Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "초어" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 초어 EN COREANO

choeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 초어 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «초어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
초어

Jefe

초어

Chow es un pez de agua dulce chino clasificado como cuello de carpa, carpa y comida. En origen, se llama "pez espada" de China junto con "arenque" para comer fitoplancton, "pez de grafito" para comer zooplancton y "arenque" para alimentarse de criaturas vivas como algas en agua dulce. Como su nombre, roza herbívoros con plantas herbáceas y agua. Es un hábitat para las comunidades de los lagos, que son originalmente grandes ríos continentales y magníficos, y tienen una adaptación ecológica a tales ambientes. Especialmente en el sur de China, otros combustibles fósiles han sido cultivados en sistemas agrícolas tradicionales combinados con la agricultura y la agricultura orgánica, y se han convertido en importantes fuentes de proteínas en las zonas rurales. Desde Vietnam hasta la cuenca del río Amur, está ampliamente distribuida en Asia Oriental, centrada en China, y ha sido introducida en otras partes del mundo, incluyendo Japón, y se ha establecido como una especie exótica. 초어은 잉어목, 잉어과 초어아과로 분류되는 중국 원산의 민물고기이다. 원산지에서는 식물성 플랑크톤을 먹고사는 ‘백연어’, 동물성 플랑크톤을 먹는 ‘흑연어’, 민물에서 사는 고둥류 등 저생생물을 먹고사는 ‘청어’와 함께 중국 “사대가어”라고 불린다. 이름처럼 초식으로 수초 및 물가의 풀을 탐욕스럽게 먹고 산다. 원래 대륙성의 장대한 큰 강에서 이어지는 호수군을 서식지로, 이러한 환경에 적응 생태를 가진다. 특히 중국 남부에서 다른 사대가어와 함께 농업과 유기적으로 결합된 전통적인 양어 시스템으로 양식되었고 농촌 지역의 중요한 단백질원이 되어 왔다. 베트남에서 아무르 강 유역까지 중국을 중심으로 한 동아시아에 널리 분포하였고, 일본을 포함한 세계 각지에 이입되어 외래종으로 정착하고 있다.

definición de 초어 en el diccionario coreano

Chief Es un pez de agua dulce con carpa carpa. Se ha introducido en Taiwán y Japón, pero la reproducción natural no ha sido confirmada. 초어 잉어목 잉어과의 민물고기이다. 풀을 먹이로 하며, 국내에서는 타이완과 일본 등지에서 도입하였으나 자연번식은 확인되지 않고 있다.
Pulsa para ver la definición original de «초어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 초어


다이어스포어
daieoseupo-eo
다이노소어
dainoso-eo
달모어
dalmo-eo
던모어
deonmo-eo
더스트코어
deoseuteuko-eo
드러모어
deuleomo-eo
도어
do-eo
돛란도어
dochlando-eo
독서초어
dogseocho-eo
두산인프라코어
dusan-inpeulako-eo
걸윙도어
geol-wingdo-eo
그라인드코어
geulaindeuko-eo
글렌모어
geullenmo-eo
길모어
gilmo-eo
고어
go-eo
고도어
godo-eo
나바호어
nabaho-eo
네트스코어
neteuseuko-eo
니드모어
nideumo-eo
노어
no-eo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 초어

암사삼층석탑
암사서부도
암전집
암집
야권
약도경
양대교
양도
초어
엄•이엄•삼엄
여름의연못
여성증후군
연곡
연중학교
열지옥

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 초어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinónimos y antónimos de 초어 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «초어»

Traductor en línea con la traducción de 초어 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 초어

Conoce la traducción de 초어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 초어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

草鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

carpa de césped
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Superficial
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

घास काप
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كارب الحشائش
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Белый амур
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

carpa capim
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

গ্রাস কার্প
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

La carpe herbivore
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kap rumput
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Graskarpfen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

草魚
130 millones de hablantes

coreano

초어
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Superficial
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cá trắm cỏ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

புல் கெண்டை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

गवती
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

ot sazanı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

carpa
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

amur
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

білий амур
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Iarbă crap
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

χορτοφάγος κυπρίνος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

graskarp
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Gräskarp karp~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

gress karpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 초어

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «초어»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «초어» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 초어

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «초어»

Descubre el uso de 초어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 초어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
나는 독을 가졌네 - 세계사 시인선 60
[세계사 eBook 시인선 60] 나는 독을 가졌네 한국을 대표하는 시인선, 은 1989년 첫 출간한 이래 20여 년이 지난 지금까지 독자들의 꾸준한 사랑을 받는 시집 시리즈입니다. 한국 시 ...
안정옥, 1995
2
왕자의 체통: 이친왕가 시리즈
제7장/식초와 후추로 맛을 낸 초어 찜 엄청난 크기의 초어를 손질하고 나니 정신이 아득할 만치 힘이 빠졌다. 얼굴이 기억도 나지 않는 엄마가 사무치게 보고 싶었다. 그러다가 갑자기 난 아기를 낳지 않을 거라는 결심을 하게 된 것이다. 아기란 하나같이 ...
호박부인, 2013
3
대륙풍 4
차라리 손으로 표시하는 초어 두 것을 더 빠르네. 생긴 생선 두 마리를 꺼내 비늘을 “항주에는 언제 와 보신 것입니까?” “그게....... 말에 연호는 반신반의하는 표정으로 고개를 돌려 노파를 쳐 “오히려다른 주루에서 마시는 것보다 훨씬 더 좋은 소흥주가 ...
임홍준, 2011
4
풍운전설 3
총사님께서 생선구이를 즐겨 드신다기에 싱싱한 초어를 구해 구워 보았습니다요.” 요리사가 덮개를 열자 보다 구수한 생선구이 향기가 물씬 풍겨졌다. 장자방은 생선구이의 향기를 맡고는 크게 감탄했다. “놀랍구나.내가그동안 무수하게 생선구이를 ...
천기성, 2013
5
한국 고전소설과 서사문학(하): - 374페이지
곱게 차려 입은 포구 의 젊은 아낙 이 차고 있던 해원 앙 의 눈알 을 남편 이 고기 잡이 를 나서 자마자 팔아 버린다 하여 , 어촌 남녀 의 애정 생팔 을 진솔 하게 보였다 . 다음 은 문어 의 일종 인 고체 를 소개 한 글 이다 . 고체 는 이십사 초어 ( 발이 스물 넷 ...
李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998
6
원더보이
김연수. 1. 초어. l. 하나씩. 그별. 들을. 헤아린. 다고. 해도. 그나마 이건 태양 만큼 큰 별 들만 노고 추정 뿐이. 317 조 979 억 1983 만 7646 년 이 걸릴 테니까 l_l = 흐 | _ 0 든 | 그 |
김연수, 2012
7
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
당연히 어디를 가도 해산물이 빠지지 않았는데, 남경의 향미반점(香味飯店)은 순채탕(蓴菜湯)과 초어(草魚)요리가 일품이었다. 왕소단과 황보현, 그리고 오대기주들은 향미반점의 이층에 자리 잡 고 모처럼 만의 평화로운 만찬을 즐겼다. 무림맹을 떠난 ...
조진행, 2012
8
문제는 리액션이다 - 10페이지
100 미터 달리기 선수 가 10 초어 | 뛰면 기자 는 9.9 초어 | 뚜 어야 합니다 ! ” 이말 을 들은 부하 기자 들은 돌아 서서 키득 거렸다 . 브 얹 _ 부 톨 <〓 므 꼬 떼 m 띠 띠 |_〉l' 오 탠 므 「|「〉 보 디 「「|0 오 0 | l 쿄 보 뿌 |_|_| 곤요 아프리카 초원 의 초 「 곤 이플 ...
전경우, 2012
9
기문둔갑 7
당연히 어디를 가도 해산물이 빠지지 않았는데, 남경의 향미반점(香味飯店)은 순채탕(蓴菜湯)과 초어(草魚)요리가 일품이었다. 왕소단과 황보현, 그리고 오대기주들은 향미반점의 이층에 자리 잡 고 모처럼 만의 평화로운 만찬을 즐겼다. 무림맹을 떠난 ...
조진행, 2009
10
원코스 저장성(절강성)1 : 항저우, 샤오싱, 닝보, 지산:
위키백과 동파육 : http://goo.gl/fupbmQ 셋째, 서호초어(西湖醋魚) 기름없이 찐 민물고기에 짜고 신 소스를 끼얹은 항저우 대표 요리로 미인이 많은 항저우의 억울한 미녀가 서호에서 잡은 고기로 요리를 하며 한을 달랬다고 한다. 형을 잃고 복수를 다 짐 ...
삐급여행(조명화), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «초어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 초어 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[10년 전 오늘] 한강 여의도 선착장에서 1미터가 넘는 월척 잡혀
10년 전 오늘인 2005년 9월 21에는 서울의 한강 여의도 선착장에서 1미터가 넘는 물고기가 잡혀 화제가 됐습니다. 해당 물고기는 초어로 추정되며 운항을 마치고 ... «시선뉴스, Sep 15»
2
영남일보·Y투어 韓中日 맛 기행…중국 상하이·항저우를 가다
중국 항저우를 대표하는 요리는 서호초어, 용정하인, 동파육, 거지닭 등이다. 그 대표적인 요리가 '서호초어(西湖醋魚)'다. 초어(草魚)는 육질을 단단하게 하고 비린내를 ... «영남일보, Sep 15»
3
상위계층만의 옥류수산물직매점
굳이 바닷가가 아니더라도 잉어, 붕어, 초어, 열목어와 산천어 같은 민물고기도 많습니다. 바닷가에서 잡아들이는 성게, 털게, 조개, 해삼을 비롯한 갑각류들도 해마다 ... «자유아시아방송, Ago 15»
4
한강에 나타난 1M 넘는 '이것'의 정체는?
이 물고기의 정체는 잉엇과에 속하는 '초어'입니다. ... 또 “초어는 민물고기이기 때문에 한강에서도 충분히 살 수 있고, 다른 물고기에게 피해를 주지 않아 잡지 않고 ... «MBC뉴스, Jun 15»
5
1m짜리 초어 한강서 발견
이 물고기는 잉어과의 초대형 어류인 초어인 것으로 밝혀졌다. 풀을 주식으로 해 초어라 불린다. 지난 2012년 낚시 하던 한 시민이 몸길이 1.24m, 무게 30kg에 달하는 ... «서울신문, Jun 15»
6
[혁명의 맛], 시대가 음식을 만든다
루쉰은 표고버섯, 죽순, 중국 햄, 피망을 버드나무 잎처럼 썰어 넣은 소스를 튀긴 초어에 끼얹은 우류위를 좋아했고, 저우언라이는 홍샤오러우에 적포도주를 넣는 등 ... «매거진 ize, Jun 15»
7
맨유, 훔멜스 영입 실패... 오타멘디로 타겟 변경?
결국 훔멜스의 최종 선택은 잔류로 가닥을 잡아가고 있는 모양새다. 도르트문트 단장 미하엘 초어크는 이에 대해 '키커'지와의 인터뷰에서 "훔멜스가 미래에 대해 고민 ... «Goal.com, May 15»
8
마리오 괴체, 배신했던 도르트문트로 돌아가나
팀의 단장인 미하엘 초어크는 독일 '스카이90'과의 인터뷰에서 "괴체는 뮌헨에서 뛰고 있다. 나는 현재로서는 그의 복귀를 상상할 수 없다"고 이적설에 일단 반기를 ... «엑스포츠뉴스, May 15»
9
“진해 군항제와 함께 민물고기 구경하세요”
더불어 야외 전시장에는 '철갑상어'와 우리나라에서 멸종된 '종어', 지역 특산 어종인 '동자개', 풀을 먹고 자라는 '초어' 등 평소 보기 어려운 어종도 함께 볼 수 있다. «위키트리, Mar 15»
10
해수부, 2월 어식백세 수산물 '물메기·새조개' 선정
주변에 체험코스로 중앙 내수면 연구소의 철갑상어, 비단잉어, 향어, 백련어, 초어 등의 민물고기 양식 모습을 무료로 관람할 수 있는 코스도 마련돼 있다. 청평얼음꽃 ... «유권자신문, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 초어 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/cho-eo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en