Significado de "언더웨어" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 언더웨어 EN COREANO

언	더	웨	어
eon	deo	we	eo

QUÉ SIGNIFICA 언더웨어 EN COREANO

Ropa interior

속옷

Ropa interior es una prenda usada por hombres o mujeres en prendas de vestir exteriores. También se llama como ropa interior o ropa interior, y por lo general 'ropa interior' significa ropa fría que se superpone a la ropa interior en tiempo frío. La ropa interior se divide en ropa interior, fundación, ropa interior según el uso. La ropa interior es la prenda más usable, absorbiendo las secreciones de la piel para mantener su cuerpo limpio y saludable. Es similar en color al blanco o capa El material es higroscópico, transpirable, lavable, y elástico. Bragas, camisas corrientes, sujetadores y así sucesivamente pertenecen aquí. Fundación es la ropa interior que corrige los defectos de la forma del cuerpo y capta el contorno del cuerpo El spandex con alta elasticidad es buena y la forma se selecciona de acuerdo al tipo de prendas exteriores. La lencería es una prenda que hace que la silueta de la prenda exterior sea suave y está fabricada en nylon, que es un rayón de sensación lisa que no genera electricidad de fricción, ni un procesamiento antiestático. Este es el caso de los calzoncillos.

속옷은 남성이나 여성이 겉옷 안에 입는 옷이다. 내복 또는 내의라고도 하는데, 보통 '내복'은 추운 계절에 속옷 위에 덧입는 방한용 옷을 의미한다. 내의류는 용도에 따라 언더웨어·파운데이션·란제리 등으로 구분된다. 언더웨어는 가장 속에 입는 옷으로, 피부 분비물을 흡수하여 신체의 청결과 건강을 지켜준다. 흰색이나 겉옷과 비슷한 색이 좋으며 재질은 흡습성과 통기성이 크고, 세탁에 질기며, 신축성이 큰 면 메리야스 직물이 좋다. 팬티·러닝셔츠·브래지어 등이 여기에 속한다. 파운데이션은 체형의 결함을 보정하여 몸의 균현을 잡아주는 속옷으로, 신축성이 큰 스판덱스가 좋으며, 모양은 겉옷의 종류에 따라 선택한다. 란제리는 겉옷의 실루엣을 바르게 해 주는 옷으로 마찰 전기가 일어나지 않는 매끄러운 감인 레이온이나 대전방지 가공이 된 나일론이 좋다. 속치마·슬립 등이 여기에 속한다.

definición de 언더웨어 en el diccionario coreano

Ropa interior Una palabra llamada ropa interior. Use para mantener la piel limpia y tibia. Debería ser bueno en higroscopicidad y transpirabilidad, bueno en contacto y elástico. ① Chemise: blusas largas desde los hombros hasta las piernas. Está hecho de material de lino y se usa con fines prácticos, como la absorción del sudor y el calentamiento. ② Cajones: ropa interior suelta en forma de pantalones cortos ③ calzoncillos: ropa interior interior inferior con entrepierna corta para ajustarse bien.

언더웨어 속옷을 통틀어 부르는 말. 피부 청결 유지와 보온을 위해 입는다. 흡습성과 통기성이 좋아야 하며, 촉감이 좋고 신축성이 있는 것이 좋다.① 슈미즈(chemise) : 어깨에서 다리까지 오는 긴 통옷의 상의 속옷. 아마 소재로 만들었으며, 땀의 흡수나 보온 등 실용적인 목적으로 입었다.② 드로어즈(drawers) : 반바지 모양으로 된 헐렁한 하의 속옷.③ 브리프(briefs) : 꼭 맞게 입는 가랑이가 짧은 가장 안쪽의 하의 속옷.

TRADUCCIÓN DE 언더웨어

Conoce la traducción de 언더웨어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 언더웨어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 内衣
• Traductor coreano - español: Ropa interior
• Traductor coreano - inglés: Underwear
• Traductor coreano - hindi: अंडरवियर
• Traductor coreano - árabe: الملابس الداخلية
• Traductor coreano - ruso: нижнее белье
• Traductor coreano - portugués: roupa interior
• Traductor coreano - bengalí: আন্ডারওয়্যার
• Traductor coreano - francés: sous-vêtements
• Traductor coreano - malayo: seluar dalam
• Traductor coreano - alemán: Unterwäsche
• Traductor coreano - japonés: アンダーウェア
• coreano: 언더웨어
• Traductor coreano - javanés: Underwear
• Traductor coreano - vietnamita: đồ lót
• Traductor coreano - tamil: உள்ளாடை
• Traductor coreano - maratí: कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
• Traductor coreano - turco: iç çamaşırı
• Traductor coreano - italiano: biancheria intima
• Traductor coreano - polaco: bielizna
• Traductor coreano - ucraniano: Нижня білизна
• Traductor coreano - rumano: lenjerie de corp
• Traductor coreano - griego: εσώρουχα
• Traductor coreano - afrikáans: onderklere
• Traductor coreano - sueco: underkläder
• Traductor coreano - noruego: undertøy

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «언더웨어»

Descubre el uso de 언더웨어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 언더웨어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

나의 키다리 아저씨, 닥터 용(개정판)

엘레강스는 언더웨어 전문 브랜드로 국내는 물론, 해외 에서도 어느 정도 이름이 알려진 연매출 수천억 대 규모 를 올리는 중견기업이었다. 1997년, 12월. 집 반지하와 인근 건물 지하를 임대해 직원 30여명을 거느리고 국내 한 유명 전자제품 회사의 ...

김채하, 2012

[합본] 왈가닥 그녀 (전2권/완결): - 95페이지

그때 복도 맞은편에서 주전자를 든 채 꽃분홍 언더웨어 차림으로 걸어오는 미래를 발견한 학주가, 그 상황이 믿겨지지 않는 듯 안경너 머로 다시 보고 '허걱!'하며 민망해 돌아섰다. 그 뒤쪽에서 다급한 표정의 이주가 빠른 걸음으로 미래를 향해 다 가오고 ...

남은미, 2013

한미 FTA 시대에 대응한 주력산업의 구조고도화 방안 - 174페이지

... 86,4 1,334,1 130.7 75480.5 85683.8 바지 36.1 n.2 728.1 슈트 32.1 1l352.7 606.7 778.1 수영복 57.5 958.o 1658 25351.8 3,144,0 속옷 748 690.4 )79.1 25890.6 35301.9 언더웨어 ( 속옷 제외 ) 87.5 61.0 15713.o 15.2 L661.2 파자마 , 잠옷 97.0 ...

이항구, 2007

글로벌화 시대 의 한국 섬유 산업 발전 전략 - 158페이지

의류 제품 의 세계 시장 점유율 추이 < 표 IV-11> 단위 : % 1993 1996 1998 2000 2001 5.5 2.8 3.4 2.8 코트 및 재킷 2.3 2.7 1.6 1.6 1.6 정 장 1.3 4.2 4.o 4.9 7.3 셔 츠 4.2 6.2 4.9 5.6 4.9 블라우스 3.7 4.o 1.8 1 .9 1.9 스웨터 1.9 2.4 1 .8 1.5 1.7 언더웨어 ...

박훈, ‎이임자, 2003

인턴은 전략이다: 한 권으로 끝내는 인턴 취업 바이블

한 권으로 끝내는 인턴 취업 바이블 신길자,임영찬 공저. 자신을 소개해주세요. 언더웨어와 유통하는 (주)티엘의(www.renomakorea.co.kr) 생산MD 윤은영입니다. 고등학생 때 상품 기획부터 판매까 지의 모든 과정을 부록 7 ...

신길자,임영찬 공저, 2014

나는 긍정의 파이터다!: 고졸출신 알코올중독자가 억대연봉자로 우뚝 선 인생역전기

전교. 꼴찌,. 기업체. 일류. 강사가. 되다. 강의를 하다 보면 잊지 못할 실수담도 있다. 막 인기 강사로 이름을 알리기 시작할 때였다. A와 B 회사는 주로 언더웨어를 만드는 업체로 업계에서 1, 2위를 다투고 있었다. 그 중에서 A 회사에서 임원들을 상대로 ...

이희성, 2010

인터넷 옷장사, 300만원으로 시작해 연봉 1억 벌기:

티셔츠 니트 ` 바지 , 신 발 , 언더웨어 동의 숙녀복 정잠 , 상의 , 바지 , 니트 , 점퍼 . 재킷 ` 면 티 동의 숙녀복 투피스 뭔 미스 . 재킷 , 바지 , 오버코트 , 블라우스 니트 , 티셔츠 , 캐주얼 동의 숙녀 록 ( 계절 벌 판매 ) 바지 , 티셔츠 ' 점퍼 ' 그룻 . 여 섬복 .

김선기, 2012

투 러브

특 별히 그를 위해 디자인한 언더웨어를 선물하고 싶었 다. 딱히 앙큼한 의미가 담긴 게 아니라 이너웨어 디자 이너인 그녀에게는 속옷이 가장 그녀의 커리어와 노력 을 드러내 주는 선물이기 때문이었다. 하지만 그에게 속옷 선물이라니, 발칙한 상상을 ...

이정숙, 2014

어수룩한 고양이에게 생선가게를 맡기다

가슴을 터질 듯 밀어 올리고 힙을 탱탱하게 받쳐 올 린 것이 오늘 아침 언더웨어에 신경 쓴 티가 팍팍 났다. 쟤는 황태우 랑 어떤 관계일까? 근데, 황태우 취향이 저렇게 가슴을 들이미는 여 자였나?기연은 못마땅한 표정으로 정선희를 보고 있었지만 그녀 ...

이혜경, 2012

셸 위 댄스?(Shall We Dance?)

슬경이 출연한 언더웨어 광고가 방송 심의 규정에 걸렸다고 했다. 선정성뿐 아니라 사회 윤리에 반하는 내용이라는 결론이 났다고. 주 은은 '요즘 들어 부쩍 섹시 콘셉트로 밀더니 결국은.' 하는 생각을 잠 깐 했다. 어쨌든 그래서 하는 수없이 재촬영을 ...

김윤희, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «언더웨어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 언더웨어 en el contexto de las siguientes noticias.

두산베어스 민병헌∙정수빈∙허경민, 언더웨어 화보 공개

세 선수 모두 운동으로 다져진 탄탄한 몸매에 야구 동작을 응용한 생동감 있는 포즈를 선보이는 등 스포츠 언더웨어 모델로서의 면모를 유감없이 발휘했다. «머니위크, Nov 15»

예스, '코디네이션 언더웨어' 리뉴얼 효과로 매출 상승

[OSEN=강필주 기자] 속옷전문기업 좋은사람들(대표 윤유환)의 '코디네이션 언더웨어' 예스가 속옷업계 불황에서도 '매출상승'과 '신규고객 확대' 등 성공적인 리뉴얼 ... «중앙일보, Nov 15»

남성 언더웨어 라쉬반, 2015 F/W 화보 공개

화보 속 이신우는 스포티한 운동복부터 캐주얼한 일상복까지 다양한 스타일을 소화해내며 언더웨어 브랜드 모델다운 면모를 과시했다. 특히 대회가 끝난 이후에도 ... «머니위크, Oct 15»

남성 언더웨어 라쉬반, 맨즈헬스 쿨가이 이신우 모델 발탁

남성 기능성 언더웨어 라쉬반은 맨즈헬스에서 주관하는 제 10회 '쿨가이 선발대회' 은상 수상자 이신우(25)를 2015년 F/W 시즌 제품 모델로 발탁했다고 10일 밝혔다. «머니위크, Sep 15»

닥스셔츠, DD프린트 캐주얼 셔츠와 언더웨어 출시

닥스셔츠는 깊이 있는 컬럼를 가진 프린트 캐주얼 셔츠와 언더웨어가 고급스러운 느낌 ... 셔츠와 마찬가지로 두 가지 컬러가 믹스된 패턴이 트렌디한 언더웨어는 센스 ... «중앙일보, Ago 15»

홍진영, 언더웨어 화보 공개…스포티즘에 어울리는 탄탄한 몸매 뽐내

화보 속 홍진영은 블루 컬러의 이너웨어에 트레이닝 팬츠와 운동화를 매치하며 스포티한 언더웨어 스타일을 뽐내는 가 하면, 레드 컬러의 브래지어에 쇼츠와 하이힐로 ... «머니위크, Ago 15»

좋은사람들, 언더웨어 컨셉숍 '먼투선' 론칭

먼투선은 '월요일부터 일요일, 매일 아침 모닝 커피를 마시듯 편안한 하루의 시작을 위한 언더웨어'라는 콘셉트로, 매일 아침 쉽고 편하게 고를 수 있는 기본 아이템 ... «아시아경제, Ago 15»

홈플러스, 양말ㆍ언더웨어 연중상시 최저가 판매

홈플러스에 따르면 잡화 카테고리 내 양말과 언더웨어의 매출 비중은 각각 28.8%, 22.6%로 1, 2위를 차지하고 있다. 양말과 언더웨어의 경우 매일 갈아입기 때문에 ... «아시아경제, Ago 15»

예스, 국내 최초 '코디네이션 언더웨어'로 브랜드 리뉴얼

[베이비타임즈=송지나 기자] 속옷전문기업 좋은사람들(대표 윤우환)의 대표 브랜드 '예스'가 론칭 16년만에 국내 최초 '코디네이션 언더웨어'로 브랜드를 리뉴얼했다. «베이비타임즈, Ago 15»

김우리 언더웨어 화보 "타잔 부럽지 않은 상남자 포스 풀풀~"

김우리는 최근 호주 남성 언더웨어 브랜드 크루타(Croota)와의 화보촬영을 통해,탄탄하게 ... 한편 언더웨어 브랜드 크루타(Croota)의 디자인은 호주의 광활한 자연의 ... «머니위크, Ago 15»