Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "체형" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 체형 EN COREANO

chehyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 체형 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «체형» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Figura

몸매

El cuerpo se refiere a la forma y la apariencia del cuerpo y está determinado por el esqueleto, la grasa, el músculo, la hormona del crecimiento y la hormona sexual durante la pubertad. Un hombre tiene un hombro ancho y una mujer tiene una nalga ancha. 몸매는 몸의 맵시나 모양새를 말하며 골격과 지방, 근육, 사춘기때 성장 호르몬과 성호르몬에 의해 결정된다. 남자는 어깨가 넓고 여자는 엉덩이 폭이 넓다.

definición de 체형 en el diccionario coreano

Forma del cuerpo Es un tipo que clasifica el físico por la apariencia característica en la forma del cuerpo humano. En general Tipo de obesidad, tipo alargado y tipo de proyección. 체형 인체의 모양으로 체격을 외견상의 특징에 의하여 분류한 유형이다. 일반적으로 비만형, 세장형, 투사형으로 구분한다.
Pulsa para ver la definición original de «체형» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 체형


대형
daehyeong
당산대형
dangsandaehyeong
도성대형
doseongdaehyeong
강해형
ganghaehyeong
강재형
gangjaehyeong
강세형
gangsehyeong
김계형
gimgyehyeong
김재형
gimjaehyeong
김제형
gimjehyeong
김세형
gimsehyeong
공격대형
gong-gyeogdaehyeong
고태형
gotaehyeong
궁반외형
gungban-oehyeong
곽계형
gwaggyehyeong
권대형
gwondaehyeong
계형
gyehyeong
교배형
gyobaehyeong
맹세형
maengsehyeong
명예형
myeong-yehyeong
능형대형
neunghyeongdaehyeong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 체형

프레치스모그래피
플레티스모그래피
피렐리
할렘
험마당
험마케팅
혈발열
체형관리사
호티나강
호프
화고
화금융
화당
화당사및사적비
화정

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 체형

각변
간이선
강가
강원
강윤
강체구모
강지
강만
강문
강난
강수
간섭
건조지
거사권
거사
거열
결정

Sinónimos y antónimos de 체형 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «체형»

Traductor en línea con la traducción de 체형 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 체형

Conoce la traducción de 체형 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 체형 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

形式
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

formulario
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

form
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

प्रपत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

شكل
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

форма
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

formulário
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ফর্ম
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

forme
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

bentuk
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Form
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

体型
130 millones de hablantes

coreano

체형
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Formulir
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

hình thức
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

படிவம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

फॉर्म
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Vücut şekli
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

modulo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

forma
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

форма
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

formular
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

μορφή
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

vorm
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

formen
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Form
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 체형

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «체형»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «체형» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 체형

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «체형»

Descubre el uso de 체형 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 체형 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
체형관상학 입문(신)
체형과 손금, 점으로 보는 관상학 해설서. 재미있는 여성 체형 관상학, 행동 체형 관상, 운명을 쥐고 있는손, 지문속에 감추어진 운명, 신체부위별로 본 운세, 성공하는 관상 ...
최전권, 1998
2
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 480페이지
그들은 신생아기부터 사춘기가 될 때까지 또 성인기에 이르러서도 뚱뚱한 체형을 계속 유지하는 것이 보통 이다. □ 외배엽형(마른 체형) • 내배엽형와 달리, 외배엽형을 가진 부모들로부터 태어난 아이들은 부모의 체형을 닮아 마른 체형으로 성장 발육 ...
이상원, 2014
3
남자와 여자는 왜 끌리는가
조사 결과 뚜껑을 열어보니 부부가 같은 일배체형인 커플은 442쌍 중 모두 리고 HLA의 유전자좌 6개 가운데 5개의 유전자형을 결정했다. 앞에서 도 설명했듯이 HLA유전자좌는 촘촘하게 모여 있어서 자녀는 부모에 게 그것을 통째로 한꺼번에물려 ...
야마모토 다이스케, 2009
4
과학 삶 미래 - 219페이지
3) 바람직한 체형 은 어떤 것인가 7 비만 체형 이 어떤 것이라는 것에 대해서는 많은 사람들 이 의견 의 일치 를 보이고 있다 . 그러나 어떠한 체형 이 바람직한 것인가 에 대해서는 사람 마다 다소 의견 이 다르다 . 일반적 으로 젊은 여성 은 표준 보다 약간 ...
김성원, 2009
5
[세트] 네크로 블랙스미스 (전6권/완결)
임페리얼 월드의 세계엔 제1체형, 제2체형, 제3체형이 존재합니다. 무엇으로 설정하시겠습니까?] “제2체형.” 임페리얼월드에는 총 3개의체형이 존재한다. 첫 번째 체형은 전투 형 육체이고두 번째는 두뇌형, 세 번째는 생산, 예술형 육체이다. 첫 번째 ...
현재홍, 2013
6
허접한 악마:
리들의 입장과는 달리 체형에 대해 찬성하는 입장을 보인 것으로 알려져 있다. 러시아에서 체형은 국법 에 의해 인정되었고 19세기 말까지도 공공연하게 행 해지고 있었다. 특히 1889년 강력한 국가권력을 확 충한다는 취지로 체형에 대한 제한이 ...
표도르 꾸지미치 쏠로꾸쁘, 2013
7
100번의 다이어트 한 번의 지방흡입
<책소개> 365mc 지방흡입센터 이선호 대표원장이 들려주는 지방흡입 리얼 스토리 “지방흡입만 하면 저도 모델 같은 몸매가 될 수 있을까요?” 수술을 앞두고 환자와 최종 상담을 ...
이선호, 2012
8
사랑받는 아나운서에겐 뭔가 특별한 것이 있다: 아나운서들의 이미지 표현 전략
아울러 체형도 고려해야 한다. 많은 사람들이 옷은 체형 을 고려하여 코디를 하면서도 액세서리는 이를 염두에 두지 자기를 표현 않는 면이 있다. 그러나 액세서리도 의상처럼 하는 수단이기 때문에 체형에 어울리는 액세서리를 해야 한 다. 그렇지 ...
성연미, 2013
9
みんなの日本語: 翻譯·文法解說韓國語版번역·문법해설. 初級II - 2권
동사 보통 체형 ) & - 역앞 에 큰 호텔 이 생긴 것을 아십니까 7 (38) 동사 ( , % 형용사 a 형용사 명사 i 弱朝 l 보통 체형 ( t 조 Lt 5 내일은 눈 이 내럴 것 입니다 . 내일은 추울 것 입니다 . 오늘 밤 은 별 이 아름 다울 것 입니다 내일은 좋은 날씨 일 것 입니다 .
スリーエーネットワーク, 1999
10
암치료혁명: 면역강화 암치료법 - 236페이지
체형은 달리기를 잘하며, 마르고 날씬한 편이다. 눈꼬리가 올라가 있으며 코가 길며 끝이 내려와 있다. 또 눈썹이 진하며 몸에 털이 많다. 겁이 없고 큰일 잘 해내지만 성질이 급하고 화를 잘 내는 편이다. 간이 약해 근육질환이나 옆구리에 통증이 오기 ...
김동석, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «체형»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 체형 en el contexto de las siguientes noticias.
1
지긋지긋한 만성통증 '체형불균형'이 원인일 수도
체형이 틀어지면서 나타나는 통증은 어느 날 갑자기 극심한 통증으로 나타나기보다 미약한 증상으로 시작해 점차 생활에 불편함을 일으킨다. 가장 대표적인 부위는 ... «경향신문, Oct 15»
2
키와 체형 따라 잘 생기는 질병
체형에 따른 질병 위험을 말할 때, 주로 몸무게를 따진다. 뚱뚱하면 당연히 각종 비만병 위험이 커진다. 하지만 키도 질병 위험에 영향을 미치는 변수다. 직립 보행을 ... «조선일보, Oct 15»
3
[김철중의 생로병사] 키와 체형 따라 잘 생기는 질병이 있으니…
삐쩍 마르고 호리호리한 젊은 남자가 갑자기 가슴이 아프다며 병원 응급실을 찾아오면, 의사들은 그가 어떤 병에 걸렸는지 대번 짐작이 간다. 키와 체형만으로 그 나이 ... «조선일보, Oct 15»
4
체형에 따른 헤어스타일, 얼굴형에 따라 어울리는 헤어는?
체형에 따른 헤어스타일과 함께 얼굴형에 따라 어울리는 헤어스타일도 화제가 되고 있다. 최근 온라인상에 '얼굴형별 헤어스타일'이라는 제목과 함께 게시물이 게재 ... «매일경제, Sep 15»
5
작은 키·하체비만…체형 결점 커버하는 카디건 스타일링
특히 실루엣·무늬에 따라 신체의 결점을 가리는 데도 제격이다. 작은 키, 상체비만, 하체비만 등 체형에 따라 더 예쁘게 입을 수 있는 카디건 스타일링법을 소개한다. «중앙일보, Sep 15»
6
최경환 "세금 없던 '고체형 전자담배'에도 과세 검토"
최 부총리는 이날 오전 국회에서 열린 국회 기획재정위의 국정감사에 출석해 새누리당 나성린 의원의 “액상형 전자담배에는 담배세가 부과되는데, 고체형 전자담배 ... «조선일보, Sep 15»
7
체형교정 운동기 스타일렉스Q, 15일 홈페이지 리뉴얼
스타일렉스Q는 재활의학과 의사가 개발한 체형교정 운동기기로, 코어근육 운동 중에서도 엉덩이 근육과 골반저근육을 집중 강화시켜 주는 셀프 자세교정운동 시스템 ... «뉴데일리경제, Sep 15»
8
울산경찰, 체형관리실 위장 성매매업소 적발
【울산=뉴시스】구미현 기자 = 울산 동부경찰서는 8일 주택가에서 체형관리실을 차려놓고 불법 성매매 영업을 한 김모(58·여)씨를 성매매 알선 등의 혐의로 불구속 입건 ... «뉴시스, Sep 15»
9
체형과 스타일에 맞는 웨딩드레스 라인 선택하기
결혼식날을 정하고 신부들이 제일 먼저 걱정이 되는 것은 그동안 관리하지 못했던 몸매를 위한 다이어트다. 직장생활을 하면서 다이어트하기란 쉽지 않은 일이다. «중앙일보, Ago 15»
10
신부 체형에 따른 웨딩드레스 선택법 '나에게 맞는 웨딩드레스는?'
결혼식 날짜를 정하면 신부들이 제일 먼저한다고 하는 일이 무엇일까? 바로 '다이어트'다. 평소에 입지 않는 웨딩드레스 스타일은 어깨와 목선, 팔 등을 전부 드러내야 ... «중앙일보, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 체형 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/chehyeong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en