Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "북십자성" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 북십자성 EN COREANO

bugsibjaseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 북십자성 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «북십자성» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cisne

백조자리

El cisne es la constelación del cielo del norte, también llamada la cola de golondrina. En respuesta a la Cruz del Sur, también se le llama 'Cruz Norte'. Como una constelación de Asia Oriental, la constelación de Tianjin, que significa la galaxia de la Vía Láctea, se encuentra en el ala del cisne. 백조자리는 북쪽 하늘의 별자리로, 고니자리로도 불린다. 남십자성에 대응해 '북십자성'이라고도 한다. 동아시아의 별자리로는, 은하수의 나루터를 뜻하는 천진 별자리가 백조 날개 부분에 자리 잡고 있다.

definición de 북십자성 en el diccionario coreano

Corresponde al Crucifijo del Norte de la Cruz del Sur, y se refiere a las estrellas que forman una forma de cruz con los alfa, gamma y beta del cisne verticalmente, y transversalmente con los ε, γ y δ. Por el contrario, le da un sentimiento bien equilibrado a la Cruz del Sur. El cisne está abarrotado a finales de septiembre, pero en la tarde del horizonte lunar, Debido a que está cerca, se vuelve como una cruz en el suelo. 북십자성 남십자성에 대응하는 것으로 백조자리의 α, γ, β를 세로로, ε, γ, δ를 가로로 하여 십자 모양을 이루는 별들을 말한다. 오히려 남십자성보다 균형이 잘 잡힌 느낌을 준다. 백조자리는 9월 하순경에 남중하지만, l월 초저녁에는 서쪽 하늘 낮게 지평선 가까이에 있으므로, 마치 지상에 십자가를 세운 듯한 모양이 된다.
Pulsa para ver la definición original de «북십자성» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 북십자성


반자성
banjaseong
최자성
choejaseong
대자성
daejaseong
가비라성
gabilaseong
가고시마성
gagosimaseong
가화만사성
gahwamansaseong
가케가와성
gakegawaseong
갈화성
galhwaseong
가나야마성
ganayamaseong
강자성
gangjaseong
갓산토다성
gas-santodaseong
가성
gaseong
가스가야마성
gaseugayamaseong
이자성
ijaseong
자성
jaseong
란다우반자성
landaubanjaseong
무자성
mujaseong
사자성
sajaseong
상자성
sangjaseong
태자성
taejaseong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 북십자성

술라웨시바비루사
숲쥐
스웨덴말
스테후데
스하임오르간곡집
시호
신동
신현리
실고기
실리
쌍리
아메리카
아메리카꼬마땃쥐
아메리카대초원매
아메리카성운
아메리카수달
아메리카신문연맹
아메리카프로미식축구리그
아메리카프로아이스하키리그
아일랜드

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 북십자성

가은암산
가배량
가단
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가능
가산산
가성대발
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가역
가연
가용
가요

Sinónimos y antónimos de 북십자성 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «북십자성»

Traductor en línea con la traducción de 북십자성 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 북십자성

Conoce la traducción de 북십자성 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 북십자성 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

北sipjaseong
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

sipjaseong Norte
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Northern cross
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

उत्तर sipjaseong
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

sipjaseong الشمالية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Северный sipjaseong
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

sipjaseong Norte
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

উত্তর sipjaseong
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

sipjaseong Nord
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Salib utara
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Nord sipjaseong
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

北シプジャソン
130 millones de hablantes

coreano

북십자성
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

sipjaseong Utara
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Bắc sipjaseong
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வட sipjaseong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

उत्तर sipjaseong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kuzey sipjaseong
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

sipjaseong Nord
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Północna sipjaseong
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

північний sipjaseong
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

North sipjaseong
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Βόρεια sipjaseong
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Noord sipjaseong
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

North sipjaseong
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

nord sipjaseong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 북십자성

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «북십자성»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «북십자성» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 북십자성

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «북십자성»

Descubre el uso de 북십자성 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 북십자성 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
윈터스 테일 [합본]
온, 베텔게우스, 리겔, 오리온, 황소자리, 알데바란, 쌍둥이자리, 폴룩스, 카스토르, 마차부자리, 카펠라, 플레이아데스 성단, 페르세우스, 카시오페이아, 큰 곰자리, 작은곰자리, 북극성, 용자리, 케페우스자리, 베가, 북십자성, 백조자리, 데네브,돌고래자리, ...
전행선 역, ‎마크 헬프린 저, 2014
2
김유신의 머리일까?
선도산의 서쪽 하늘에서 북십자성이 막 사라졌다. 예불이 시작되었는지 정상의 성모사에서는 목탁소리가 들린다. 그러자 조용히 웅크리고 있던 그의팔뚝에서는 황동 팔찌가 번쩍였다. 뒤따라오는 사내들은 그의 춤을 이어받았다. 의식을 치르는 그들의 ...
차무진, 2010
3
어둠의 힐러 4
아니야, 북십자성이 좋아.” 셋중 누가 좋으신 티격태격하는 두사람을 보며 로미오는 말리기는커녕 주머니에서 뭔가를 꺼내 들었다. '어디 보자. 라라, 로로. 최단 루트 공략집 4페이지.' 주섬주섬 공략본을 참고하는 미연시 초보 로미오였다. “자, 공략 통과 ...
헤니르, 2012
4
퓨즈 (1~2 합본)
엘 캐피턴은 피그넌이 띄운 백조자리를 가리켰다. “백조자리는 중요한 별자리야. 십자성이라고 불리는 데, 거대한 별자리지. 백조자리의 커다란 형체는 매일 하늘 에 나타나는데, 그게 걸친 땅이 엄청나게 넓기 때문에 특정 한 날 특정한 시각의 좌표를 ...
줄리애나 배곳, 2013
5
숲의 왕: 김영래 장편소설
그는 이제 불 같은 오열이 돌처럼 목을 죄어 숨도 제대 로 쉬지 못한 채 풀밭에 누워 노기 띤 환란의 빛으로 타 오르는 전갈자리를 바라보며, 그 꼬리 끝에서부터 하늘 한복판에 자리한 백조자리의 북십자성을 가로지르는 하수를 눈으로 망연히 좇고 ...
김영래, 2000
6
윈터 스완 1
같은 북십자성과 촘촘하게 박힌 별들이 반짝이며 비현 실적이리만큼 고요하고 아름다운 광경을 자아냈다. 조 용하면서도 잊지 못할 자정의 밤이었다. 들 집 안으로 닫고 문을 숨을 내쉬며 조심스레 가쁜 침울 느끼지 않 떠올리며 실예는 천천히 알아?
은지윤, 2015
7
은하철도의 밤:
은하 철도의 밤 고깃배를 탔다가 돌아오지 않는 아버지 대신 좁고 어두운 인쇄소에서 활자 골라내는 일을 하는 소년 조반니. 아픈 어머니를 돌보며 힘겹게 학업과 일을 병행하지만 ...
미야자와 겐지, 2012
8
6・25日誌: - 70페이지
사흘 동안 짐 구루마 를 밀고 배 를 밀고 배 에서 내려서 - 는 강가 로부터 알미 마을 까지 좁은 모래 걸로 리어카 를 밀 었다 . 그러 나 덕분 에 밥맛 은 좋았다 . 저녁 식사 후 아혼 다리 를 % 어 거적 위에 누우 니 은하수 속에 들 어 있는 북 십자성 과 견우 ...
朴贊雄, 1990
9
제3공화국外交秘史 - 291페이지
66 년 3 월 15 일 해군 수송 부대 가 진해 에서 창설 파 병 되었고 6 월 1 일 에는 십자성 ( + 字星) 부대 가 창설 되어 월남 으로 ... 디안 에 비둘기 부대 동남쪽 봉 타우 해안 에 제 1 이동 외과 병원 , 여기서 해안선 을 따라 쪽으로 캄란 에 백마 30 연대 .
李祥雨, 1984
10
韓國通信10年史 - 726페이지
그후 1979 년 12 월 에는 서울 - 십자성 선 1 PCM 반송 전화 2SYs ( 48 회선 ) 을 증설 하여 서울 - 십자성 간 총 96 회선 을 운용 ... 콩 · 로잔 ) 63 회 ( 로잔 4 회 포함 ) 12 최 3 회 18 회 서울 · 평양 3 회 111 회 32 회 212 회 셰 3 회 66 회 해 9 월 28 일 북한 ...
韓國通信 (Firm), 1992

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «북십자성»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 북십자성 en el contexto de las siguientes noticias.
1
밤하늘 수놓은 아름다운 은하수 한눈에
30장의 사진을 합성해 만든 이 사진은 지난해 10월 일몰 직후 칠레 북부 아타카마 사막의 세자르 소금호수에서 촬영된 것으로, 남십자성부터 북십자성까지 별들로 길 ... «서울신문, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 북십자성 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/bugsibjaseong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en