Significado de "부기미" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 부기미 EN COREANO

부	기	미
bu	gi	mi

QUÉ SIGNIFICA 부기미 EN COREANO

definición de 부기미 en el diccionario coreano

Boom Incluso si eres un poco miserable, puedes hacer algo siguiendo al sabio.

부기미 좀 못난 사람이라도 현인(賢人)의 뒤를 따르면 뭔가 이룰 수 있다는 뜻.

TRADUCCIÓN DE 부기미

Conoce la traducción de 부기미 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 부기미 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 部分标志
• Traductor coreano - español: parte signos
• Traductor coreano - inglés: Boomi
• Traductor coreano - hindi: भाग संकेत
• Traductor coreano - árabe: علامات جزء
• Traductor coreano - ruso: знаки Часть
• Traductor coreano - portugués: sinais de peça
• Traductor coreano - bengalí: পার্ট লক্ষণ
• Traductor coreano - francés: signes Partie
• Traductor coreano - malayo: Boomi
• Traductor coreano - alemán: Part Zeichen
• Traductor coreano - japonés: 部シミ
• coreano: 부기미
• Traductor coreano - javanés: pratandha Part
• Traductor coreano - vietnamita: dấu hiệu phần
• Traductor coreano - tamil: பகுதி அறிகுறிகள்
• Traductor coreano - maratí: भाग चिन्हे
• Traductor coreano - turco: Parça işaretleri
• Traductor coreano - italiano: segni Parte
• Traductor coreano - polaco: Część znaki
• Traductor coreano - ucraniano: знаки Частина
• Traductor coreano - rumano: semne Partea
• Traductor coreano - griego: πινακίδες Μέρος
• Traductor coreano - afrikáans: deel tekens
• Traductor coreano - sueco: Del tecken
• Traductor coreano - noruego: Del tegn

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «부기미»

Descubre el uso de 부기미 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 부기미 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

녹두장군 3:제2부(상) - 43페이지

멋 이 , 니 기미 ? 아니 , 어느 존전 이라 고 니 기미 ? " 형방 이 서 퍼렇게 대들었다 . " 내가 푿 겠소 , " 조병갑 이 가 말리고 나섰다 . " 나는 전 라도 말이 서툴러서 찰 폿 알아 먹겠 는데 . 니 기미 란 말이 구슨 말 인고 ? " 조병 갑은 여 전히 저음 이었다 ,。

송기숙, 1990

불멸 의 희망: 노 무현 의 가치, 노 무현 의 정책 - 434페이지

부 기미 전략 7 조랑 먈 도 없었다 ! 부 기미 ( )觸開) 라는 말 이 있다 . 기 (騰 는 천리마 , 기미 編睡) 는 천리 마의 꼬리 를 의미 한다 .「 후한서 徒漠書」 에 나오는 부 기미 는 파리 가 천리마 의 꼬리 에 붙어 간다는 뜻 이다 . 파리 는 열 걸음 정도 밖에 날지 ...

이백만, 2009

고사성어로 읽는 사마천의 사기열전

3) 부기미(附驥尾) 사마천(司馬遷)이 지은 사기(史記)의 열전(列傳) 맨 앞대목엔 백 이(伯夷) 숙제(叔齊)가 올라있고 이 대목의 마지막엔 이렇게 적혀 있다. <구름이 용을 따르고 바람이 호랑이를 따르듯 성인(聖人)이 세 상에 나타나고야 만물도 빛을 보게 ...

고종문, 2015

기생 작품으로 말하다

이은식. 차가운 바람에 패옥 소리 들리네. 거친 무덤이 이미 묵었으나 아름다운 자취는 더욱 밝게빛나리. 실망 속에 외로이 배를 돌리니 풍류의 고상한 뜻이 드러나네. 조두순趙斗淳의 「두향묘杜香墓」로 시에서 말하는 기미 驥尾는 부기미附驥尾의 준말 ...

이은식, 2010

임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...

사마천도 이들 네 명의 공신을 하나로 묶어 <번역등관 열전樊酈滕灌列傳>을 편제했다. <번역등관열전>은 반룡부 봉 대신 부기지미附驥之尾라는 표현을 썼다. 천리마의 꼬리 에 붙어 먼 길을 내달린다는 뜻이다. 부기미附驥尾 내지 부 기附驥로 줄여 ...

신동준, 2013

사마천의 사기열전 1

... 죄 없는 백성을 죽여 그 살로 膾(회)를 치 고 脯(포)를 세상에는 선을 행하여 화를 얻고 악을 행하여 복을 얻 는 일이 있는데 그래도'天道無親(천도무친)天道不道(천도부 도)'라는 말을 믿어야 하는가? ... 사마천은 그러면서“부기미(附驥尾)”를 언급한다.

고종문, 2015

[걸작] 고검환정록 25 - 상

직하인. 경공을 풀고 내려서자 노신선이 손을 들어 동서를 훑으면서 나직하게 탄성을 내었다. “부기미(附驥尾)라고 천리마 꼬리에 붙어 덕을 본다 는 말처럼 힘들이지 않고 조양(棗陽)까지 왔구려. 서쪽 으로 양양을 지나면 융중(隆中), 또 거기서 더 서쪽 ...

직하인, 2014

빛의 검 1부 1

은 여전히 나아질 기미가 보이지 않았다. “형, 이대로라면.......” “제길, 나에게 신성력이 남아 있었다면!” 나는 아군의 시체 중하나의 망토를 뜯어내어서 녀석의 허벅지에 난 상처에 감아주었다. 그리고 어깨에 난 상처에도, 팔에 난 상체에 도....... “이봐......

이성현, 2012

한나절에 읽는 발해의 역사: - 650페이지

백제 지역 : 웅진 도독부 등 1 부 7 주 고구려 지역 : 신성주 도독부 등 9 부 42 주 북 만주 말갈족 : 발해 도독부 등 4 부 3 주 요하 ( 할려 ) 거란족 : 송막 도독부 ... 곧이어 돌궐 제국 이 부할 했고 고구려 유빈이 발해 룰 세워 당의 기미 주 체제 는 약화 됐다 .

이윤섭, ‎이선영, 2013

영웅 계백 2부 1: 대륙정벌

아니오, 공주 네분과 좌평기미를 포함한 40여인의 관리들이 함께갑니 다." "그런가." 무릎을 꿇은채로 충승이 천천히 머리를 끄덕였다. "떠나기 전에 대비마마의 묘소에 들려 하직인사를 드리고 싶소." "안됩니다." 자르듯 말한 성충이 다시 어깨를 폈다.

이원호, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «부기미»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 부기미 en el contexto de las siguientes noticias.

부기미(附驥尾)〈명마의 꼬리에 붙는다〉

이와같이 '사기'에서는 부기미(付驥尾)란 성어(成語)가 대인물에게 인정돼 참된 가치가 비로소 세상에 밝혀진다는 뜻으로 쓰여졌으나, 지금은 도리어 고사(故事)에서 ... «충청투데이, Sep 15»