Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "된장떡" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 된장떡 EN COREANO

doenjangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 된장떡 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «된장떡» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 된장떡 en el diccionario coreano

Pastel de arroz con miso Se mezcla con miso en la masa y se cuece al vapor en el plano redondo. En Gyeongsangbuk-do, pimientos verdes, pimientos rojos, puerros, cebollas y hojas de papayas se ponen en la masa y los huevos se ponen en su lugar en lugar de agua para hacer la forma y el sabor de las albóndigas. En la provincia de Gyeongnam, ponen harina, pimiento verde y carne de cerdo picada en la masa, la trituran y ayudan a los fanáticos. 된장떡 밀가루 반죽에 된장을 섞어 둥글납작하게 찐 것이다. 경북에서는 밀가루 반죽에 풋고추, 붉은 고추, 부추, 양파, 초피잎을 넣고 찌며 물 대신 달걀을 넣어 장떡의 모양과 맛을 좋게 만들기도 한다. 경남에서는 밀가루 반죽에 실파, 풋고추, 다진 돼지고기를 넣고 찌며, 팬에 지지기도 한다.

Pulsa para ver la definición original de «된장떡» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 된장떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
오그랑떡
ogeulangtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 된장떡

꼬까리
바람
반죽페인트
소리
소리되기
된장
된장
된장국수
된장
된장무장아찌
된장잠자리
된장절임
된장찌개
된장
집게
테폭포

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 된장떡

참죽장떡
초피장떡
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
장떡
인삼고추장떡
장떡

Sinónimos y antónimos de 된장떡 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «된장떡»

Traductor en línea con la traducción de 된장떡 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 된장떡

Conoce la traducción de 된장떡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 된장떡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

豆饼
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

torta de soja
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Miso rice cake
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सोयाबीन केक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كعكة فول الصويا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Соевый жмых
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

torta de soja
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

সয়াবিন পিষ্টক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Tourteau de soja
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

tempe
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Sojakuchen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

味噌餅
130 millones de hablantes

coreano

된장떡
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Kue beras miso
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bánh đậu nành
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சோயா கேக்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Miso तांदूळ केक
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

soya kek
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

torta di soia
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

ciasto sojowy
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

соєва макуха
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

tort soia
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κέικ σόγιας
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

soja koek
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

sojabönkaka
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

soya~~POS=TRUNC kake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 된장떡

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «된장떡»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «된장떡» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 된장떡

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «된장떡»

Descubre el uso de 된장떡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 된장떡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한국 의 음식 용어 - 322페이지
도병 揚爵 멥쌀가 루나 찹쌀 가루 또는 찹쌀 을 쪄서 안반 에서 매우 쳐서 만든 떡 . 도병 중 ... 도토리 떡 도토리 가루 에 차수 수 가루 를 섞어 콩 과 팥 을 고물 로 얹어 시루 에 찐 떡 . ... 된장 떡 된장 을 양념 하여 동그랗게 빚어 말렸다 가 기름 에 지진 떡 .
尹瑞石, 1991
2
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
상께서 기사관 윤결, 이진률과 함께 고초장떡과 된장 떡을 드셨다. 인종 2년 8월 19일 2번째 기사. 상께서 고초장을 잘게 다진 소고기에 발라 구운 적을 드셨다. 인종 2년 8월 척박한 땅에서도 잘 자라 니 산기슭이나 상께서 강냉이는 널리 보급하라 하시 ...
최성일, 2014
3
대왕인종 2
물론 그 이외에도 궁을 수비하는 이들 은 많았지만 적어도 국왕을 시위하는 상께서 기사관 윤결, 이진률과 함께 고초장떡과 된장떡을 드셨다. 인종 2년 8월 19일 2번째 기사. 상께서 고초장을 잘게 다진 소고기에 발라 구운 적을 드셨다. 이틀에 걸쳐 기사 ...
최성일, 2011
4
한국식생활사 - 343페이지
그리 멀지 않은 여 행일 때에는 밀 개떡 이나 밥 에 깨소금 을 넣어 만든 주먹밥 이 이용 되기도 하 옜다 . 또한 부식 으로 는 츄대 하기 에 간편한 어포 나 육포 가 있었다 . 그러 나 이것은 양반 들의 행찬 이었고 , 서민 들은 된장 떡 올 여행용 부식 으로 가 ...
姜仁姬, 1990
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 363페이지
雪 메밀가 루나 좁쌀 가루 로 말 % 하게 반죽 하여 동글 납작 하게 빚 어 渥 는 물 에 실 - 아 참기름 을 바른 떡 . 돌 레떡 . 1 된장 떡 ] 된장 에 깨소금 . 찹쌀 가루 를 섞고 마늘 . 고춧가루 둥 의 양녈 을 넣어 함께 찧어서 남작 한 반대 기를 만들어 말린 것 .
한복려, 1999
6
천년 지혜가 담긴 우리 음식 이야기
<책소개> 음식은 한 나라의 역사와 문화를 오롯이 담아내는그릇이라 할 수 있어요. 옛날 옛적 우리 조상이 무엇을 먹었는지 그 음식이 어떻게 만들어져 오늘날에 이르렀는지를 ...
김용안, 2014
7
노래에붙는불: 장편소설 - 307페이지
뭐 동 길이 어머니 가 된장 을 바른 절 가지고 시비 질 을 좀 하더라 만 1 것 은 다 일 이 없다 . 전 에 아버지 는 정수리 에 도끼 날 을 맞았 지만 Ir4] 도 된장 떡 을 해 붙이 고 감쭈 같이 나았 단다 . 그런 데 이제 김선생 같은 분이 졔 상처 를 척 보시기 만 하면 ...
조선작가동맹. 4.15문학창작단, 1978
8
영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 169페이지
오늘날 입맛 이 까다로운 여행객 들이 즐겨 먹는 반찬 몇가지 를 가지고 다니는 것처럼 , 당시 의 나그네 들 도 생선 이나 된장 을 복 은 된장 떡 같은 것들을 가지고 다녔다 . 또한 혼 마규 스케 라는 일본인 이 1894 년 에 여수 거사 (如 지 居士) 라는 필명 ...
신정일, 2007
9
된장을 연주하는 여자
이 있으면 물에 불려 넣는다. 은 김 치가 익으면 넣어야 하는데, 미리 넣으면 이 불 면서 국물이 많이 줄어들기 때문에 나중에 넣는 것 이다. 대신 당면을 넣어도 좋다. 당면도 미리 삶 아놓고 나중에 넣는 것이 좋다. 당면은 불기 십상 이라 불은 ...
도완녀, 2002
10
뉴욕식건강밥상3
04 된장 커스터드 구이 Pan Fried Korean Bean Paste Rice Cake - , lqlalm -陶圖國 T-l t11il,a % I .d & 3 盜 1 參 111 , 야 이들이 譽 야 하는 고추장 꼬치 처럼 된장 으로 커스터드 를 만들어서 구워 보 았어요 . 된장 맛 이 많이 닐 것 같지만 그렇지 ...
조앤리(이주현), 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «된장떡»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 된장떡 en el contexto de las siguientes noticias.
1
채식·육식 절제·금연으로 장수
특히 어릴적 고향에서 먹던 된장떡과 비지찌개를 즐기기도 했고 새우젓 국물로 간을 낸 달걀찌개를 좋아했다. 미국에 오래 살았지만 한국 전통음식을 좋아해 산채와 ... «김해뉴스, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 된장떡 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/doenjangtteog>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en