Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "복수" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 복수 EN COREANO

bogsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 복수 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «복수» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Plural

복수

La venganza será recibido como cuando una persona o grupo de personas o de otra persona del otro grupo recibieron un físico, mental, propiedad, daño social que el acto de daño a tu oponente. En la era primitiva, esta venganza era generalizada, ya que no existía ley ni desarrollo. Por ejemplo, cuando una persona de la misma aldea fue asesinada por una persona de otra aldea, la otra aldea fue asesinada. Pero se trataba de resolver estos venganza de nuevo otro caso notable cuando una pluralidad prohibida en virtud de la ley del desarrollo y de la otra pluralidad está iniciando un daño muy grande es causada mediada a través del derecho civil, derecho penal a través de los mismos en el país. Hoy, independientemente de la razón, la venganza privada está prohibida por la ley y la venganza es castigable como castigo penal. Los crímenes cometidos por venganza son principalmente asesinatos, agresiones y ofensas. 복수는 본인이나 같은 집단의 사람다른 사람이나 다른 집단에서 육체적, 정신적, 재산적, 사회적 피해를 받았을 때 받은 것 만큼 상대에게 피해를 주는 행위이다. 원시시대에는 법률이 없거나 발달하지 않아 이러한 복수가 널리 행하여졌다. 가령 같은 부락 소속의 사람이 다른 부락 소속의 사람에게 살해되었을 때 그 다른 부락의 사람을 살해하는 식이었다. 그러나 이러한 복수는 또다시 또다른 복수가 시작되어 피해가 매우 크므로 법률의 발달에 따라 금지되고 복수를 할만한 사건이 발생할 때는 국가에서 재판등을 통해 민법, 형법 을 통해 중재하여 해결하기에 이르렀다. 오늘날에는 이유여하를 불문하고 사적인 복수는 법률로서 금지되고 복수를 하면 범죄로서 형사처벌을 받게 된다. 복수를 하여 성립하는 범죄는 주로 살인죄, 폭행죄, 상해죄 등이 있다.

definición de 복수 en el diccionario coreano

Plural El componente líquido en la sangre sale de la cavidad abdominal. 복수 혈액 속 액체성분이 나와 복강 안에 고인 것.
Pulsa para ver la definición original de «복수» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 복수


박석수
bagseogsu
방석수
bangseogsu
대적수
daejeogsu
덕수
deogsu
독수
dogsu
두줄촉수
dujulchogsu
김덕수
gimdeogsu
고복수
gobogsu
고덕수
godeogsu
귀신사석수
gwisinsaseogsu
권덕수
gwondeogsu
권혁수
gwonhyeogsu
격수
gyeogsu
경격수
gyeong-gyeogsu
먹줄촉수
meogjulchogsu
목수
mogsu
남복수
nambogsu
뇌적수
noejeogsu
녹수
nogsu
노랑촉수
nolangchogsu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 복수

쇄마
복수
복수관세율제도
복수
복수
복수
복수난수
복수
복수
복수
복수
복수불반
복수불반분
복수염낭
복수정당제
복수중학교
복수채취법
복수천자
복수
복수초등학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 복수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinónimos y antónimos de 복수 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «복수»

Traductor en línea con la traducción de 복수 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 복수

Conoce la traducción de 복수 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 복수 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

报仇
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

revancha
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

revenge
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बदला
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

انتقام
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

месть
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

vingança
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

প্রতিশোধ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

venger
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Revenge
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Revanche
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

複数
130 millones de hablantes

coreano

복수
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Revenge
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

trả thù
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பழிவாங்கும்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

बदला
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

intikam
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

vendetta
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

zemsta
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

помста
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

răzbunare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εκδίκηση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

wraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Revenge
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Revenge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 복수

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «복수»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «복수» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 복수

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «복수»

Descubre el uso de 복수 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 복수 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
복수의 향기
[도서소개] 작품 소개 테레사는 기회를 놓칠 수가 없었다. 아버지가 파산을 하자 배신했던 언니의 약혼자 애시 워위크. 테레사는 아버지와 언니의 복수를 위해 몇 년 동안이나 별러 ...
앤 찰턴, 2008
2
복수는 나의 것
[도서소개] 알로하님의 첫 장편로맨스. 로망띠끄 인기연재소설이었던 "복수는 나의 것"이 북피아 전자책으로 선보입니다. 분노와 눈물.... 참회와 용서.. 그리고 사랑 작품소개 ...
알로하, 2004
3
빗나간 복수
[도서소개] 작품 소개 혼란에 빠진 저스틴 경쟁사에 디자인을 팔아넘겼다는 모함에 걸려 급기야 해고당하고 어머니의 죽음에 이어 늘 아버지라 불렸던 사람이 친아버지가 ...
마거릿 메이요, 2008
4
달콤한 복수
달콤한. 복수. 지은이 : 정연주 (로코) 펴낸이 : 유철종 펴낸곳 : (주)북큐브네트웍스 [환상북스/로맨스토리/판무스토리] 전 화 : 15881925 주 소 : 서울시 구로구 디지털로 33길 27, 삼성IT밸리 514호(152743) 홈페이지: www.bookcube.com 이 책은 (주)북 ...
정연주(로코), 2013
5
네메시스의 복수
그와 사랑을 나누고 나면 마음속에서 복수를 포기하고 그가 주는 환 희 속에서 살아가라고 자꾸만 종용을 했다. 7년 동안 어떤 마음으로 계획을 한 복수인데, 그깟 육체의 욕망 때문에 복수를 포기한단 말 인가? 또한 어떤 마음으로 사랑하는 현우를 떠나 ...
설이나, 2014
6
아름다운 복수
제9장. 아름다운. 복수. 진 회장은 30평이 좀 안 되어 보이는 사무실 안에서 앉아 있는 사람이라고는 하나 없는 사무실 풍경을 보 며 오래전 지금의 JK의 설립 시절의 사무실을 떠올렸 다. 전화기를 들고 통화하며 사무실 벽 한쪽에 마련된 진열대 위 수백 ...
윤혜인, 2014
7
달콤한 복수
4. 복수의. 시작. “안 탈 건가?” 그의 도도한 표정은 여전했다. 얼굴에 기름칠을 했는 지 더욱더 반질반질해진 낯짝이 역겨워 견딜 수가 없었 다. 하지만 그녀의 성격상 눈앞에 적을 두고 그냥 가는 법은 없다. 어차피 회사를 그만둘 게 아니라면 정면으로 ...
박연아, 2013
8
피 그리고 복수: 엔블록미스터리걸작선008
한강철은 저녁에 집에 가서 우편함에 첫 장을 보니 박병진이 복수하는 중간마다 일기를 쓴 것이었 다. 한강철은 집으로 들어가 샤워를 한 후 맥주를 먹으 며 일기를 읽어 나갔다. 자신을 긴 시간 동안 따라다니 며 현관번호를 알아낸 방법들을 보며 감탄 ...
윤자영, 2015
9
복수의 길 8(완결)
8. 복수와. 자유. 디오네는 자신을 바라보고 있는 남궁린에게 손을 흔들 어주며 통화를 하고 있었다. “몸은 괜찮아? 다친 데는 없고?” ―난 멀쩡하니까 디오네나 조심해요. “...응.” 통화를 하고 있는 무찬은 결코 멀쩡한 목소리가 아니었 다. 하지만 애써 ...
강준현, 2014
10
복수의 길 6
안 들어갈 거야?” 도착을 한 지 10분이 넘게 창만 바라보고 있자 운전석 에 앉아 있던 봉구 형이 묻는다. 하려니 모든 게 허망해졌냐?” “전혀!” 복수의 시간이 왔다는 사실에 가슴이 두근거릴 정도로 기뻤다. “왜? 막상 복수를 “하긴, 넌 그런 놈이 아니지.
강준현, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «복수»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 복수 en el contexto de las siguientes noticias.
1
KS인증, 52년만에 복수 인증기관 시대 맞는다
산업통상자원부 국가기술표준원은 30일 KS 인증기관을 복수로 지정해 KS 인증 서비스 혁신에 돌입한다고 밝혔다. 1963년부터 실시된 KS 인증은 정부가 허가업무를 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
임홍식 별세, 국립극단 공연 '쪼씨고아, 복수의 씨앗' 퇴장 후 호흡곤란 …
국립극단에 따르면 임홍식 씨는 19일 연극 '쪼씨고아, 복수의 씨앗' 공연을 마친 오후 10시 19분 심근경색으로 사망했다. 임홍식 씨는 극 중 공손저구 역으로 출연 ... «전자신문, Nov 15»
3
하성광, 다들 왜 이 배우에게 난리인가
【서울=뉴시스】김동민 기자 = 연극 '조씨고아, 복수의 씨앗(국립극단 제작, 연출 고선웅)'에서 정영 역을 맡은 중견 배우 하성광이 11일 오후 서울 중구 명동예술극장 ... «뉴시스, Nov 15»
4
'트렁크 살인' 김일곤, 복수 위해 6월부터 여성 납치 계획
김씨가 자신의 복수 상대 28명의 명단을 적은 메모지를 작성한 것도 이 시기인 것으로 조사됐다. 경찰 조사에서 김씨는 “처음부터 죽일 의도는 없었다. 여성이 계속 ... «한겨레, Sep 15»
5
'용팔이' 김태희, 복수의 끝판왕..조현재 12층 눕히다 '상황 역전'
SBS 수목드라마 '용팔이'의 여진(김태희)이 이복오빠이자 자신을 지난 3년간 식물인간 상태로 유폐시켰던 도준(조현재)을 향해 끝이 없어 보이는 단죄 행각으로 악어 ... «텐아시아, Sep 15»
6
'용팔이' 김태희, 살벌한 복수 시작 "조현재 병원에 가두나"
이는 한여진(김태희 분)의 복수가 시작됐음을 짐작케 한다. 여진은 도준의 계략으로 3년동안 한신 병원 안에 갇혔었다. 잠자는 병실의 공주에서 복수의 여신으로 변신 ... «아시아경제, Sep 15»
7
경찰청장 "경찰 조정정년 폐지·완화…복수직급제 추진"
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 강신명 경찰청장이 경찰 내부의 이른바 '조정정년제'의 폐지 또는 단계적 완화를 추진하면서 복수직급제와 같은 보완책을 마련 ... «연합뉴스, Ago 15»
8
[영상] 딸 예림과 함께 다시 본 '복수혈전'…당황한 이경규
9일 방송된 SBS '아빠를 부탁해'에서 이경규가 딸 예림, 배우 주상욱과 함께 자신이 만든 영화 '복수혈전'을 감상하면서 민망해하는 모습을 보여 웃음을 자아냈다. «SBS뉴스, Ago 15»
9
'복면검사' 주상욱, 협박하는 정애리, 이기영에 복수 다짐
[텐아시아=한혜리 기자] '복면검사' 주상욱이 정애리와 이기영에게 복수를 예고했다. ... 뒤 하대철은 그들과 나눈 대화를 녹음했고, “다 밟아준다”라며 복수를 다짐했다. «텐아시아, Jul 15»
10
인문계 취업문 넓힌다…'복수전공·이공계 융합교육' 확대
(서울=연합뉴스) 안승섭 기자 = 극심한 취업난을 겪는 인문계 대학생들의 취업을 돕기 위해 복수전공과 이공계 융합교육을 확대하는 방안이 추진된다. 대학 저학년 때 ... «연합뉴스, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 복수 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/bogsu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en