Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "동지" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 동지 EN COREANO

dongji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 동지 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «동지» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
동지

Camaradas

동지

Camarada es el vigésimo segundo de veinticuatro estaciones, cuando el cielo del sol se convierte en 270 grados. En el calendario lunar, es alrededor del 21 al 22 de diciembre, y en el calendario lunar, el mes que los compañeros visitan es noviembre. Entre la nieve fuerte y la tierra baja, es hora de que el sol alcance el Trópico de Cáncer, que es 23.5 ° sur del ecuador. En el hemisferio norte, como China, Corea del Sur y Alemania, el día más largo es el más corto y el más largo es el más largo. En el hemisferio sur, el día más largo es el más largo y la noche es el más corto. El frío comienza a aparecer en esta época. 동지는 24절기 중 스물두 번째 절기로서, 태양 황경이 270도가 되는 때이다. 양력에서는 12월 21~22일경이며, 음력에서는 동지가 드는 달을 11월로 한다. 대설과 소한 사이에 들며, 태양이 남회귀선, 곧 적도 이남 23.5°인 동지선에 이르는 때이다. 이때 태양은 가장 남쪽에 위치하는데, 중국, 대한민국, 독일 등과 같은 북반구에서는 낮의 길이가 가장 짧고 밤이 가장 길며, 남반구에서는 낮의 길이가 가장 길고 밤이 가장 짧다. 추위는 대략 이 무렵부터 닥쳐오기 시작한다.

definición de 동지 en el diccionario coreano

Camaradas Es una de las 24 temporadas, entre la fuerte nevada (大雪) y Sohan (小寒). El calendario lunar es a mediados de noviembre y el comienzo de esta temporada es alrededor del 22 de diciembre. En el hemisferio norte, la altitud más baja del sol es la más baja en la noche, y al mismo tiempo es lo opuesto en el hemisferio sur. Dado que la duración del día es larga desde el solsticio de invierno, era religiosa o tradicionalmente festivales. 동지 24절기 가운데 하나로, 대설(大雪)과 소한(小寒) 사이이다. 음력 11월 중기(中氣)이고 양력 12월 22일경이 절기의 시작일이다. 북반구에서 태양의 남중고도가 가장 낮아서 밤이 가장 긴 날이며, 같은 시간에 남반구에서는 이와 반대인 하지가 된다. 동지를 기점으로 낮의 길이가 길어지므로 종교적으로 혹은 풍속적으로 축제로 삼았다.
Pulsa para ver la definición original de «동지» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 동지


갑곶순교성지
gabgojsungyoseongji
개운포성지
gaeunposeongji
가공지
gagongji
가정지
gajeongji
갈매못성지
galmaemos-seongji
강영지
gang-yeongji
강동지
gangdongji
강진마도진만호성지
gangjinmadojinmanhoseongji
강릉토성지
gangleungtoseongji
가산성지
gasanseongji
고돌산성지
godolsanseongji
고령지
golyeongji
고내상성지
gonaesangseongji
고성산성지
goseongsanseongji
결송해용지
gyeolsonghaeyongji
경영농용지
gyeong-yeongnong-yongji
경자평지
gyeongjapyeongji
경지
gyeongji
경주포석정지
gyeongjuposeogjeongji
견성지
gyeonseongji

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 동지

중원소
동지경연사
동지고등학교
동지공거
동지김치
동지나물무침
동지
동지돈녕부사
동지
동지
동지산리
동지삼군부사
동지삼황탕
동지성균관사
동지식산회사
동지여자고등학교
동지여자중학교
동지역종
동지의금부사
동지적군중재판제

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 동지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오
가역전

Sinónimos y antónimos de 동지 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «동지»

Traductor en línea con la traducción de 동지 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 동지

Conoce la traducción de 동지 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 동지 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

同志们
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

compañeros
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

comrade
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कामरेड
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الرفاق
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Товарищи!
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

camaradas
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কমরেডদের
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

camarades
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

rakan-rakan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Comrades
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

同志
130 millones de hablantes

coreano

동지
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

comrades
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đồng chí
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

தோழர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

कॉ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Yoldaşlar
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

compagni
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

towarzysze
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Товариші!
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Tovarăși
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Συντρόφισσες και σύντροφοι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Comrades
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

kamrater
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

kamerater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 동지

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «동지»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «동지» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 동지

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «동지»

Descubre el uso de 동지 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 동지 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 그대는 적인가 동지인가
이이화. 3부. 내 뜻이 네 뜻이라 김춘추와 김유신_신분의 벽을 뛰어넘은 호국의 이신일체 원효와 의상_득도의 길을추구한 구도의 동반자 김인후와 유희춘_불의에 타협하지 않은 평생지기 이이와 이지함_대신과 야인의 차이를 초월한 비범한 만남 ...
이이화, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «동지»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 동지 en el contexto de las siguientes noticias.
1
이번엔 고려대 대자보 "경애하는 령도자 박근혜 동지"
비길데 없이 숭고한 조국애를 지니시고 조국과 민족을 일생을 위하여 헌신시킨 위대한 반인반신 박정희 동지의 5.16 군사혁명과 유신의 유지를 받드신 경애하는 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
2
김무성-서청원, 동지서 앙숙으로…'애증'의 우여곡절 30년
새누리당 20대 총선 공천을 둘러싸고 정면 충돌한 김무성 대표와 서청원 최고위원. 두 사람의 정치 역정을 돌아보면 "영원한 동지는 없다"는 속설이 그대로 증명된다. «동아일보, Oct 15»
3
“7년 간 함께 싸운, 단 한 명의 동지도 배제할 수 없다”
김득중 쌍용자동차지부 위원장이 단식을 시작한 지 34일째 접어든 3일 오후, 평택 쌍용자동차 정문 앞에서 쌍용자동차 정리해고 문제 해결을 촉구하는 범국민대회가 ... «미디어오늘, Oct 15»
4
경천동지할 대업을 벌여보자!
내가 잘 아는 지인이 있으니 거기에 가서 숨어서 의적으로 생활하다가 기회를 틈타 사람과 말을 얻어 시국이 동요할 것이니 반드시 일어나 한바탕 경천동지할 대업을 ... «오마이뉴스, Oct 15»
5
“천정배 좋은 동지” 反文연대 시사… 호남 물갈이 폭이 변수
박 의원은 “(천 의원은) 같은 부분이 많아 언젠가는 함께 (신당을) 추진할 수 있는 좋은 동지”라며 “(천 의원, 박 전 지사와) 10월 이후 자연스러운 만남이 이뤄질 것” ... «동아일보, Sep 15»
6
동지들 안녕하신가” “봉사하겠습니다”…중국 '군사 근육' 과시
(동지들 안녕하신가, 수고합니다)”라는 시 주석의 말에 꼿꼿이 도열한 병사들은 일제히 “웨이런민푸우(인민을 위해 봉사하겠습니다)”라고 화답했다. 시 주석의 무개차 ... «한겨레, Sep 15»
7
주북 中대사 북중혈맹 강조…"김일성은 동지이자 친구"
[데일리한국 황혜진 기자] 리진쥔(李進軍) 북한 주재 중국대사가 내달 3일 중국 70주년 전승절을 앞두고 김일성 전 북한 주석을 '동지'이자 친밀한 친구로 규정하며 ... «데일리한국, Ago 15»
8
[소식]속초시 통천군 순국동지 충혼비 정비 등
속초시는 광복 70주년을 맞아 국가보훈처와 연계해 1600만원(국비 1280만원·시비 320만원)을 들여 통천군 순국동지 충혼비를 이달 내 정비를 끝내겠다고 19일 ... «중앙일보, Ago 15»
9
동지에서 남남으로…이젠 최대 라이벌 된 金·劉
같은 '원박(원조친박)' 출신의 정치적 동지이자 비박 지도부 '투톱'이었던 새누리당 김무성 대표와 유승민 전 원내대표는 그렇게 완전히 갈라섰다. 김 대표는 끝내 유 전 ... «이데일리, Jul 15»
10
대전시, 원동지하차도 전면 개통
【대전=뉴시스】조명휘 기자 = 대전시 건설관리본부는 경부고속철도변 정비사업 일환으로 추진된 원동지하차도를 11일부터 전면개통한다고 10일 밝혔다. 시에 따르면 ... «중앙일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 동지 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/dongji>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en