Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "음향효과" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 음향효과 EN COREANO

eumhyanghyogwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 음향효과 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «음향효과» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Efecto de sonido

음향효과

Un efecto de sonido o efecto de sonido es un término usado para denotar el sonido general de un sonido que entra en el campo de sonido, como diálogo, música, comentario o sonido añadido intencionalmente. También se utiliza en la televisión, la radio, la película, la etapa y así sucesivamente. Uso efectivo del sonido entre pantallas y sonidos fuera de pantalla para mejorar no sólo la conversación del actor, sino también el efecto dramático. Hay algunos casos de sonido real y sonido irreal, pero es diferente de la música que se suele decir. También es un elemento importante en las películas comerciales. 음향 효과 또는 사운드 이펙트는 소리 음대에 들어가는 소리 중 일반적인 음대인 대사, 음악, 해설을 제외한 소리, 또는 의도적으로 부가한 음향을 뜻하는 용어이다. 텔레비전, 라디오, 영화, 무대 등에서도 사용한다. 연기자의 대화만이 아니라 극적 효과까지 높이기 위해 화면 사이의 음, 화면외의 음을 효과적으로 사용하는 것. 이것에는 현실음의 경우와 비현실음의 경우도 있으나, 흔히 말하는 음악과는 구별된다. 커머셜 필름에서도 중요한 요소의 하나이다.

definición de 음향효과 en el diccionario coreano

Efecto de sonido Una técnica de dirigir el sonido que se utiliza para producir efectos dramáticos en la radio, emisiones de televisión, películas y obras de teatro. 음향효과 라디오나 텔레비전 방송, 영화, 연극 등에서 극적인 효과를 내기 위해 사용하는 소리의 연출 기법.
Pulsa para ver la definición original de «음향효과» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 음향효과


알로스테릭효과
alloseutelighyogwa
법선변형력효과
beobseonbyeonhyeonglyeoghyogwa
부메랑효과
bumelanghyogwa
채찍효과
chaejjighyogwa
축적효과
chugjeoghyogwa
가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
구축효과
guchughyogwa
굴뚝효과
gulttughyogwa
광기전력효과
gwang-gijeonlyeoghyogwa
관객효과
gwangaeghyogwa
관중효과
gwanjunghyogwa
후광효과
hugwanghyogwa
이력효과
ilyeoghyogwa
자기저항효과
jagijeohanghyogwa
코통효과
kotonghyogwa
립스틱효과
libseutighyogwa
마스킹효과
maseukinghyogwa
사강효과
saganghyogwa
세포변성효과
sepobyeonseonghyogwa
위약효과
wiyaghyogwa

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 음향효과

음향기기
음향기뢰
음향기사
음향렌즈
음향무기
음향분석법
음향사고탐지시스템
음향설계
음향스펙트럼
음향신호
음향
음향
음향외상
음향인자전신기
음향임피던스
음향측심기
음향측심법
음향커플러
음향통신

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 음향효과

가리움효과
간헐노출효과
간접효과
효과
건토효과
그린스펀효과
근접효과
기브슨효과
고분자효과
공간전하효과
공통이온효과
국제피셔효과
광고효과
광자기효과
광전효과
광전자기효과
경험곡선효과
나비효과
낙인효과
네른스트효과

Sinónimos y antónimos de 음향효과 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «음향효과»

Traductor en línea con la traducción de 음향효과 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 음향효과

Conoce la traducción de 음향효과 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 음향효과 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

acústica
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Acoustic
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ध्वनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الصوتية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

акустическая
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

acústico
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

শাব্দ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Acoustic
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Acoustic
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Acoustic
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

音響効果
130 millones de hablantes

coreano

음향효과
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Acoustic
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Acoustic
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

ध्वनी प्रभाव
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

akustik
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

acustico
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

akustyczna
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Акустична
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

acustic
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ακουστική
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Acoustic
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

akustisk
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Acoustic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 음향효과

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «음향효과»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «음향효과» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 음향효과

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «음향효과»

Descubre el uso de 음향효과 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 음향효과 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
특수효과(카이에 뒤 시네마 영화이론 7) - 108페이지
참고 자료 음향 의 특수 효과 어떨 게 킹콩 이 울부 짖는 소리 를 만들었 을까 7 공 暑 의 소리 를 만들기 위해 어떤 소리 를 조합 했을까 음향 효과 를 만드는 사운드 디자이너 들이 이러한 질문 에 담 을 할 수 있을 것이다 . 음향 효과 는 관객 이 시각 효과 ...
레잔아뮈발레, 2009
2
미래의 직업세계(직업편 6권) -보급판:
KBS의 음향효과실을 예를 들면 정년은 58세로 규정되어 있지만 일찍부터 프리랜서로 활동할 수도 있고 정년 후에 도 프리랜서로 활동 할 수 있습니다. 하지만 프리랜서로 활동하려면 자신만의 특화를 살리고 대인관계가 좋아야 많은 프로그램에 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
3
미래의 직업세계(직업편, 종합) -보급판:
KBS의 음향효과실을 예를 들면 정년은 58세로 규정되어 있지만 일찍부터 프리랜서로 활동할 수도 있고 정년 후에 도 프리랜서로 활동 할 수 있습니다. 하지만 프리랜서로 활동하려면 자신만의 특화를 살리고 대인관계가 좋아야 많은 프로그램에 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
4
찍기 전에 꼭 봐야 할 저예산 영화비디오 제작 가이드:
중에 음향 효과를 녹음하는 것, d) 폴리를 이용하는 것. a) 촬영 중에 녹음하기: 일반적으로 음향 효과를 얻는 가장 쉬운 방법은 촬영 중에 그것을 녹음하는 것이 다. 음향 효과는 반드시 '깨끗하게'(대화와 겹치지 않게) 녹음하여야 할 것이다. 음향 담당자 ...
헬렌 가비, 2015
5
영화의 이해: - 108페이지
이런 까닭에 높은 음향과 음악 은 를 나타낼 수도 있다. 큰 음향은 힘이 있고 강렬하며 위협적이다. 조용한 음향은 섬세하고 우유부단하며, 무기력한 느낌을 안겨주 는 경우가 많다. 음향의 템포가 빠를수록 듣는 사람의 긴 장감은 더 커진다. 음향효과는 ...
민경원, 2014
6
영화 연출: - xx페이지
음향효과란 대사, 음 보이스 오버 등을 제외한 모든 음향으로 특수한 방법 악, 으로 가공한 효과음을 말한다. 음을 기록하는 일을 녹음이라고 하는데, 전형적인 녹음 에는 내레이션 혹은 대사녹음과 ADR, 폴리(foley) 녹음 그리고 동시녹음 등이 있다.
송낙원, 2013
7
드라마 어떻게 만들 것인가:
표민수. 들도 스테레오 채널을 사용하여 더욱 더 현실감 있는 공간으로 만들어줍니다. 비디오도 물론 중요하지만 오디오 역시 중요합니다. 화면에 CG라는 기능이 첨부되어 효과를 더 끌어올리 는 반면, 오디오에서는 음향효과가 마지막 오디오를 담당 ...
표민수, 2013
8
한국영화 100년사
안태근. 아하는 영화 한 작품을 택해가지고 테이프로 테이프지 열 번. 처음 대강 줄거리나 보고. 테마 이런 거 보고. 어떤 거 대사와 배경과 영화가 어떤 관계인가? 또 이러한 음향 효과 는 뭣인가? 또 처음에는 왜 이렇게 되었는 가? 카메라 연결은 왜 ...
안태근, 2013
9
음향 기기 역사: - xli페이지
인 <스파르타쿠스(Spartacus)>(1960년)까지 독창적인 아 이디어로 새로운 음향효과 분야를 개척했다. 이 두 가지 종류의 효과음 외에도 앰비언스(ambience, 환경음)라는 각 장소(길거리, 백화점, 공장 등) 고유의 현 장음을 편집하는 앰비언스 에디터가 ...
김윤철, 2013
10
방송학 개론: 2013개정판 - 368페이지
스튜디오에서 오는 여러 마이크의 음향 신 호는 부조정실의 음향합성장치 AMU(Audio Mixing Unit)로 전달되어 각 음원의 밸런스를 ... 최근에는 방송용 소재를 컴퓨터에 모두 입력하고 한사람의 편집자가 다양한 영상효과와 음향효과 를 구현할 수 있는 ...
한진만, 정상윤, 이진로, 정회경, 황성연, 이정택, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «음향효과»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 음향효과 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'개콘' 음향감독 "'베테랑' 팀, 새벽에도 연락와..노력파"
베테랑을 자처하는 배우들이 엇박자 음향효과에 이러지도 저러지도 못하는 웃긴 ... 개콘'의 강훈희 음향감독은 “처음 '베테랑' 팀과 만나 회의를 했을 때 '일이 참 많아 ... «중앙일보, Nov 15»
2
'개그콘서트-베테랑', 언밸런스한 음향효과로 웃음 '톡톡'…"개그는 …
KBS 2TV '개그콘서트'의 이색 개그 코너 '베테랑'은 초보 막내의 음향 효과 실수로 빚어내는 자칭 베테랑 배우들의 노련한(?) 연기가 웃음 포인트인 코너다. '힙합의 신' ... «이투데이, Oct 15»
3
슈퍼스타k7 '음향사고'…음향효과 없이 방송
[헤럴드경제] '슈퍼스타K7' 측이 음향사고에 대해 “깊은 사과의 말씀드린다”며 공식 ... 방송 마지막 부분 마무리 작업을 끝내지 못해 음향효과가 없는 상태로 방송됐다. «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
4
돌비 사운드, 태블릿으로 즐길 수 있게 됐다
이 회사가 독자 개발한 서라운드 사운드 기술 애트모스는 소리가 사용자 주변에서 움직이는 듯 생동감 있는 음향효과를 내 3D영화 음향기술로 이름을 알렸다. «디지털타임스, Sep 15»
5
네이버 웹툰에 특수효과 더 쉽게~
작가는 웹툰 효과 에디터를 통해 작품 속 장면을 움직이게 하거나 음향효과를 연출해 독자들에게 시각과 청각 등을 자극하는 다채로운 경험을 줄 수 있다. 에디터 창 ... «블로터닷넷, May 15»
6
돌비, 야마하와 `돌비 애트모스` 입체음향 시연회 개최
돌비 애트모스는 관객들에게 자연스럽고 실제와 같은 음향효과를 전달하는 돌비의 최신 영화 음향 기술로, 돌비 애트모스 홈은 소비자들이 돌비 애트모스를 가정 ... «전자신문, Abr 15»
7
아프리카 티비 CG에 음향효과 들어간 액션 방송 보셨나요?
아프리카티비의 BJ소희짱이 만화 영화 '나루토'의 캐릭터 카카시가 등장한 영상을 공개해 누리꾼들의 이목이 집중되고 있다. 아프리카티비 BJ소희짱은 지난 17일 ... «더팩트, Feb 15»
8
스마트폰으로 영화관 사운드를
영화관에서 경험할 수 있는 5.1채널 서라운드 음향효과를 스마트폰으로 들을 수 있게 ... 또 재생 중 사용자에게 들리지 않는 주파수 영역을 이용해 음향 신호를 지속적 ... «대전일보, Dic 14»
9
롯데시네마 월드타워점, '소음·진동' 소동…“고성능 음향효과 구현 시 …
롯데시네마 측은 “기술팀이 확인한 결과 고성능 음향효과를 구현할 때 해당 영화관에서 진동이 감지돼 전반적인 음향시설에 대한 조정작업을 하고 있다”고 설명했다. «헤럴드경제 미주판, Dic 14»
10
호랑작가 오큘러스 웹툰, 플래시에 음향효과 '스크롤 내리다 심장 멎는줄'
호랑작가 오큘러스 웹툰, 플래시에 음향효과 '스크롤 내리다 심장 멎는줄' ... 거울에서 유령이 튀어나오고 여기에 강렬한 음향 효과가 더해지면서 공포감을 자극한다. «스포츠조선, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 음향효과 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/eumhyanghyogwa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en