Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "범본" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 범본 EN COREANO

beombon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 범본 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «범본» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 범본 en el diccionario coreano

Significa que el fraude se ha infiltrado en la riqueza que pertenece al sutra (经) al tratar la enfermedad (傷寒 经 病) erróneamente. Por ejemplo, si usa por error Isuzu (agua de sol 药) durante la causa de la luz solar (阳 經 证), el fraude en la mesa invadirá la vejiga del pie, (表 证) Con el síntoma, el cofre está frustrado y sediento, y cuando bebes el agua, el síntoma de vómitos aparece inmediatamente [重水 证]. 범본 상한경병(傷寒經病)을 잘못 치료하여 사기가 해당 경(經)에 속한 부(腑)에 침입한 것을 말한다. 예를 들면 태양경증(太陽經證) 때 잘못하여 이수약(利水藥)을 쓰면 표(表)에 있던 사기가 족태양경(足太陽經)의 부(腑)인 방광(膀胱)에 침입하여 표증(表證) 증세와 함께 가슴이 답답하고 갈증이 나서 물을 마시면 곧 토하는 증상이 나타나는 것[蓄水證] 등이다.

Pulsa para ver la definición original de «범본» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 범본


암본
ambon
춤본
chumbon
엠본
embon
개암사영산회괘불탱및초본
gaeamsayeongsanhoegwaebultaengmichchobon
각본
gagbon
각선도본
gagseondobon
감본
gambon
감지은니대방광불화엄경정원본
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjeong-wonbon
감지은니대방광불화엄경진본
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjinbon
감지은니대방광불화엄경주본
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjubon
감지금니대방광불화엄경주본
gamjigeumnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjubon
간인본
gan-inbon
간본
ganbon
가스카본
gaseukabon
건상본
geonsangbon
그라임본
geulaimbon
계본
gyebon
경판본
gyeongpanbon
캄본
kambon
트롬본
teulombon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 범본

방동삼층석탑
방동패총
버리믹서
버슈트
벅떡
벅서울
벅타령
법소년
부리
부전나비
부채
부채대구멍버섯
부춤
불안
사자

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 범본

고정자
고리대자
고려대장경초조
고판
국어독
국가자
국제독점자
국제산동자
국제석유자
국민자
국민소학독
관찬
관료자
관판
귀중
권자

Sinónimos y antónimos de 범본 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «범본»

Traductor en línea con la traducción de 범본 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 범본

Conoce la traducción de 범본 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 범본 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Beombon
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Beombon
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

A bomb
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Beombon
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Beombon
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Beombon
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Beombon
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Beombon
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Beombon
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Bom
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Beombon
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ボムボン
130 millones de hablantes

coreano

범본
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Beombon
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Beombon
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Beombon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Beombon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Beombon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Beombon
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Beombon
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Beombon
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Beombon
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Beombon
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Beombon
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Beombon
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Beombon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 범본

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «범본»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «범본» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 범본

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «범본»

Descubre el uso de 범본 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 범본 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
원시불교 원전의 이해(불광불학총서 11) - 92페이지
이는 번역 자료 들 에 적용 되는 범주 이지만 이미 원전 인 팔 리본 과 범본 의 비교 에서도 엿 보인다 . 팔 리본 1 의 경우 ' 다른 어 떤 ' 을 뜻 하는 형용사 로서 ahhtara 라는 단어 하나만 쓰이는데 , 범본 1 은 anyatsnyanta 로 두 단어 가 겹쳐 있다 .
최봉수, 1993
2
실크로드 사전:
번약(蕃藥) 938 『번역고증본(飜譯考證本)』 588 번포(蕃布) 376 『번한합시중주(蕃漢合時中珠)』 299 번호(蕃胡) 90, 299, 386, 번호(蕃胡)의 중국화 299 번화(幡畵) 619 범가요자(范家窯子) 유적 299 범그리스주의(panhellenism) 523 범본경률론(梵本 ...
정수일, 2013
3
왕 의 초상: 慶基殿 과 太祖李成桂 - 286페이지
조선 시대 에는 구 본 이 훼손 되어 다시 모사 하면 구본 은 세초 ( i 貧戱) 하여 매안 (埋安) 하기도 하였지만 , 현재 의 범본 은 문화재 로 지정 되어 있어 유물 의 안전 관리 에 세심한 주의 가 요구 되었다 . 우선 평상 위에 어진 을 놓고 투명도 가 높은 ...
국립전주박물관, 2005
4
법화, 천태 사상 연구 - 26페이지
그러므로 한역 「 묘법 연화경 」 연구 를 위한 보조 자료 로서 범본 을 활용 하는 것이 동아시아 의 「 법화경 」 이해 에 도움 이 될 것이다 . 범본 과 한역본 의 무리한 문헌 적 비교 연구 는 한역 불전 (漢譯佛典) 의 독립성 을 부정 하게 될 수도 있기 때문 이다 ...
이영자, 2002
5
비구계의 연구 - 54페이지
그러나 북인도 에서는 계율 을 압기 로만 전 해지고 있었기 때문에 사본 을 서사 하여 범본 을 입수 할 수가 없어서 중인 도 까지 와서 간신히 파탈 리 푸트 라 의 아육왕 탑 남쪽 천왕 정사 에서 대중 부 율 의 범본 을 얻 였다는 것이다 , 그리고 이것을 ' ! ; rn ...
平川彰, 2002
6
화엄경 - 403페이지
다만 < 십지 품 ( + 地品) % 과 < 입법 계품 (入法界品) > 에 해당 하는 범본 (覽本) 이 전해지고 있을 뿐입니다 . 이 두 가지 범본 은 A.D. 150 - 250 년경 에 활동 한 위대한 불교사 상가 용수 (龍 하 ) 의 여러 저서 에서 인용 되고 있어서 성립 기에 있던 ...
金知見, ‎불전간행회, 1994
7
백일법문 - 1권 - 131페이지
5o - 60 년전 에 중국 신 강성 고창우 전국 에서 범어 로 씌어진 불경 , 즉 범본 (羌本) 잔편 으로 잡아 함경 의 범본 이 발굴 되었는데 , 이것을 검토해 보니 한역 대장경 과 같은 동시 에 파리 어 원본 과 똑 같았 습니다 . 그래서 그 범본 을 세계적 으 로 널리 ...
성철선사, ‎백련선서간행회, 1992
8
인도 불교철학의 원전적 연구: - 675페이지
2) 범본 에 의거 한 『 반야 심경 』 의 이해 목 차 I. 머리말 1. 반야 바라밀 다행 2. 반야 바라밀다 의 힘 3. 반야 바라밀다 와 만뜨라 I. 맺는 말 I. 머리말 한국 의 불자 라면 잘 알 다시피 『 반 이 심경 』(殿君心經, 이하 『 심경 (心經) 으로 줄임 ) 은 『 천수경 』(千 ...
이지수, 2014
9
고려대장경해제 - 1권 - 120페이지
저자 가 법청 이라 되어 있으나 , 범본 에는 마명 (馬鳴) 이라 되어 있다 . 불교 논리 학자 법 칭의 저서 가 아니라는 점 은 틀림 없다 . 마명 이라는 점 역시 동명 oti ]名) 이인 (風) , ) 이거나 제삼자 가 지은 뒤 마명 에게 가탁 ( gho 했을 가능성 이 없지 는 ...
정승석, 1998
10
가람경-불삼신찬 - 120페이지
저자 가 법칭 이라 되어 있으나 , 범본 에는 마명 <馬, ) 이라 되어 있다 . 불교 논리 학자 법 칭의 저서 가 아니라는 점 은 吾 림 없다 . 마명 이라는 점 역시 동명 of· ] s ) 이인 <異) , ) 이거나 제삼자 가 지은 뒤 마명 에게 가탁 (假,10 했을 가능성 이 없지 는 ...
정승석, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «범본»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 범본 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'세계서예전북비엔날레' 한국 속의 한국 전주에서 즐겨보자
전시 관계자는 “조선 궁체의 각종 범본을 임서해 전시하고, 그 안에 배인 무아지경의 성스러운 아름다움을 세계에 홍보하기 위해 시작했다”라고 설명했다. 세계문자와 ... «ajunews, Oct 15»
2
그것은 신세계로 연결되는 통로였다 … 불경번역 통해 새로운 가치 발견
전에 먼저 번역한 경전들이 바른 의미를 잃은 이유는 범본과 대조해 번역하지 않았기 때문이었다. 그래서 요흥은 사문 승략·승천·법흠·도류·도항·도표·승예·승조 등 8 ... «교수신문, Sep 15»
3
2015 세계서예전북비엔날레 기념 공모전 대상 수상한 진승환 씨 "기본 …
고전에 범본을 두고 획기적이고 특별한 작업보다는 기본과 깊이에 충실한 서예술 활동을 이어 나가겠습니다. 한문뿐 아니라 그림과 전각의 표현을 익히는 한편 한글 ... «전북일보, Jul 15»
4
'一毫不似 便是他人(터럭 한 올이라도 가지 않으면 그 사람이 아니다)'
이 초상화 상단에 있는 제기(題記)를 통해 1788년 진주병사(晉州兵使)로 재직했던 이연필(李延弼)이 우방사(牛芳寺) 소장 초상을 범본(範本)으로 화사(畵師) 박춘빈이 ... «일간스포츠, Jun 15»
5
[국보탐방] [2] 국보 제2호 서울 원각사지 십층석탑
1348년에 세워진 경천사 터 십층석탑(現 중앙박물관 1층 실내에 세워져 있음)과 층수, 형태, 크기, 재료, 세부조각에 이르기까지 매우 흡사하여 아마도 이 탑을 범본 ... «조선일보, Ago 14»
6
10년 동안의 복원은 안 되는가?
특히 용의 얼굴 부분은 그린 이를 퍽 닮았거든요. 제가 작업한 용도 1963년의 것을 범본으로 삼아 충실히 옮겼지만 약간 다른 점이 존재합니다. 사람마다 미의 기준이 ... «한겨레21, Ene 13»
7
[한국의 문화-어진] 행사 때마다 초상화 그리게 한 '정조'… 질색한 '선조'
모사는 이미 그린 어진이 훼손됐거나, 새로운 진전에 봉안하게 될 때 원본을 범본(範本)으로 해 신본을 그릴 때에 일컫는다. '왕의 초상화'를 지칭하는 '어진'은 진용(眞 ... «뉴스천지, Jun 12»
8
[이광식 칼럼] 신명없는 수입 문화 서바이벌 오디션
금융 자본의 '이기거나 지거나'라는 이원론적 세계 인식을 범본으로 삼은 형식이므로 비판하는 것이다. 둘째로, 죽음을 제외한 거의 모든 것을 엔터테인먼트로 만들어 ... «강원도민일보, May 11»
9
[문학예술]조선 왕들은 왜 몰래 蘭을 쳤나
1872년 이한철 조중묵 박기준 등 화사 10명이 그린 태조 어진(御眞). 영희전(永禧殿)의 어진을 범본으로 한 그림이다. 돌베개 제공 ... «동아일보, May 11»
10
금속공예로 만나는 백제의 예술魂
우리나라 초기 불상의 범본으로 생각되는 선정인여래좌상(禪定印如來坐像)으로 얼굴은 부식돼 분명하지 않지만 두 겹의 목깃 밑으로 반복된 유자(U)형 옷주름과어깨 ... «대전일보, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 범본 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/beombon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en