Significado de "두창신양" en el diccionario de coreano
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE 두창신양 EN COREANO
두
창
신
양
du
chang
sin
yang
QUÉ SIGNIFICA 두창신양 EN COREANO
Pulsa para ver la definición original de «두창신양» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 두창신양 en el diccionario coreano
Chinchyang Picazón del cuerpo causada por la viruela. No es fácil rascarme todo el cuerpo cuando comienza mi viruela, y no es bueno rasguñarme con las uñas cuando comencé la viruela en la dinastía Yuan (幼 科 comp) compilada por la dinastía Yuan. Le da comezón porque no sale entre piel (ironía) y pica porque no se sale. (Es la primera vez que se trata de viruela, prurito con comezón, . '). 두창신양 두창(痘瘡)으로 인해 몸이 가려운 증상. 원나라 주진형(朱震亨)이 편찬한 [유과전서(幼科全書)]에서 ‘두창(痘瘡)이 처음에 시작할 때 온몸이 가렵고 손톱으로 긁어도 시원하지 않으니, 이것은 사기(邪氣)가 기부(肌膚)와 피육(皮肉) 사이에 머물러 빠져나가지 않기 때문에 가려운 것이다.(凡痘初出之時, 遍身作痒, 抓捏不寧, 此系邪火停於肌膚皮肉之間, 不能卽出, 故作痒也.)’라고 하였다.
Pulsa para ver la definición original de «두창신양» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «두창신양» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 두창신양
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «두창신양»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del coreano en los que se emplea el término 두창신양.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 두창신양 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/duchangsin-yang>. May 2024 ».
