Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "칠보" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 칠보 EN COREANO

chilbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 칠보 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «칠보» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
칠보

Cloison

칠보

El cloisonné es una antigua técnica de decoración de objetos metálicos, y el resultado se llama cloisonne. Se dice que es un incendio, un precio, un regreso a casa, un cebo, una progenie. Anteriormente, los materiales incrustados hechos de materiales finamente cortados como piedras preciosas y vidrio, y recientemente, el esmalte se utilizan. La decoración se forma soldando a un objeto del metal, atando un alambre del oro o de la plata con un esmalte, cavando una superficie, cavando la superficie, dibujando un cuadro, o el similar. Los esmaltes o incrustaciones de materiales, que se dividen en varios colores, se armonizan entre sí, dejando el patrón acabado final. Cloisonne productos hechos de esmalte se pegan con polvo de pegamento, a continuación, poner en un horno y horneado. En épocas antiguas, el cloisonné se hacía principalmente de los ornamentos, del equipo, de las armas, y de algunos patrones geométricos. El imperio bizantino facilitó el uso de cuadros con líneas finas, usado principalmente para pinturas religiosas y baratijas. 칠보는 금속으로 된 물체를 장식하는 고대의 기법이며, 그 결과물 또한 칠보라고 한다. 불랑감, 대금요, 귀국요, 대식요, 양자라고도 한다. 이전에는 보석, 유리 등의 재료를 잘게 잘라 만든 상감 세공 재료를, 최근에는 법랑을 사용한다. 장식은 금속 물체에 납땜을 하거나, 유약으로 금줄이나 은줄을 붙이거나, 표면을 새겨파거나, 표면에 돋음새김을 하거나, 그림을 그리는 방법 등을 이용하여 형성된다. 몇몇 색으로 나뉜 유약이나 상감 세공 재료를 서로 조화시켜 최종적으로 완성된 무늬가 남게 된다. 유약으로 만든 칠보 제품은 유약 분말을 풀로 접착시킨 뒤, 가마에 넣고 구워 만든다. 칠보는 고대에는 주로 장신구나 의장품, 무기 등의 물체에 몇몇 기하학적인 무늬를 넣어서 만들었다. 비잔티움 제국에서는 얇은 줄을 사용하여 그림을 이용하는 것을 용이하게 하였으며, 주로 종교적인 그림이나 장신구 등에 사용하였다.

definición de 칠보 en el diccionario coreano

Cloison La técnica de aplicar un esmalte vidriado a la base de un metal, fundiéndolo a través de un proceso de caldera de alta temperatura, y decorarlo. 칠보 금속의 소지(素地)에 유리질의 유약(釉藥)을 발라 고온의 가마솥 과정을 거쳐 용해, 부착시켜 장식하는 기법.
Pulsa para ver la definición original de «칠보» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 칠보


대구광역일보
daegugwang-yeog-ilbo
간법칠보
ganbeobchilbo
강원일보
gang-won-ilbo
강원도민일보
gang-wondomin-ilbo
기호일보
gihoilbo
고려일보
golyeoilbo
공칠보
gongchilbo
구보씨일보
gubossiilbo
국방일보
gugbang-ilbo
국민일보
gugmin-ilbo
광주일보
gwangju-ilbo
광남일보
gwangnam-ilbo
경기일보
gyeong-giilbo
경인일보
gyeong-in-ilbo
경북일보
gyeongbug-ilbo
경남일보
gyeongnam-ilbo
경남도민일보
gyeongnamdomin-ilbo
경상일보
gyeongsang-ilbo
경성일보
gyeongseong-ilbo
유선칠보
yuseonchilbo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 칠보

칠보개물통이
칠보고등학교
칠보귀이개뒤꽂이
칠보노래개
칠보단추
칠보도끼노리개
칠보뒤꽂이
칠보매죽문비녀
칠보매죽비녀
칠보먼장
칠보
칠보
칠보미발달걀찜
칠보미염단
칠보민비녀
칠보반지
칠보방아다리노리개
칠보봉황비녀
칠보불로뒤꽂이

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 칠보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Sinónimos y antónimos de 칠보 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «칠보»

Traductor en línea con la traducción de 칠보 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 칠보

Conoce la traducción de 칠보 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 칠보 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

景泰蓝
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Cloisonne
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Cloisonne
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

क्लौइज़न
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مصوغة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

перегородчатая эмаль
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

cloisonne
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ক্লইজোনেই
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

cloisonné
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Cloison
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Cloisonné
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

七宝
130 millones de hablantes

coreano

칠보
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Cloisonne
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Cloisonne
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

क्लोइसोनी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

emaye işi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Cloisonne
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

cloisonne
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

перегородчаста емаль
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

cloisonne
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

cloisonne
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

cloisonne
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Cloisonne
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Cloisonne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 칠보

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «칠보»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «칠보» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 칠보

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «칠보»

Descubre el uso de 칠보 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 칠보 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[무료] 은거괴동 1
정말그 노인께서 칠보권왕이라니.......” 칠보권왕(七步拳王), 사천을 중심으로 활동했던 권의 고수였다. 사천에 서 난리 치던 쌍룡희마(雙龍稀魔)를 단신으로 제압하며 화려한 등장을 알렸던 칠보권왕은, 절정의 권법으로 사천을 지배하다시피했다.
운후서, 2011
2
진품명품 골동이야기
칠보 노리개나 칠보 반지, 칠보 비녀는 칠보의 색깔이 옛날 색깔과 너무 차이가 난다. 특히 에는지금의 노란 칠보색보다 연하고, 노란색을 잘 사용하지 도 않았다. 그러나 가짜나 연대 없는 칠보에는 노란색이 많이 사용된 것을 볼 수 있다. 조선시대 칠보 ...
이상문, 2012
3
[세트] 풍운만리 만학전 (전8권/완결)
자신과 함께 남궁수를 치기 위해 움직였던 자들, 적룡수사든 녹림대 호들이 오지 않는 것에 분통을 터뜨리며 칠보독혈이 허리에 두르고 있던 채찍을 뽑아들었다. 휘리릭! 날카로운 소리와 함께 채찍이 펼쳐지는 것과 함께 남궁수가 칠보독 혈의 독연 ...
형상준, 2014
4
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 69페이지
무침, 전, 죽, 강정 등 거의 모든 메뉴에 방풍나물이 칠보미가의 특제효소와 함께 특유의 맛을 더해주고 더해져 있다. 그리고 직접 기른 칠보미가의 고추장 드레싱으로 만든 샐러드는 아삭 아삭 신선한 야채와 어우러져 식전에 입맛을 돋우는 야채와 ...
경상북도 농업기술원, 2014
5
십단금 4
그 말대로 칠보단혼은 지독한 독성을 함유한 극독이었다. 독의 조종이라 불리는 사천의 당가에서 만들어 낸 독 중에서도 가장 강 한 독성을 품고 있는 것이 바로 칠보단혼이었다. 게다가 칠보단혼의 무서움은 무색무취라는 점이었다. 향기도 없고, 색깔도 ...
흑설검, 2013
6
해당화 꽃잠 2/2
칠보는 최사량의 아들이었 해도 하지만 그는 출생의 약점이 있었다. 그에 서자이기는 사사로이 먼 친척이 되는 사이였기에 칠보 절대 뒤처지지 않는 순번이었다. 비록 다. 여왕과는 도 서열로는 가장 유력했다. 비해 수 추 전 눈도 시 수 수 들 배를 손에 쓰 ...
김소벽, 2009
7
월령마검 제1권
칠보분을 내가 흡입하다니.......' 양옥설은 이를 악물었다. 칠보분은 무색무취였다. 장천웅과 겨룰 때 소맷 자락으로 칠보분을 펼쳤는데 그것이 장천웅에게 날아가지 못하고 그녀에게 돌아온 모양이었다. 양옥설은 두 눈이 벌겋게 충혈되면서 몸을 부르르 ...
이수광, 2005
8
해당화 꽃잠 1/2
하여 칠보 보았는데도 뭔가 때의 희열도 클 것이다. 것 같았다. 거천의 선실 칠보가 여전히 어리둥절해 있는 사이 거천은 천천히 몸 을 움직여 해당화 꽃가지를 들어 품에 넣었다. 칠보는 홀 린 듯 그 모습을 바라보았다. 가만 생각해보니 한 만, 칠보는 관 ...
김소벽, 2009
9
[걸작] 칠정검칠살도 2
그리고 여느 때처럼 칠보(七寶)에 대해 설명하고, 행동조를 나 누었다. “우리는 4년 동안 칠보를 구입하지 못했다. 이번에는 반드시 성사시 킬 것이니 마음의 각오를 단단히 해야 할 것이다. 칠보는 주인집으 로 가서 내가 직접 구입하겠다. 이도(二刀)는 ...
조진행, 2009
10
면왕 백리휴 1 - 중
칠보(七步)라는 건 데 다행히 배우는데도 별로 어렵지 않네.” 일곱 걸음이라는 뜻의 칠보. 사실 이 칠보는 우공의 절학 중의 하나로 일곱 걸음이면 세상의 어 떤 공격에서도 피하거나 벗어날 수 있다는 의미를 담고 있다. 그저 단순하게 칠보라고 했지만 ...
무진등, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «칠보»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 칠보 en el contexto de las siguientes noticias.
1
수원시, 칠보중학교 생활민방위 교육 실
수원시는 12일 칠보중학교 학생들을 대상으로 생활민방위 교육을 실시하였다. 생활민방위 교육의 일환인 응급처치 교육 및 심폐소생술·제세동기 실습 등을 실시하여 ... «투데이경제, Nov 15»
2
영광 산림박물관서 24일 개관기념 '칠보공예 특별전'
22일 영광군에 따르면 '아름다운 빛깔구이 칠보세상'과 '가을 담은 그릇이야기'를 테마로 한 기획전은 지역 칠보공예를 대표하는 초청 작가들의 작품이 전시된다. «뉴시스, Sep 15»
3
"범죄피해자들 칠보공예 만들며 새 삶 그리죠"
미선씨는 그 해 10월쯤부터 이곳에 취직해 칠보공예를 배운 뒤 장신구, 명함케이스, 볼펜 등에 덧댄 얇은 동판에 색소를 넣은 규석가루로 그림을 그리며 마음을 치유 ... «한국일보, Ago 15»
4
정읍시, 광복 70주년 기념 칠보물놀이장 무료개방
정읍시가 광복 제70주년을 기념하기 위해 광복절인 15일(토) 칠보물테마유원지 물놀이장(이하 칠보물놀이장)을 무료 개방했다. 시에 따르면 칠보물놀이장 개방 시간 ... «전민일보, Ago 15»
5
[미래경영대상 - 교육·예술]전통·현대 오브제 결합…한국칠보 세계 전파
칠보공예는 금속 등의 재료에 유리질을 녹여 붙이는 전통 공예의 한 방식으로 아름다운 색상의 장신구 등을 만드는 데 사용되는 기법이다. 칠보(七寶)라는 명칭도 가공 ... «헤럴드경제, Jul 15»
6
칠보 물놀이장 내달 17일 본 개장정읍시, 올해 이른 더위로 주말 4·5·11 …
정읍시 시설관리사업소(소장 양동수)에 따르면 칠보물놀이장은 면적 2030㎡ (어린이 물놀이장 1720㎡, 유아 물놀이장 310㎡) 규모에 워터슬라이드와 워터드롭, 워터 ... «전북일보, Jun 15»
7
칠보 이수영, '날개꺾인 별공새' 출판기념회
【서천=뉴시스】권교용 기자 = 13일 충남 서천군 출신 칠보 이수영씨가 '날개꺾인 별공새' 자전 에세이집 출판 기념회를 대전시 한스 컨벤션센터에서 가진 가운데 박범계 ... «중앙일보, Jun 15»
8
정읍 칠보서 '태산선비문화제'…상춘곡 암송대회 등 열려
한편, 칠보면 일대는 유교문화의 종장인 고운 최치원 선생이 통일신라시대 경덕왕 때 8년간 태산군수(현 칠보·태인 일대)를 역임했던 유서 깊은 지역으로 현재 세계 ... «뉴스1, Abr 15»
9
정읍 칠보, '독거노인 사랑의 생신상 차려 드리기'
아주경제 최규온 기자 =전북 정읍시 칠보면이 '해피 칠보 행복플러스' 사업의 일환으로 이달부터 '독거노인 사랑의 생신상 차려 드리기' 사업을 새롭게 시작했다. «ajunews, Abr 15»
10
감귤박물관 “귤빛 채움”전 7월 5일까지
이번 전시는 지역 상주예술가와의 문화·예술적 교감 속에 시작된 작은 프로젝트로, 추운 겨울 주황빛 따스함으로 우리네 삶 곳곳을 채워온 제주도의 보물 '감귤'을 칠보 ... «제주광장, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 칠보 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/chilbo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en