Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "부럼" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 부럼 EN COREANO

buleom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 부럼 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «부럼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Romper

부럼깨기

Bureom es Daeboreum temprana kkaemulmyeon despertador por la mañana y 'bureom' como nueces, piñones, castañas, maní, Ginkgo de pie "Dar a hacer durante todo el año Moussa Paz y nacido un oleaje" y bilmyeon hace un oleaje nacido durante todo el año Es folclore. No está claro desde cuando este folklore se originó, pero el \u0026 lt; \u0026 lt; Seedling Seeds \u0026 gt; \u0026 lt; Hardness Magazine \u0026 gt; Usted puede conseguir una ojeada de los orígenes de Buram en el libro viejo. Burum muerde su edad, pero los ancianos son cuidadosos de sólo unos pocos porque no es bueno. También es posible comer pan pelado, pero por primera vez, se rompe en el patio. Al hacer esto, se dice que la hinchazón no sale y el diente se vuelve fuerte. En los viejos tiempos, no había mucho para comer, así que los niños no estaban bien nutridos y el cansancio estaba empeorando. Por lo tanto, está lleno de la sabiduría de los antepasados ​​que no se aprovechan de alimentos nutritivos como las nueces y los cacahuetes para prevenir las enfermedades de la piel. 부럼깨기는 정월 대보름 아침 일찍 일어나 '부럼'이라고 하는 호두·잣·밤·땅콩·은행나무 등을 깨물면서 "1년 내내 무사태평하고 부스럼이 나지 않게 해 주소서" 하고 빌면 1년 내내 부스럼이 나지 않는다고 하는 민속이다. 이러한 민속이 언제부터 생겨났는지는 확실하지 않으나 <동국세시기> <열양세시기> <경도잡지> 등의 옛책을 보면 부럼의 유래를 엿볼 수 있다. 부럼은 자기 나이 수대로 깨물기도 하지만 노인네들은 이가 좋지 않으므로 몇 개만 깨문다. 깨문 부럼은 껍질을 벗겨 먹기도 하지만, 처음으로 한번에 깨문 부럼은 마당에 버린다. 이렇게 함으로써 부스럼이 나지 않는 것은 물론 치아도 튼튼해진다고 한다. 옛날에는 먹을 것도 많지 않고 따라서 아이들의 영양 상태가 좋지 않아 곧잘 부스럼이 나고 버짐이 피곤 하였다. 그래서 호두나 땅콩 같은 영양가 높은 음식을 미리 먹여 피부병에 걸리지 않도록 하려는 조상의 지혜가 담겨 있기도 하다.

definición de 부럼 en el diccionario coreano

Bulum Se refiere a la nutrición de nueces, nueces, nueces, bancos, cacahuates, etc., o nueces, que se olvidan en la mañana del día del Año Nuevo Lunar. 부럼 음력 정월 보름날 아침에 까먹는 잣 ·날밤 ·호두 ·은행 ·땅콩 등의 견과류 또는 견과류를 먹는 풍속을 일컫는 말이다.
Pulsa para ver la definición original de «부럼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 부럼


아크스펙트럼
akeuseupegteuleom
알파선스펙트럼
alpaseonseupegteuleom
방출스펙트럼
bangchulseupegteuleom
버트럼
beoteuleom
불꽃스펙트럼
bulkkochseupegteuleom
분자스펙트럼
bunjaseupegteuleom
부스럼
buseuleom
드럼
deuleom
듀얼스펙트럼
dyueolseupegteuleom
감쇠스펙트럼
gamsoeseupegteuleom
가시스펙트럼
gasiseupegteuleom
랜드럼
laendeuleom
래스드럼
laeseudeuleom
섬광스펙트럼
seomgwangseupegteuleom
선스펙트럼
seonseupegteuleom
스크럼
seukeuleom
슬릿드럼
seullisdeuleom
스파크스펙트럼
seupakeuseupegteuleom
스펙트럼
seupegteuleom
띠스펙트럼
ttiseupegteuleom

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 부럼

란관
란기
란병
랑자경고가
랑족
래산노동자구
랴트어
랴트족
랴티아
량면
부럼집게
럽주
레관박쥐
레뜸
레쓰
레옥잠
레찜
레타
레풀

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 부럼

배트칼
베를린문화포
비전@한국포
보아오포
다보스포
도쿄국제포
그들도우리처
국회환경포
로더
마저
남태평양포
네헤일
생활커리큘
세계경제포
세계물포
세계사회포
세일

Sinónimos y antónimos de 부럼 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «부럼»

Traductor en línea con la traducción de 부럼 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 부럼

Conoce la traducción de 부럼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 부럼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Bureom
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Bureom
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Bulum
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Bureom
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Bureom
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Bureom
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Bureom
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Bureom
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Bureom
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Bureom
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Bureom
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ブロム
130 millones de hablantes

coreano

부럼
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Bureom
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Bureom
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Bureom
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Bureom
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Bureom
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Bureom
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Bureom
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Bureom
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Bureom
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Bureom
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Bureom
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Bureom
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Bureom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 부럼

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «부럼»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «부럼» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 부럼

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «부럼»

Descubre el uso de 부럼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 부럼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 46페이지
부스럼과 더위를 미리 물리쳐요 부럼 깨기와 더위팔기 대보름에는 한 해를 시작하며 아무 탈 없이 잘 보내기 위한 준비를 하고, 그해의 운을 점쳐 보기도 해요. 그 가운데 하나가 부럼 깨기와 더위팔기예요. 정월 대보름날 아침에는 땅콩, 호드, 잣 등의 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
이숭원 평론선집: 지만지 한국평론선집
그리 낭만적일 자부럼 사이로 물길 을 낸다”는 오랜만에 대하는 시적 경구(驚句)다. 이 구 절은 우리 시의 몇 안 되는 명구로 등록되어야 마땅하 다. “아침결에 책보만 이렇게 환한 으로 고요하고/ 나는 손수 건만 해가 들었다가 오후에 한 그것과 대비 되는 ...
이숭원, 유성호(엮음), 2015
3
기막힌 하나님의 간섭 - 17페이지
수 전절 과 함꺼 1 이스라엘 민족 이 결정적 위기 에서 민족 의 동질 성 을 보전 하고 구출 받은 것을 기념 하는 또 하나 의 절기 가 부럼 절 입니다 . 이 부럼 절이 란 이름 이 에스더서 9 장 26 , 28 절 에 나옵니 다 . " 무리 가 부르 의 이름 을 좇아 이 두 날 을 ...
이동원, 2011
4
닥치고 꽃미남밴드 2
벌서. 몇. 시간. 재고 ? 아침. 에. 왔는데. 저녁. 웠다. 아. 이가 . ” 하진. 은. 쿠션. 을. 꺼. 안고. 몸. 부럼. 쳤다. “ 이럼. 거면. 오후. 에. 개. 우지. ,. 왜. 꼭두. 새벽. 부터. ^. 1. 럼. 그때. 스태프. 한. 명이. 매니. 처. 와. 함께. 들어와. 물건. 올. 고르. 드. 아이들. 올. 하나.
김현정, 2013
5
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
Eating bokssam on festival days or on one's birthday is supposed to bring one health and longevity. bureom kkaeGi 부럼깨기 CrunChinG nutS Bureom kkaegi (Kor. 부럼깨기, crunching nuts) is a custom observed on the morning of the fifteenth ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
6
약이 되는 식생활 건강법
그래서 우리 조상들은 음력 정월 보름날에 부럼을 먹는 풍습을 만들어냈다. 부럼이란 호두, 땅콩, 잣, 밤, 은행 등을 까먹으면 한해동 안 부스럼이 생기지 않는다는 것인데알고 보면겨울철에 모자라는 비타민을 보충하는 생활의 지혜라고 할 수있다.
홍문화, 2005
7
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
유래를 통해 배우는 초등 사회 문화 우리누리. 이 더위까지 얻고 말았답니다. 풀이 팍죽은 개똥이는 타박타박 집으로 돌아 왔어요. “개똥아, 얼른 부럼 깨라. 올해는 엉덩이에 종 기 좀안나게.” 개똥이는 얼굴을 찌푸렸어요. 엉덩이 종기는 아프기도 하지만 ...
우리누리, 2012
8
한국 의 풍속, 잔치 - 81페이지
귀밝 0 1 술 과 부럼 보름날 새벽 에는 일 년 내내 종기 가 없고 이빨 도 단단 하라고 부럼 을 깨 물어 멀리 지붕 위로 던지고 아침 상에서 가족 이 모두 귀 曾 이술 [ IPf ]酒] 이라 하여 찬술 을 한 잔씩 마신다 .貴 놀 0 1 와 쌍륙 처 / 1 정월 초 에서 보름 까지는 ...
윤서석, 2008
9
94. 전해 내려오는 한국의 명절: - 5페이지
아침에 부럼을 깨물어 마당에 버림으로써 일 년 동안 부스럼이 생기지 않기를 빌었다. 귀가 잘 들리라고 아침 식사 를 하기 전에 술을 마셨다. 또 대보 름에는 다섯 가지 곡식을 넣은 오곡 밥과 말려 두었던 나물들을 먹었다. 집안에 있는 신들을 위로하고, ...
한국어읽기연구회, 2013
10
나는 누구인가: 자화상에 숨은 화가의 내면 읽기
... 으로 가득 찬 천재 다 기발한 아이디어 가 념 치는 사람 인데 , 무엇 보다도 예술 에 대한 끊임 없 는멸 정이 부럼 다 그는 술 을 마시 며 쉴새 없이 떠든다 { 사믈 의 형태 를 펼친 그림 으로 만들 0 야 평면 인 화화 에서 저 며과 즉 면위 이근 들보 그 :。
전준엽, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «부럼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 부럼 en el contexto de las siguientes noticias.
1
5일 정월대보름, 부럼의 의미는 뭘까?
부럼이 건강에도 도움을 준다는 연구결과도 있다. 부럼 중 잣은 피부탄력을 향상시키고 혈압을 내리는 데 효과가 있다. 불포화 지방산이 많아 스태미나 향상에 도움을 ... «뉴스1, Mar 15»
2
"부럼과 심장혈관의 궁합"… 구포성심병원 박민아 과장
이처럼 정월대보름의 음식에는 움츠렸던 겨울을 난 뒤, 오곡밥으로 새 생명을 시작하려는 오장육부에 영양소를 균형 있게 공급하고, 부럼으로 전체적인 혈관을 다시 ... «ajunews, Mar 15»
3
한전기술 `직원 부럼 나눔 행사`
이날 박구원 한전기술 사장과 박재석 노동조합 위원장이 아침 출근시간에 직원들에게 땅콩과 호두 등 부럼을 직접 나눠주며 2015년 한해 동안 건강과 풍요를 기원 ... «디지털타임스, Mar 15»
4
[온라인 핫 클릭]이태임 논란,신지 유병재 결별,정월대보름 부럼,트위그 …
TV 프로그램을 촬영하다 다른 출연자에게 욕설을 했다는 주장이 제기돼 논란이 가열되고 있는 배우 이태임(29)이 이번 파문에 대해 참고참은 것이 폭발한 것이라며 ... «ajunews, Mar 15»
5
정월 대보름 부럼 깨면서 달맞이 행사 즐겨요
정월 대보름인 2015년 3월 5일(음력 1월 15일)은 새해 첫 보름날로써 농사의 시작 일을 의미하는 날이다. 대보름의 달빛은 어둠, 질병, 재액을 밀어내는 밝음을 의미 ... «궁시렁뉴스, Mar 15»
6
스타벅스 "새봄 음료 마시고 정월대보름 부럼도 '오도독'"
[아시아경제 김소연 기자]스타벅스커피 코리아가 음력 정월대보름을 맞아 체리블라썸 프로모션 음료 구매 시 '오도독 건강한 넛&블루베리'를 증정하는 이벤트를 전국 ... «아시아경제, Mar 15»
7
정월대보름 부럼 잊지마세요
[아시아경제 백소아 기자] 정월대보름을 하루 앞둔 4일 서울 동대문구 경동시장에서 시민들이 부럼을 사고 있다. 부럼은 음력 정월 보름날 아침에 까먹는 호두, 땅콩 등 ... «아시아경제, Mar 15»
8
대보름 부럼 '땅콩', 심혈관 사망 줄이네
정월대보름에는 한 해 동안 부스럼과 종기가 나지 않게 해달라는 의미로 땅콩과 호두, 밤, 잣 등으로 부럼을 깬다. 이들 견과류는 혈액과 심장 건강에 좋으며, 특히 ... «헬스조선, Mar 15»
9
대보름 앞두고 나물·부럼 가격↑ 잡곡은 약세
역시 보름날 많이 먹는 부럼류 중에서는 특히 밤(40㎏·상품)이 14만2천500원으로 작년동기(12만5천원)보다 14% 올랐다. 호두(1㎏·상품)도 4% 정도 비싼 19만원에 ... «연합뉴스, Feb 15»
10
세상에 부럼 없어라
우리는 모두다 친형제 세상에 부럼 없어라.' ... 세상에 부럼 없는 나라'에서, '인민들이 나라의 주인'인 나라에서 인민들이 수백만 명 굶어 죽어나갔기 때문이죠. «자유아시아방송, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 부럼 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/buleom>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en