Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "베렌아우스레제" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 베렌아우스레제 EN COREANO

belenauseuleje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 베렌아우스레제 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «베렌아우스레제» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 베렌아우스레제 en el diccionario coreano

Beren Auslese (1) La traducción alemana de la palabra "fruta seleccionada" significa un buen vino de uva blanca elaborado con una selección de vino blanco alemán (vino blanco). (2) Una de las mejores calidades de vino de Alemania, tiene una clasificación más alta que Kabinett, Spätlese, Auslese y Eiswein y Trockenbeerenauslese (Aislese) TROKEN BEREN AUSTRESSE: TBA). Es uno de los famosos vinos de postre alemanes. 베렌아우스레제 (1) 독일어로 번역하면 “선택된 열매”라는 뜻으로 좋은 포도 알을 골라 만든 독일의 대표적 화이트 와인(White Wine)이다.(2) 독일어인 이 말을 그대로 직역해 보면 “각각의 포도 알을 손으로 골라 수확했다.”는 뜻이다.독일 고급 와인 등급의 하나로 Kabinett(카비넷), Spätlese(슈페트레제), Auslese(아우스레제)보다는 윗 등급이고, Eiswein(아이스바인)과 Trockenbeerenauslese(트로켄베렌아우스레제 : TBA) 보다는 아래 등급이다. 유명한 독일의 디저트 와인(Dessert Wine) 중의 하나이다.

Pulsa para ver la definición original de «베렌아우스레제» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 베렌아우스레제


개방경제체제
gaebang-gyeongjecheje
객담용해제
gaegdam-yonghaeje
개제
gaeje
각질용해제
gagjil-yonghaeje
가정예제
gajeong-yeje
간이과세제
gan-igwaseje
간장제제
ganjangjeje
게베제
gebeje
공판체제
gongpancheje
경제체제
gyeongjecheje
경로우대제
gyeongloudaeje
경태제
gyeongtaeje
교감신경억제제
gyogamsingyeong-eogjeje
교계제
gyogyeje
모젤란드아우스레제
mojellandeuauseuleje
피스포르테스패트레제
piseupoleuteseupaeteuleje
스패트레제
seupaeteuleje
스페트레제
seupeteuleje
트로켄베렌아우스레제
teulokenbelen-auseuleje

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 베렌아우스레제

런스강
레구아르도
레니스
레스성
레스퍼드
레스포드
레아
레즈니키
레토
로나
로나오페라축제
로나회의
로니카
로바이트
로비
로비치
로수스
로에
로운카강

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 베렌아우스레제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinónimos y antónimos de 베렌아우스레제 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «베렌아우스레제»

Traductor en línea con la traducción de 베렌아우스레제 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 베렌아우스레제

Conoce la traducción de 베렌아우스레제 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 베렌아우스레제 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

贝伦Auslese
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Beren Auslese
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Beren Auslese
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Beren Auslese
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

بيرين Auslese
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Берен Auslese
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Beren Auslese
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Beren Auslese
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Beren Auslese
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Beren Auslese
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Beren Auslese
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ベレンアウスレーゼ
130 millones de hablantes

coreano

베렌아우스레제
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Beren Auslese
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Beren Auslese
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Beren Auslese
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Beren Auslese
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Beren Auslese
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Beren Auslese
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Beren Auslese
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Берен Auslese
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Beren Auslese
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Beren Auslese
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Beren Auslese
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Beren Auslese
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Beren Auslese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 베렌아우스레제

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «베렌아우스레제»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «베렌아우스레제» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 베렌아우스레제

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «베렌아우스레제»

Descubre el uso de 베렌아우스레제 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 베렌아우스레제 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지
베렌아우스레제( Beerenauslese ) 아우스레제보다 잘 익은 베렌 + 아우스레제이다. 베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄 ...
김정태, 2014
2
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...
조호철, 2012
3
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 405페이지
수확 방법과 당도에 따라 카비넷 Kabinett, 슈페트레제 Spatlese, 아우스레제 Auslese, 베렌아우스레제 Beerenauslese, 아이스바인Eisewein, 트로켄베렌아우스레제 Trockenbeerenauslese 6개 등급으로 나뉨. Quatrimes Crus 카르티엠므 크뤼│ ...
이정창, 2015
4
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
그런데 언 포 도로 만든 아이스바인, 곰팡이균에 감염 된 포도만 이용해 당분을 극대화시킨 트 로켄베렌아우스레제 * 등은 사람이 직접 손으로 선별해 수확한 포도를 이용하기 때문에 가격이 포도밭의 모젤 지역은. * 트로켄베렌아우 스레제 ...
이기태, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «베렌아우스레제»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 베렌아우스레제 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[깨소금] 마스터 소믈리에 전성완의 '와인의 정석'…화이트 와인의 대국 …
가장 싸다) 'Spatlese'(슈페트레제 : '늦게 수확한다'는 의미이며, 10~11월 사이에 ... 잘 익은 포도송이만 골라서 만든 와인) 'Beeren-auslese'(베렌아우스레제 : 잘 익은 ... «스포츠경향, Abr 15»
2
독일 모젤 리슬링
베렌아우스레제(Beerenauslese)는 잘 익은 포도알을 하나씩 손으로 따서 만든 와인으로 역시 귀부병에 걸린 포도알이 많이 섞여 당도가 높다. 트로켄베렌아우스 ... «주간동아, Jul 14»
3
씨네쿼넌, 벨벳 글러브, 핑구스… 컬트와인 '세대교체' 자존심 건 한판승부
특히 2000년에 만든 트로켄베렌아우스레제(TBA, 건포도처럼 진한 맛의 귀부와인)가 로버트 파커에게 100점을 받은 후 유명세를 타기 시작했다. 크랑클은 '떼루아 ... «매일경제, Jul 13»
4
포도 수확 최대한 늦춰 당도 높여
그중 조금이라도 더 늦게 수확해서 나온것이 아우스레제이고, 상하기 직전에 손가락으로 충분히 익은 포도알 만을 수확한 것이 베렌아우스레제이다. 여기서 베렌은 ... «미주 한국일보, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 베렌아우스레제 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/belen-auseuleje>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en