Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "척사윤음" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 척사윤음 EN COREANO

cheogsayuneum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 척사윤음 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «척사윤음» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lachrymum

척사윤음

La yuxtaposición es un sonido suave para la gente en 1839 con el fin de derrotar al oeste. Después de Taejo, recogí las lecciones y los proverbios del pasado y señalé la muerte de la compañía y enseñé el camino de la natividad. Fue sugerido por Jo In Young y traducido al coreano, lo que facilitó el entendimiento del público. 척사윤음은 1839년 서교를 배척하기 위하여 국민에게 내린 윤음이다. 태조 이후 역대의 교훈·격언을 모아 사의 폐독을 지적하고 귀정의 길을 가르친 것이다. 검교제학 조인영이 건의한 것으로 한글로 번역하여 대중이 알기 쉽게 하였다.

definición de 척사윤음 en el diccionario coreano

Lachrymum 1839 (Abolición 5) Una gentileza para el pueblo de Corea para derrotar al catolicismo. 척사윤음 1839년(헌종 5) 조선 헌종이 가톨릭교를 배척하기 위해 전국의 백성에게 내린 윤음.
Pulsa para ver la definición original de «척사윤음» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 척사윤음


분음
bun-eum
칙유무신윤음
chig-yumusin-yun-eum
어제계주윤음
eojegyejuyun-eum
어제윤음
eojeyun-eum
가감제천음
gagamjecheon-eum
간음
gan-eum
가온음
gaon-eum
고른음
goleun-eum
권농정구농서윤음
gwonnongjeong-gunongseoyun-eum
계주윤음
gyejuyun-eum
격양관음
gyeog-yang-gwan-eum
견음
gyeon-eum
미분음
mibun-eum
문음
mun-eum
삼근음
samgeun-eum
순음
sun-eum
수성윤음
suseong-yun-eum
양중은음
yangjung-eun-eum
양순음
yangsun-eum
윤음
yun-eum

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 척사윤음

문리
문리산성
번정리
북리
척사
척사
삭종
산리
산산성
산시장
산온천
산천
수-연수-척수반사

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 척사윤음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미지황탕합청심연자
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Sinónimos y antónimos de 척사윤음 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «척사윤음»

Traductor en línea con la traducción de 척사윤음 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 척사윤음

Conoce la traducción de 척사윤음 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 척사윤음 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Cheoksa yuneum
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Cheoksa yuneum
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Cheoksa yuneum
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Cheoksa yuneum
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Cheoksa yuneum
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Cheoksa yuneum
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Cheoksa yuneum
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Cheoksa yuneum
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Cheoksa yuneum
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Cheoksa yuneum
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Cheoksa yuneum
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

斥邪ユンウム
130 millones de hablantes

coreano

척사윤음
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Cheoksa yuneum
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Cheoksa yuneum
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Cheoksa yuneum
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

घोस्ट येइन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Cheoksa yuneum
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Cheoksa yuneum
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Cheoksa yuneum
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Cheoksa yuneum
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Cheoksa yuneum
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Cheoksa yuneum
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Cheoksa yuneum
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Cheoksa yuneum
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Cheoksa yuneum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 척사윤음

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «척사윤음»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «척사윤음» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 척사윤음

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «척사윤음»

Descubre el uso de 척사윤음 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 척사윤음 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
근대한국의민족운동과그사상 - 68페이지
에 척사 의 자세 를 천명 하는 국왕 의 論音 을 발표 했다 . 척사 상소 에 대한 탄압 과 국왕 의 척사 윤음 의 기만성 에 대한 반발 로 상소 의 파 동 은 한층 널리 파급 되었다 . 그 해 7 월 에 경기 · 강원 · 전라 등 4 도 유생 들은 연서 로써 격렬한 상소 로 을 ...
김경태, 1994
2
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
신정왕후의 지시에 의하여 고종은 1866년 8월이 되자 척사윤음斥邪綸音을 내렸다. “불행하게도 7,80년 사이에 이른바 서양학이라는 것이 신해년 (1791)에 처음으로 생겨서 신유년(1801)에는 온 나라에 널리 퍼졌으며 많은 백성들이 그에 물들어 더는 ...
이수광, 2010
3
儒教・中國思想辭典 - 2551페이지
18 세 기 말 에 조선 은 천주교 를 사학 (府學) 이라고 규정 하고 이것을 배척 하기 위해서 4 차례 에 걸 쳐 국왕 의 윤음 (結音) 을 반포 하였는데 , 이것 을 척사 윤음 이라 한다 . 1802 년 에 반포 된 『 신 유 척사 윤음 』(辛西用明結音) 은 대제학 이만수 ...
金勝東, 2003
4
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
주상전하께서 척사윤음을 반포한 것은 혹세무민에 빠진 백성들을 구하기 위함이지 백성들을 해치려는 뜻이 아니라 하 옵니다.” 척사윤음은 헌종 때 검교제학으로 있던 대신 조인영이 지은것으로 유교를 숭상하고 사학의 그릇됨을 알리는 임금의 글로, ...
이수광, 2011
5
세계 속 한국 근대사 1
5월 25일에는 척사(斥邪: 악을 배척함)를 명하는 윤음(綸音: 왕이 백성에게 내리는 훈계하는 내용의 문서)이 반포됐고, 이어 천주교 박해가 전국적으로 확산됐 다. 이때 정하상(丁夏祥), 유진길, 조신철(趙信喆) 등 천주교 측의 중 요한 인물들이 체포됐다.
이윤섭, 2012
6
한불전쟁과 한미전쟁:
5월 25일에는 척사(斥邪: 악을 배척함)를 명하는 윤음(綸音: 왕이 백 성에게 내리는 훈계하는 내용의 문서)이 반포됐고,천 주교 박해가 전국적으로 확산됐다. 이때 정하상(丁夏祥), 유진길, 조신철(趙信喆) 등 천 주교 측의 중요한 인물들이 체포됐다.
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
7
韓國天主教會史硏究: 續 - 8695페이지
신유 박해 : 척사 윤음 ) 참고 문헌 >《 순조 실록 》/《 가톨릭 사전 》. (方相根)〈 토사 주문 〉文 조선 정부 에서 1801 년 신유 박해 (辛西道者) 의 전말 을 중국 에 보고 한 문서 . 1801 년 10 월 ( 음 ) 대제학 이만수 (李明院秀) 가 작성 하였으며 , 10 월 27 일 ...
李元淳, 2004
8
한국 천주교 200년 - 62페이지
윤음 은 한문 에 대한 해박 한 지식 을 활용 해서 시전 (詩簿) , 서전 (書簿) 의 글귀 를 따서 엮어 내려 가는데 척사 윤음 은 정부 의 그릇된 . 첸 주교 해석 으로 무당 이나 마술 꾼 취급 을 하여 백성 들 에게 가까이 하지 말 도록 금 하는 내 용 을 담고 있다 .
안철구, 1983
9
한국 의 민족 교육 과 일제 교육 과의 갈등 - 19페이지
이 중에서도 척사파 는 위정 · 척사 척사론 은 11l - 른 것 [正] 은 지키고 [衡] 그른 것 [邪] 은 -趾 리 친다 C 斥] 는 위정 척사 (衝 ... 윤음 은 국욍 · 의 이름 으로 반 포 되는 글 로서 힌 - 7 - 때 의 척사 윤음 (斥邪輪) ) , 1831 d 에 발표 된 고종 의 척사 윤음 등 이 ...
손인수, ‎韓國精神文化研究院, 1988
10
인민의 탄생: 공론장의 구조 변동
백성의 어버이 된 자격으로 모든 방법을 써서 사교 와 싸우고 그 교를 전파하는 자들과 두목들을 사형시킬의무가 있다.”라고 만 방에 고했다. '씨를 말리겠다'는 조정의 단호한 의지를 표명한 이 척사윤음(斥邪倫音)은 통 문으로 만들어져 조선 팔도에 ...
송호근, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «척사윤음»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 척사윤음 en el contexto de las siguientes noticias.
1
서울 가회동성당 신축한 송차선 신부 “북촌 초대교회처럼 신앙의 꽃 …
1800년대 '천주실의' 원본, 왕의 천주교도 체포령인 '척사윤음', 기해박해(1839년) 때 순교자들의 이야기를 한글로 기록한 '기해일기', 로마에 소장돼 있는 원본을 영인 ... «경향신문, Jun 14»
2
희귀본만 모십니다..'바이네케 도서관'
문화재청 국립문화재연구소(소장 김영원)는 지난 3일, 고종이 신하와 백성들에게 '천주교를 배척하라'는 메시지를 전하려 내린 '은사척사윤음(恩賜斥邪綸音)'과 조선 ... «스포츠투데이, Ago 11»
3
예일대서 '왕실 관련 도서' 12종 찾았다
왕실 관련 도서이기도 한 '병인척사윤음'과 비슷한 내용을 담은 또 다른 '척사윤음' ... 케 도서관에서 '은사척사윤음' 등 왕실 관련 도서 12종을 비롯해 한국 도서 44종을 ... «아시아경제, Ago 11»
4
無不達의 한자로 푼 신학
조선 조 말 고종 황제의 척사윤음 발표 때까지 유교를 나타내는 말로는 '오도'(吾道), '사도'(斯道), '사문'(斯文)이라고 써왔을 뿐, 오늘과 같은 '유교'라는 종교 용어를 ... «기독교 타임즈, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 척사윤음 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/cheogsayun-eum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en