Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "보르네오섬" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 보르네오섬 EN COREANO

boleuneoseom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 보르네오섬 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «보르네오섬» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
보르네오섬

Isla de Borneo

보르네오 섬

Borneo es la tercera isla más grande del mundo y se divide en tres territorios: Brunei, Indonesia y Malasia. En Indonesia, se llama la isla de Kalimantan en vez de la isla de Borneo. Borneo es la única isla con tres países en una isla. Está situado en el medio de las Islas Malay. Sulu mar al norte y noroeste se encuentra el Mar del Sur de China, noreste, este es Sulawesi Makassar Estrecho sol, el sur está rodeada de Sun Java Karimata estrecho. En el oeste de la península de Malasia y Sumatra, al sur la isla de Java, de Sulawesi, al noreste del Este sostiene el punto de Filipinas. Borneo está políticamente dividido como sigue. ▪ ▪ Brunei, Indonesia: La provincia de Kalimantan - oeste de Kalimantan Occidental, Kalimantan del Sur, principalmente por zonas, central Kalimantan Central, Kalimantan Timur en el sur ▪ Malasia: Sabah y Sarawak en el oeste de Oriente ... 보르네오 섬은 세계에서 3번째로 큰 섬으로 브루나이, 인도네시아, 말레이시아 세 나라의 영토로 나뉜다. 인도네시아에서는 보르네오 섬 대신 칼리만탄 섬이라고 부른다. 한 섬에 세 나라가 함께 있는 것은 보르네오 섬이 유일하다. 말레이 제도의 한가운데 자리잡고 있다. 북쪽과 북서쪽은 남중국해, 북동쪽은 술루 해, 동쪽은 술라웨시 해와 마카사르 해협, 남쪽은 자바 해와 카리마타 해협으로 둘러싸여 있다. 서쪽으로 말레이 반도와 수마트라 섬, 남쪽에 자와 섬, 동쪽에 술라웨시 섬, 북동쪽에 필리핀이 자리잡고 있다. 보르네오는 정치적으로 다음과 같이 나뉜다. ▪ 브루나이 ▪ 인도네시아: 칼리만탄 지방 - 서부의 칼리만탄바랏 주, 남부의 칼리만탄슬라탄 주, 중부의 칼리만탄틍아 주, 동부의 칼리만탄티무르 주로 나뉨 ▪ 말레이시아: 서부의 사라왁 주와 동부의 사바 주...

definición de 보르네오섬 en el diccionario coreano

Isla Borneo Islas del sudeste de Asia en las Islas Malayas. 보르네오섬 동남아시아 말레이제도에 있는 섬.
Pulsa para ver la definición original de «보르네오섬» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 보르네오섬


디어섬
dieoseom
디스코섬
diseukoseom
가드너섬
gadeuneoseom
그레이트배리어섬
geuleiteubaelieoseom
기타다이토섬
gitadaitoseom
고고섬
gogoseom
고조섬
gojoseom
과포섬
gwaposeom
라이팔루오토섬
laipalluotoseom
나바리노섬
nabalinoseom
나카노섬
nakanoseom
넨도섬
nendoseom
니시노섬
nisinoseom
노호섬
nohoseom
노코노섬
nokonoseom
노노섬
nonoseom
노섬
noseom
노토섬
notoseom
냐오섬
nyaoseom
와이게오섬
waige-oseom

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 보르네오섬

보르겐트라이히
보르고산넬로로쏘
보르
보르네오갯첨서
보르네오과일박쥐
보르네오관박쥐
보르네오늘보로리스
보르네오땃쥐
보르네오문착
보르네오쇠공작
보르네오오랑우탄
보르네오잎원숭이
보르네오잎코박쥐
보르네오족제비오소리
보르네오코끼리
보르네오콩새매
보르네오피그미땃쥐
보르네오
보르네오흰수염긴팔원숭이
보르네

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 보르네오섬

아마미오섬
가베
가자
가우
게루마
겐봇키
겐카이
게스
하리오섬
이즈오섬
오섬
질리오섬
민다나오섬
스오오섬
시아르가오섬
티카오섬

Sinónimos y antónimos de 보르네오섬 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «보르네오섬»

Traductor en línea con la traducción de 보르네오섬 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 보르네오섬

Conoce la traducción de 보르네오섬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 보르네오섬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

婆罗洲岛
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Isla de Borneo
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Island of Borneo
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बोर्नियो द्वीप
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

جزيرة بورنيو
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Остров Борнео
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

ilha de Borneo
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বোর্নিও দ্বীপে
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Île de Bornéo
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

pulau Borneo
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Borneo
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ボルネオ島
130 millones de hablantes

coreano

보르네오섬
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Borneo pulo
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đảo Borneo
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

போர்னியோ தீவில்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

बोर्निओ बेट
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Borneo Adası
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Borneo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Wyspa Borneo
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

острів Борнео
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Insula Borneo
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

νησί της Βόρνεο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

eiland Borneo
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Island of Borneo
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

øya Borneo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 보르네오섬

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «보르네오섬»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «보르네오섬» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 보르네오섬

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «보르네오섬»

Descubre el uso de 보르네오섬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 보르네오섬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
머나먼 제국 6 (완결)
또한자바을 장악한 마따람 왕국이 보르네 오섬을 장악하게 하는대신 배달제국은 그 의 북부에직접 진출한 다는 계획을 가지고 있습니다. 보르네오 북부는 카루아스 산맥에 의 해 지형적으로 분리되어 있고, 인구가 많지 않아 배달국의 정착민이 ...
최동환, 2009
2
오렌다의 제국 7 (완결)
그리고 조선은 루손 섬과 보르네오 섬, 자바 섬에 진출한 상황입니다.” 윤인성 사령관의 말을 듣고 보니 나름대로 이유가 있는 듯했다. 안 남 왕국은 한나라를 견제하기 위한 수단이고 말라카 왕국은 동쪽으 로부터 뻗어올 세력을 막기 위한 방파제 같았다 ...
최동환, 2011
3
오렌다의 제국 7 완결
대신 조선은 루손 섬과 보르네오 섬, 자바 섬에 진출 “무기도 수출한단 말인가?” “조선군의 제식 소총이었던 벼락 1식을 수출하고 있습 니다. 조선은 이미 부싯돌격발방식을 사용하는 벼락 2 식을 제식 소총으로 채택하고 있어 남는 재고를 우방국 에 수출 ...
권우현, 2010
4
한 권으로 끝내는 모질게토익 8:2 법칙 실전편 LC:
166 최근에 새단장을 한 캐스터웨이 보르네오 호텔에서 천국이 기다리고 있습니다. 명성 높은 열대 지역의 인테리어를 그대로 간직하고 있지 만, 167 최신식 스파가 새로 준비되었으며 수영장 옆에도 새로운 식당이 운영되고 있습니다. 의 가장 ...
강지완, ‎김태윤, 2012
5
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
또 육지의 내부는 응전 척과 네덜란드 소속 군함 열 척이 섬인 이 섬의 서북 브루나이는 대전단의 출현에 갈팡질 팡하고 있었다. ... 내부대로 큰 지배하는 보르네오 섬 전체를 이 브루나이 왕국이야말로 지금은 비록 서구 열강들의 잇단 브루나이 진출로 ...
매검향, 2015
6
말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 12페이지
쿠알라 룸푸르 , 랑카위 , 페낭 등 이 자리한 말레이 반도 마 코타 키나발루 가 있는 보르네오 섬 북부 로 양분 되 있는데 , 국토 의 75 % 가 밀림 과 습지대 이다 . 말레이 도 쪽으로 는 태국 , 상가 포르 와 보르네오 섬 쪽으로 인도네시아 , 브루나이 와 국경 ...
한혜원, 2014
7
광자임해 5
또 육지의 내부는 응전 척과 네덜란드 소속 군함 열 척이 섬인 이 섬의 서북 브루나이는 대전단의 출현에 갈팡질 팡하고 있었다. ... 내부대로 큰 지배하는 보르네오 섬 전체를 이 브루나이 왕국이야말로 지금은 비록 서구 열강들의 잇단 브루나이 진출로 ...
매검향, 2015
8
한국인이 본 왜인전 - 270페이지
우리 는 대개 한 국가 의 영토 하면 육지 로만 생각 하고 섬 이래야 제주도 정 도의 작은 섬 정도로 생각 한다 . ... 반도 의 말레이시아 인 들이 일찍이 우수한 문화 를 가지고 보르네오 섬 으로 진출 함으로 써 반도 - F 해상 국가 라는 독특한 구조 를 갖게 ...
장찬우, 1997
9
대한제국 연대기 13
국 왕 전하께서는 낙후한 보르네오섬에 선정을 펼쳐서 요동의 선진된 문 명을 전파하겠다고 공언하고 있지만, 글쎄요, 제가 볼 때는 요동의 보 르네오 통치는 한국의 말레이 통치보다 더 잔혹하면 잔혹했지 덜하진 않을 것입니다. 벌써 탐욕적인 요동 ...
김경록, 2013
10
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
그 '별난' 기사에 따르면 보르네오 섬의 벌레잡이통풀이 한 시간에 흰개미 6,000마리를 잡아먹었다고 한다. 초당 두 마리 꼴로 해치 웠다는 얘기다.어떤 벌레잡이식물이기에 그런 엄청난 일을해낼수 있을까?더욱 궁금한 것은 어떻게 그럴수 있느냐다.
폴커 아르츠트, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «보르네오섬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 보르네오섬 en el contexto de las siguientes noticias.
1
미라 상태로 구조된 아기 오랑우탄 '지토' 근황 (사진)
지난 26일(현지 시간) 영국 일간 데일리메일은 보르네오섬에서 구조된 아기 오랑우탄 ... 한편 보르네오섬은 멸종 위기 동물인 오랑우탄이 서식하는 곳으로 최근 ... «인사이트, Nov 15»
2
남중국해 갈등 와중 中 해군함 말레이시아에 중간계류항 확보
보르네오섬 인근의 루코니아 모래톱과 제임스 모래톱 부근에서 중국측 함선이 순찰, 정박하는 모습이 확인되며 말레이시아측의 항의를 받기도 했다. 중국은 제임스 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
필리핀서 알카에다 연계조직 말레이시아인 참수…라작 총리 처벌 촉구
지난 5월 아부 사야프 반군은 보르네오섬 사바주 동부 한 해안마을 중국 해산물 요리 음식점에서 말레이시아 사업가와 그의 동료 티엔 뉴크 펀을 납치했다. 이들 2명은 ... «뉴시스, Nov 15»
4
침 뱉은 오랑우탄의 마음을 비춰본다
오랑우탄들은 아침 8시30분에 내실에서 나가 오후 5시에 돌아온다. 오후 1시께 사육사들이 관람대에 올라가 간식을 준다. 고향 보르네오섬과 동물원의 생활은 다르다 ... «한겨레, Nov 15»
5
美 항모전투단, 일본 자위대와 남중국해서 연합훈련
신문은 방위성의 발표를 인용해 미국 항모 시어도어 루즈벨트가 이끄는 항모전투단과 일본 호위함 후유즈키(ふゆづき)가 남중국해 남부와 보르네오섬 북쪽 부근 해역 ... «뉴시스, Oct 15»
6
인니 연무에 '숲속의 사람' 오랑우탄도 극심한 피해
27일 AFP통신에 따르면 인도네시아 보르네오섬에 있는 동물구호 센터들은 관리 지역 내 수백 마리를 대피시키는 전례없는 방안을 검토하고 있다. 또 야생에서 어려움 ... «디오데오, Oct 15»
7
말레이시아 지진 사망자 16명으로 늘어나…싱가포르 등산객 2명은 못 …
보르네오섬 동쪽의 사바주에 있는 이 산에서 구조대는 아직도 실종 상태인 싱가포르 등산객 2명을 찾고 있다. 6일 발견된 시신 9구는 헬기로 운반되었고 2명의 시신은 ... «뉴시스, Jun 15»
8
말레이시아 보르네오섬 지진 11명 사망…50대 한국인 부부 한때 고립
말레이시아 보르네오섬 사바주 키나발루산에서 5일(현지시간) 발생한 지진으로 인한 사망자가 하루 만에 11명으로 늘어났다. 또 50대 초반 한국인 부부 관광객도 ... «국제신문, Jun 15»
9
고양이가 상징인 보르네오섬의 도시
보르네오섬 북부 사라와크주는 말레이시아의 숨은 진주 같은 곳이다. 이 곳 사라와크 정글 속에서 다양한 문명과 원주민의 흔적이 공존하는 도시가 바로 쿠칭이다. «미주 한국일보, Nov 14»
10
'정글의 법칙 헝거게임' 서하준, 강한 승부욕 드러내 "지는 건 못 참아"
이날 보르네오섬에 도착한 병만족은 기본적인 생존수업에 돌입했다. 이들에게 가장 먼저 주어진 과제는 대나무를 서로 비벼 불을 피우는 것. 이에 서하준은 불 피우기 ... «스포츠조선, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 보르네오섬 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/boleune-oseom>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en