Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "돌아보면" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 돌아보면 EN COREANO

dolabomyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 돌아보면 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «돌아보면» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 돌아보면 en el diccionario coreano

Cuando miras hacia atrás Película coreana dirigida por Kim Sun-min, producida en 2001. 돌아보면 2001년에 제작된 김선민 감독의 한국영화.

Pulsa para ver la definición original de «돌아보면» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 돌아보면


칠보면
chilbomyeon
개포면
gaepomyeon
가조면
gajomyeon
강사포면
gangsapomyeon
금서면
geumseomyeon
그날이오면
geunal-iomyeon
고로면
golomyeon
고서면
goseomyeon
군서면
gunseomyeon
광도면
gwangdomyeon
궤도면
gwedomyeon
경골조면
gyeong-goljomyeon
해보면
haebomyeon
지보면
jibomyeon
진보면
jinbomyeon
석보면
seogbomyeon
소보면
sobomyeon
수안보면
suanbomyeon
우보면
ubomyeon
양보면
yangbomyeon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 돌아보면

상차림
세포
솥밥
솥비빔밥
쇠바람
수온천
쉬파리
싱족
돌아
돌아오지않는해병
돌아
앵초
약절구
약절구공이
약탕기
양지꽃
엄마

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 돌아보면

가음
가북
가창
가천
가덕
각북
각남
가곡
가회
가전
갈산
가례
간동
간전
가산
가시랴
가야곡
가야

Sinónimos y antónimos de 돌아보면 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «돌아보면»

Traductor en línea con la traducción de 돌아보면 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 돌아보면

Conoce la traducción de 돌아보면 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 돌아보면 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

回首
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

mirando hacia atrás
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

When you look back
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

वापस खोज रहे हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

إذا نظرنا إلى الوراء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Оглядываясь назад
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

olhando para trás
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ফিরে তাকালে
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

En regardant en arrière
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

melihat ke belakang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

im Rückblick
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

振り返ってみると
130 millones de hablantes

coreano

돌아보면
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Nggolek maneh
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

nhìn lại
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மீண்டும் தேடுவது
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मागे वळून पाहताना
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

geriye baktığımda
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

guardando indietro
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

patrząc wstecz
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

озираючись назад
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Privind înapoi
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Κοιτάζοντας πίσω
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

As ons terugkyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

En tillbakablick
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Ser tilbake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 돌아보면

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «돌아보면»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «돌아보면» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 돌아보면

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «돌아보면»

Descubre el uso de 돌아보면 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 돌아보면 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
돌아보면 발자국마다 은총이었네
여기까지 오는 동안 많이 비틀거리고 여러 사람 아프 게 하고수도 없이자신한테 실망했지만, 앞으로도 보나 마나 같은 걸음이겠지만, 그래도 돌아보면 발자국마다 그 분의 은총이 반짝이는 눈물처럼 괴어 있는 게 보인다. 황송하옵게도 내가 20세기 ...
이현주, 2002
2
돌아보면 그대 거기 바람으로 서 있습니다:
열린문학 신인상으로 등단한 정지원 시인의 시집. 돌아보면 그대 거기 바람으로 서 있습니다, 그림자, 또 다른 나 등 자아의 존재를 탐구한 90여편의 시가 담겨있다.
정지원, 2000
3
돌아보면 매일이 축복입니다:
A collection of devotional essays by a catholic father, previously published as magazine columns.
구정모, 2008
4
완 치프와 양갱이
제4장. 돌아보면. 그가. 있다. “저...... 치프님, 304호 장윤수 아이 환자 검사 결과 나왔습니다.” “금식하고 있지?” “네. 수술 준비 할까요? 치프님께서 수술 하시겠습니까?” “준태 선생이 하겠어? 압빼 수술 해 봤을 거 아냐.” “아니, 저.......” “됐어. 응급 걸리면 ...
나난씨, 2013
5
[세트] 남편이 돌아왔다 (전2권/완결)
돌아보면 아무도 보이지 않고 저녁놀 빈 하늘만 눈에 차누나 도하는 평창동 집에서 나온 후 심 비서가 골라 준 한 동짜리 빌라 꼭 대기 층에 짐을 풀었다. 이연이 없는 집은 단지 잠을 자는 숙소의 기능밖에 하지 않았다. 그 야말로 의미라는 게 없어졌다.
문지효, 2013
6
고양이가 돌아오는 저녁 - 문학과지성 시인선 359
... 가을 운동회 날 같은 맑은 아침 학교 가는 조무래기 아이들 몇 세워놓고 쉼 없이 바람에 하늘거리는 저 꽃의 근육 없는 무용을 보아라 이제 가까스로 궁티의 한때를 벗어났다 생각되 는 인생의 오후, 돌아보면 젊은 날은 아름답다 코스모스 면사무소 첫.
송찬호, 2009
7
김치만두 다섯 개 1
호박이야 어찌나 쑥쑥 잘자라는지, 돌아보면 이만치 커져있고 또 다시 돌아보면 또한 치 쯤 더 자란 듯싶어. 잘 익혀서 겨울에 호박떡 해 달래자." "해 주시면 지는 황감해유." 병태 할배의 사투리를 흉내내는 준영의 말에 나는 킥 킥 웃고 말았다. 병태 할배 ...
이지환, 2008
8
세시에서 다섯시 사이:
흐린 차창 밖으로 별 하나가 따라온다 참 오래되었다 저 별이 내 주위를 맴돈지 돌아보면 문득 저 별이 있다 내가 별을 떠날 때가 있어도 별은 나를 떠나지 않는다 나도 누군가에게 저 별처럼 있고 싶다 상처받고 돌아오는 밤길 돌아보면 문득 거기 있는 별 ...
도종환, 2011
9
류流
뒤를 돌아보면 눈 감고도 훤히 그릴수 있는그 모습이 눈앞에 있을 까? 정말 뒤를 돌아보면 사윤을 시선에 담고 손끝에 그 온기 한 점묻힐 수 있을까? 두려웠다. “그대는 누구냐.” 낮지만 울림이 좋은 목소리. 수경안으로 희미하게 들었던 사윤의 목소리가 ...
김신형, 2012
10
어게인 2 (완결)
돌아보면 저는 항상 부족한 글을 씁니 다. 제가 완벽하지 않기 때문에 늘 그렇습니다. 평생 처녀작만 쓰고 있 을 것 같은 기분입니다. 그래도 최선을 다해 쓴다고는 감히 말씀드릴 수 있습니다. 만족해서 내놓은 글도 다음 날 돌아보면 그새 부족한 느 낌 ...
김애정, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «돌아보면»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 돌아보면 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[신의 정원] '세계문화유산' 조선왕릉
전시관을 돌아보면 조선 왕릉의 배치부터 제례 의식, 각 왕릉에 얽혀 있는 이야기까지 한 번에 살펴볼 수 있다. 조선 왕릉이 만들어지는 과정을 보여주는 영상물과 ... «동아일보, Oct 15»
2
박대통령 과거 발언 돌아보면 '국정화 수수께끼' 풀린다
요즘 5.16을 평가하는 신문들의 표현을 보면 그 당시 상황에 대해서는 제대로 이야기가 안 되고 그냥 어떻게 군인이 정치에 개입하느냐, 헌정을 중단시켰다, 민주주의 ... «한겨레, Oct 15»
3
사랑 모으고 꿈 갈무리... 우리 모두가 '사랑 수집가'
곰곰이 돌아보면 나는 늘 무엇이든 모읍니다. 어릴 적에 놀면서 돌을 모은다든지 모래를 모으기도 했습니다. 우리 마을 모래를 모은다든지, 바닷가 모래를 모은다든지, ... «오마이뉴스, Oct 15»
4
'은퇴식' 설기현 "돌아보면 행복했던 선수생활이었다"
취임 1주년을 맞은 슈틸리케 감독이 이끄는 축구대표팀이 13일 서울월드컵경기장에서 자메이카와 A매치 평가전을 가졌다. 하프타임때 진행된 '설바우두' 설기현 ... «조선일보, Oct 15»
5
김재경 “'이번에 망하면 쟤네 못나와'란 말 늘 따라다녀”[포토엔]
지난 7년 동안의 연예계 생활을 돌아보면 어떤 생각이 들까. 김재경은 “어린 나이에 사회생활하고 돈을 벌어야 하는데 우리가 다른 또래 친구들보다 빨리 꿈을 이루고 ... «중앙일보, Sep 15»
6
S-OIL(010950) 시간이 지나고 돌아보면, 항상 옳은 선택이었습니다
이번 잔사유 업그레이드 관련 설비 투자를 통해 현재 10~12% 수준인 S-OIL의 잔사유판매 비중이 5% 이하로 낮아질 것으로 예상됨. 회사에서는 이번 투자의 예상 ... «매일경제, Sep 15»
7
채연 “내인생 돌아보면 남은게 없어..공허하다”[포토엔]
채연은 최근 bnt와 진행한 화보 및 인터뷰에서 오랜만의 한국 활동에 대한 남다른 소감을 전했다. 7년 전부터 시작된 중국 활동은 가수에서 예능 프로그램, 드라마 연기 ... «중앙일보, Sep 15»
8
인생의 중간 50살, 돌아보니 회한이 밀려와
Q: 올해 50살이 되었습니다. 백세인생의 중간에 이르니 여러 생각이 밀려듭니다. 지난 삶을 돌아보면 추억할 것보다 후회가 더 많은 게 사실입니다. 제가 세상에 존재 ... «한겨레, Jun 15»
9
"필러는 주사가 아니라 의료시술이다"…돌아보면 수많은 불법 시술 …
아주경제 신원선 기자 = 외모도 스펙이라는 인식이 확산됨에 따라 성형술의 인기와 함께 쁘띠성형 또한 높은 관심을 얻고 있다. 쁘띠성형은 보톡스, 필러와 같은 주사 ... «ajunews, Jun 15»
10
[김진석의 걷다보면] 스페인의 카미노 데 산티아고 - 뒤를 돌아보면
[김진석의 걷다보면] 스페인의 카미노 데 산티아고 - 뒤를 돌아보면 다른 길이 보인다 ... 걷다 보면 내가 걸어온 길이 얼마나 멋졌는지, 고통스러웠는지, 아름다웠는지 ... «중앙일보, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 돌아보면 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/dol-abomyeon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en