Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "반좌율" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 반좌율 EN COREANO

banjwayul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 반좌율 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «반좌율» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 반좌율 en el diccionario coreano

Para obtener la misma tasa de castigo para personas inocentes. Por ejemplo, si sabes que alguien es culpable de muerte, puedes matarlo 반좌율 무고한 자에게 같은 벌을 받게 하는 것. 예를 들어 남을 사형에 해당되는 죄로 무고하면 그를 죽임

Pulsa para ver la definición original de «반좌율» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 반좌율


반사율
bansayul
복사율
bogsayul
부하율
buhayul
변화율
byeonhwayul
대사율
daesayul
도시화율
dosihwayul
가격전가율
gagyeogjeongayul
기초대사율
gichodaesayul
국적선적하율
gugjeogseonjeoghayul
과표현실화율
gwapyohyeonsilhwayul
과율
gwayul
경제활동참가율
gyeongjehwaldongchamgayul
자화율
jahwayul
자유화율
jayuhwayul
몰자화율
moljahwayul
사율
sayul
심사율
simsayul
수면시대사율
sumyeonsidaesayul
투과율
tugwayul
여과율
yeogwayul

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 반좌율

조롱박먼지벌레
조리식품
조원리
조화전가
족세포
족왕
종파투쟁
반좌
반좌
주곡
주삼매경
주합
죽기
죽동
죽법
죽원

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 반좌율

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
각배
가공비
감보
감가상각실시
강도
강수효
간접표시환
거래량회전
거래소회원공매비
건폐
경구
경영비
경영자본회전
경제효
경지
경상수지

Sinónimos y antónimos de 반좌율 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «반좌율»

Traductor en línea con la traducción de 반좌율 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 반좌율

Conoce la traducción de 반좌율 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 반좌율 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Banjwayul
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Banjwayul
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Banjwayul
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Banjwayul
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Banjwayul
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Banjwayul
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Banjwayul
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Banjwayul
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Banjwayul
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Banjwayul
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Banjwayul
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

バンジョワユル
130 millones de hablantes

coreano

반좌율
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Banjwayul
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Banjwayul
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Banjwayul
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Banjwayul
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Banjwayul
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Banjwayul
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Banjwayul
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Banjwayul
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Banjwayul
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Banjwayul
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Banjwayul
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Banjwayul
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Banjwayul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 반좌율

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «반좌율»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «반좌율» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 반좌율

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «반좌율»

Descubre el uso de 반좌율 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 반좌율 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선 왕을 말하다 2
부제학 유계와 사간원은 윤선도에게 반좌율反坐律 을 적용해야 한다고 주장했다. 남을 무고하면 해당 형 벌을 자신이 받는 게 반좌율인데, 사간원에서 “종묘사 직을 위태롭게 한 죄를 송시열 등에게 씌우려 했다”고 공격한데서 알 수 있듯 반좌율을 적용 ...
이덕일, 2010
2
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 211페이지
사실이 아닐 경우 무고죄로 걸 리는데, 조선은 무고죄에 대해서는 반좌율 反坐律 로 다루었다. 타인을 절 도라고 고발했는데 사실이 아닌 것으로 밝혀질 경우 그 자신이 절도죄 로 처벌받는 것이 반좌율이었다. 남을 반역으로 고발했는데 무고로 밝 혀 ...
이덕일, 2010
3
정약용의 『목민심서』 읽기
무고(誣告)하여 옥사를 일으킨 자는 용서해서는 안 된다 다산은 “무고하여 옥사를 일으키려고 하는 것을 도 뢰(圖賴)라고 하는데 엄히 다스려서 용서해주지 말 것이며 법에 따라 반좌율(反坐律)을 적용해야 할 것이다”라고 하 였다. 무고는 '없는 사실을 ...
김봉남, 2013
4
경종 수정 실록 - 266페이지
이 휘 진이 t 반 하기 를 , ' 어떻게 삭탈 하는 것으로 그들의 죄 를 징계 할 수 있겠 습니까 그들의 죄 가 삭 탈 에 칠 뿐이 라면 오늘날 정신 <廷臣) 이 무잇 때문에 이렇게 까지 극력 간청 할 필 요가 있 겠 습니까 wl 하니 , 임금 이 이르기 를 , ' 만일 반좌율 ...
세종대왕기념사업회, 1990
5
승정원일기: 인조 - 26권 - 545페이지
이선 술 ( T 善述) 은 일찍이 무고 (護 솝 ) 로 인한 옥사 를 일으켰 을 적에 반좌율 < rcLOS > 을 적용 받지 않 더니 마침내 역척 이괄 (李孟) 이 서 울 을 범할 적에 군복 과 궁시 < 다 < ) 를 가지고 멀리 나가 말 앞에서 맞이 하였습니다 . 이운 (李鶯) 은 역적 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
6
명종실록 - 7권 - 179페이지
의금부 가 명 을 받들어 잡아다 가 삼성 교좌 (三省交坐) 로 국문 하니 , 홍 숙이 무 la) 고 (誤告) 한 사실 을 자백 하므로 반좌율 (反坐% 0 로 형벌 하였다 . O 햇무리 가 희미 하게 졌다 . 2 일 ( 무인 ) 간원 이 아뢰기 를 , " 근래 왜 역관 (侵譯' g ' ) 들이 전혀 ...
민족문화추진회, 1989
7
국역우복집 - 4권 - 67페이지
반좌율 을 적용 한다 . " 하였습니다 . 지금 윤운 [ / - 의 무리 들은 비록 부도 한 말 을 떠들어 대 면서 비방 하기 는 하였으나 . 모역 0 媒: ;位) 을 한 실상 은 단서 가 드러나지 않았 으니 , 이는 바로 < 대명률 · < 에서 이른바 - 가벼운 일은 사실 이고 중한 인 은 ...
정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 2003
8
송 시열 과 그들 의 나라 - 188페이지
이를 반좌율 (反 색 律) 이라고 하는데 이 경우 송시열 을 역적 으로 무고한 죄 가 인정 되면 반좌율 로 그 자신 이 사형 당하게 되어 있었다 . 윤선도 를 지원 하는 우윤 권시 윤선도 가 반좌 의 위기 에 몰 렸을 때 그를 구원 하고 나선 인물 이 있 었으니 우윤 ...
이덕일, 2000
9
孤山尹善道詩歌와甫吉島詩苑硏究 - 241페이지
制問題) 를 제기 한 「 논 례소 ( ,途 + do , 이후 서인 (西/ < , ) 들이 주도한 조정 여론 은 고산 에게 반좌율 ( ) ] 가 hoo 을 적용 할 것을 청하 고 목 을 베야 한다 97 I 는 등 의 간언 (掠, 0 이 봇물 을 이루 었으나 , 현 종 은 선왕 (先 1 - 뽀 : ) 의 용잠 ( 5 ' o 涓) ...
龍昌善, ‎池鍾玉, 2003
10
kyŏngsang - 241페이지
댁네 가 관변 이목 이 얼마나 넓은 지는 모르겠 으나 고발 에 집 이 나 서 위조 고발 (僞造告發) 을 하면 반좌율 (反坐律: 사람 을 무고한 자는 무 고를 입은 사람 에게 과한 죄 만큼 잡 罪 하는 형률 ) 에 걸려 되레 욕 본다는 건 모르 시오 ' " 좋다 이놈 , 내가 ...
金周榮, 1992

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «반좌율»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 반좌율 en el contexto de las siguientes noticias.
1
사관 '심환지, 정조 독살 의혹 어의 비호했다' 기록
또한 조선에는 반좌율(反坐律)이 있었다. 남을 공격한 내용이 무고로 밝혀지면 그 죄를 대신 받는 것이다. 상대를 사형죄로 공격했다가 무고로 밝혀지면 자신이 사형 ... «한겨레, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 반좌율 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/banjwayul>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en