Significado de "채승선" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 채승선 EN COREANO

채	승	선
chae	seung	seon

QUÉ SIGNIFICA 채승선 EN COREANO

definición de 채승선 en el diccionario coreano

Chuseon Line 1585 (ancestro 18) ~ 1639 (artificial 17). Tatuajes en el último período de Joseon.

채승선 1585(선조 18)∼1639(인조 17). 조선 후기의 문신.

TRADUCCIÓN DE 채승선

Conoce la traducción de 채승선 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 채승선 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 虽然乘坐
• Traductor coreano - español: mientras que a bordo
• Traductor coreano - inglés: While aboard
• Traductor coreano - hindi: पर सवार जबकि
• Traductor coreano - árabe: بينما كانوا على متن
• Traductor coreano - ruso: В то время как на борту
• Traductor coreano - portugués: enquanto a bordo
• Traductor coreano - bengalí: জাহাজের উপরে যদিও
• Traductor coreano - francés: À bord
• Traductor coreano - malayo: manakala di atas kapal
• Traductor coreano - alemán: während an Bord
• Traductor coreano - japonés: まま乗船
• coreano: 채승선
• Traductor coreano - javanés: nalika kapal
• Traductor coreano - vietnamita: Trong khi trên tàu
• Traductor coreano - tamil: கப்பலில் போது
• Traductor coreano - maratí: जहाजात असताना
• Traductor coreano - turco: gemiye iken
• Traductor coreano - italiano: mentre a bordo
• Traductor coreano - polaco: Podczas gdy na pokładzie
• Traductor coreano - ucraniano: У той час як на борту
• Traductor coreano - rumano: în timp ce la bordul
• Traductor coreano - griego: ενώ στο εξωτερικό
• Traductor coreano - afrikáans: terwyl boord
• Traductor coreano - sueco: medan ombord
• Traductor coreano - noruego: mens ombord

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «채승선»

Descubre el uso de 채승선 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 채승선 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

뉴욕에서의 사랑 1: Memory

마지막인 7시에 승선하면 잔잔 한 수평선을 덮는 노을이랑 그 노을에 물든 자유의 여신상을 볼 수 있지. 꽤 로맨틱해! 오늘 같은날, 예매도 안한 채 승선하려면 두 시간 이상 기나긴 줄을 서서기다려야 한다는 말을 안 해 줬 다는 게 문제였지만. '흐음 ...

민재경, 2013

[세트] 뉴욕에서의 사랑 (전2권/완결): Memory

전에 카유가랑타 봤는 데 괜찮더라고.마지막인 7시에 승선하면 잔잔한 수평선을 덮는 노을이랑 그 노을에 물든 자유의 여신상을 볼 수 있지. 꽤 로맨틱해! 오늘 같은 날, 예매도 안한 채 승선하려면 두 시간 이상 기나긴 줄 을 서서 기다려야 한다는 말을안 ...

민재경, 2013

물의 자흔을 쫓는다 7

죽었다면 시체라도 찾아 올 테니까 넌 오지마라. 위험하니까. 대륙인들은 누가 누구 편인지 몰라 닥치는 대로 쥐어박으라 했으니 네 가 알아서 해.” “오, 오라버니!” 퀴네도사이가 르니아를 무시한 채 승선했다. 그는 연기가 새어나는 선실로 향하는 방향이 ...

신여리, 2015

[세트] 물의 자흔을 쫓는다 (전8권/완결)

신여리. “그 기사는, 내가 데려오지. 죽었다면 시체라도 찾아 올 테니까 넌 오지마라. 위험하니까. 대륙인들은 누가 누 구 편인지 몰라 닥치는 대로 쥐어박으라 했으니 네가 알 아서 해.” “오, 오라버니!” 퀴네도사이가 르니아를 무시한 채 승선했다. 그는 연 ...

신여리, 2015

대동야승 - 18권 - 539페이지

계통 季通...... l - 드 04 履- 226 ( 주 )習- 663 X -383 l -238 채 유제 蔡有濟. . . X - 262 · 347 · 374 · 376 M- ... l - 위 3 몽재 蒙窘 흐 기지 番之, 니 - 재 懼窘, 양정 裏靖 채 수동 蔡壽童-% 채 소켠 蔡 + 融隱 채 정해 蔡廷海· . ... 麗- 482 채 승선 蔡承先... X - 314 ...

민족문화추진회, 1983

국역연려실기술 - 10권 - 217페이지

동년 생원 채 승선 (蔡承先) , 진사 진 우 (陳宇) 를 올 았다 . 9 ( iA2 ) Ise % 빗 존 (李遵仁) 둥 H 을 뽑다 . %w, 30 년 을미 멸시 에서 이 출 (李律) 둥 11 명 을 롭 았다 . 9 월 임금 이 시학 (視學) 한 벌시 에서 이을규 (李乙奈) 둥 7 명올 옴 았다 . % (認 1 < PV ...

이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

승정원일기: 인조 - 14권 - 15페이지

08-19 또 아뢰기 를 , " 국청 (袍宿) 의 계사 로 인하여 , 채 승선 (蔡/ E % 0 을 용서 하도록 명 을 내리셨 습니다 . 그런데 채 승선 이 이미 고원 (高原) 에 정배 되었으니 , 경기 ( 2 畿) 로 하여 급 차 사원 ( < :使貝) 을 정하여 차례 차례 배소 011id 所) 로 압송 ...

민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005

수적왕 4

형제들이여, 이제 우리 적룡채의 이름은 청초호를 넘어 상류로 이어지고 장강을 발아래 두게될 것이다!” 마강을 바라보는 수적들의 ... 의 충분한 가치가 있었다. 기존에 보유하고있던 중형선들은 육십 명이 최대 승선인원이었고, 쾌속선 두 척을 입선( ...

권용찬, 2010

[세트] 수적왕(전6권/완결)

한 적룡채에서는 새로운 방안을 모색했다. 바로 수적들이 노잡이의 역할을 병행하는 방법이었다. 중형선의 승선인원은 최대 육십 명. 여러 적재물과 쾌속선 등을 싣 게 되면 실제로는 사십여 명 정도만 승선할 수가 있다. 그런데 수적 들이 노잡이의 역할 ...

권용찬, 2012

곤륜금선 3

두 척의 비선에 승선한 자는 모두 백룡채에서 먼저 항복한 수적 패 거리였다. 모두흑랑단 소속수적들로 단천목의 부하들이다. 그가 배신한다면 일행이 승선한 용선을 제외하고 사방천지가 모두 적인 셈이다. 용선에 탄 60여 명의 인원만으로 흑수채를 ...

정호운, 2011