집에서 식사하기가 점점 힘든 일이 되어가고, 허겁지겁 인스턴트 음식으로 때우거나 외식으로 몇끼를 ...
서민정, 2015
4
[세트] 그랑프리 (grand prix) (전2권/완결)
그의 눈길이 반찬통까지 깨끗이 비워진 식탁 위를 빠르게 훑는다. 그러다가 아직 밥을 승 현의 밥그릇을 발견하고 눈살을 찌푸렸다. “오늘 아침은 밥이야? 누가 했어?” 서재국이 비척비척 걸어와 식탁 앞에 앉았다. 그리고 묻는다. “오늘 아침 당번 누구야 ...
장소영, 2014
5
그랑프리 (grand prix) 1
그의 눈길이 반찬통까지 깨끗이 비워진 식탁 위를 빠르게 훑는다. 그러다가 아직 밥을 먹고 있는 승 현의 밥그릇을 발견하고 눈살을 찌푸렸다. “오늘 아침은 밥이야? 누가 했어?” 서재국이 비척비척 걸어와 식탁 앞에 앉았다. 그리고 묻는다. “오늘 아침 ...
장소영, 2014
6
문란뎐 1
그러자 문란이 닫았던 냉장고문을 열고 조금 전 들고 온 음식 그릇을 꺼냈다. 그것을 호찬 앞에놓고 나머지 반찬 그릇들도 꺼내 주르륵 나열했다. 그러더니 툭 말을 던졌다. “뭐해? 안 열고?” 마녀 같은 문란으로만 알고 있는 호찬은 반찬그릇 뚜껑을 열게 ...
최은경, 2012
7
[세트] 문란뎐 (전2권/완결)
그러자 문란이 닫았던 냉장고문을 열고 조금 전 들고 온 음식 그릇을 꺼냈다. 그것을 호찬 앞에놓고 나머지 반찬 그릇들도 꺼내 주르륵 나열했다. 그러더니 툭 말을 던졌다. “뭐해? 안 열고?” 마녀 같은 문란으로만 알고 있는 호찬은 반찬그릇 뚜껑을 열게 ...
최은경, 2012
8
돈 벌려면 먹는 장사로 승부하라
식 사는 밥∙탕∙김치∙ 간장∙찌개∙찜 등 기본적인 주식과 반찬으로 이루어지 는데, 반찬의 수를 첩 수라 하며 그 수에 따라 3첩반상, 5첩반상, 7첩반 상, 9 첩 반상, 12첩반상 등으로 나눌 수 있다. 여기에서 첩이란 뚜껑 있는 반찬 그릇을 말하는 것으로 밥∙ ...
이정식, ‎김근종, 2006
9
착한 마녀
말을 하면서 그녀는 반찬을 집으려 젓가락을 쥔 손을 움직였다. 하지만 젓가락질이 서툴러서인지 반찬이 제대로 집히지 않고 계속 헛손질을 할 뿐이었다. ... 만족스 러운 표정으로 냠냠 맛있게 밥을 먹던 그녀가 돌연 수저로 반찬 그릇을 가리켰다.
이예인, 2012
10
수호악마
요리 갑자기 뻗어진 손이 자신의 그릇을 가 져갔다. 말없이 수호가 부대찌개를 더 덜어주더니 다시 직원을 불러 비어있는 나물반찬을 리필했다. 식당에 가면 반찬그릇이 비워져도 리필하는 경우가 거 의 없었다. 맛있어서 더 먹고 조리 바쁘게 움직이는 ...
김나혜, 2015

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «반찬그릇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 반찬그릇 en el contexto de las siguientes noticias.
1
북주민이 가장 즐겨 먹는 '청수국수'를 아시나요?
사실 밥을 먹는다고 하면 쌀값도 만만찮고 반찬도 있어야 하고 국도 끓여야 하거든요, .... 국수를 말아서 여럿이 바닥에 빙 둘러 앉고 가운데 반찬그릇을 놓고 먹는데요, ... «데일리NK, Sep 15»
2
지갑 잃어버리고 집에 갔더니 웬 쪽지가...
23일도 다른 주말처럼 성당에 가서 지난주에 걷어온 대상자들의 가방에서 반찬그릇을 다 꺼내서 회장과 같이 설거지를 시작했습니다. 한 가구에 보통 그릇이 네 개 ... «오마이뉴스, May 15»
3
인간의조건 최현석, '냉장고 전문' 셰프의 주방 최초 공개 '반찬그릇의 …
인간의조건 최현석, '냉장고 전문' 셰프의 주방 최초 공개 '반찬그릇의 위엄' ... 함께 공개된 찬장 역시 각 잡힌 반찬그릇이 위엄을 자랑하며 시선을 사로잡았다. «스포츠조선, May 15»
4
사회주의 도덕적 식사예절<연재-시즌2> 김양희의 민족음식이야기(130)
식사를 시작하면 누구나 음식그릇의 뚜껑부터 열었는데요, 이때 밥그릇의 뚜껑부터 먼저 열고 이어 반찬그릇 뚜껑을 왼쪽 바깥에 놓인 것부터 차례차례 열었습니다. «통일뉴스, Nov 14»
5
1인용 반찬그릇 나눠주는 김영식 천호식품 회장 "같이 떠먹는 문화 …
김 회장은 10일 “한 그릇에 담긴 찌개를 함께 떠먹고, 쓰던 젓가락으로 같은 접시에 담긴 반찬을 집어먹는 한국의 식탁문화를 외국인들은 이해하지 못한다”며 “1인용 ... «한국경제, Dic 13»
6
청와대에서 점심 먹어보니, 이런 메뉴들이…
반찬 그릇 뚜껑에 이런… 물론 워낙 많은 ... 청와대에서 챙긴 오찬의 반찬그릇들에 고춧가루가 묻었다니? 밥그릇뿐아니라 위에서 4번째 사진의 깍두기 반찬 그릇에도 ... «동아일보, Feb 13»
7
반찬통은 나란히 채소는 옹기종기
달걀이나 파, 마늘, 음식을 만들고 남은 야채류는 가장 윗 선반에, 끼니 때마다 꺼내먹는 반찬그릇은 가운데 선반에, 김치통이나 장류 등 무거운 용기는 아래 선반에, ... «아시아경제, Jun 09»
8
[개성관광-4, 끝] 대감들이 먹던 '13첩 반상기' 점심을 먹다
밥그릇을 포함, 모든 반찬그릇이 놋그릇인 게 인상적이었습니다. 고사리, 도라지 ... 다들 박연폭포를 갔다와서 시장한 탓인지 밥그릇을 싹싹 비우더군요. 맛은, 조미료 ... «오마이뉴스, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 반찬그릇 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/banchangeuleus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en