Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가책" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가책 EN COREANO

gachaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가책 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가책» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 가책 en el diccionario coreano

Remordimiento Rechazar lo incorrecto 가책 잘못을 타일러 꾸짖음.

Pulsa para ver la definición original de «가책» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가책


반지와책
banjiwachaeg
별무공가책
byeolmugong-gachaeg
갑오평비책
gab-opyeongbichaeg
개책
gaechaeg
개화정책
gaehwajeongchaeg
개인대응책
gaeindaeeungchaeg
각도내류외국인성명책
gagdonaelyuoegug-inseongmyeongchaeg
가격유지정책
gagyeog-yujijeongchaeg
가격정책
gagyeogjeongchaeg
감수성대책
gamsuseongdaechaeg
간이제책
gan-ijechaeg
강간약지정책
gang-gan-yagjijeongchaeg
결핵대책
gyeolhaegdaechaeg
경기자극책
gyeong-gijageugchaeg
정사책
jeongsachaeg
전자책
jeonjachaeg
묵죽화책
mugjughwachaeg
사책
sachaeg
야책
yachaeg
육사자책
yugsajachaeg

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가책

참봉
창리
창면
창오리
창유희요
창조
창중학교
채리
채연수
가책건도
처분
처분농가소득
처분등기
처분명령
처분법원
처분소득
척리
척저수지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가책

고금리정
고교평준화정
고임금정
공업정
공공정
공동면
공정
공주순천박씨공신록권2
고용정
고육지
계하자문
경의조대인성명연세본관거주부명현조개록성
경영정
경영사회정
경쟁유지정
경제안정정
경제정
계열점정

Sinónimos y antónimos de 가책 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가책»

Traductor en línea con la traducción de 가책 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가책

Conoce la traducción de 가책 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가책 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

有罪
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

culpable
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Remorse
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

दोषी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مذنب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

виновный
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

culpado
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

দোষী
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

coupable
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

bersalah
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

schuldig
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

130 millones de hablantes

coreano

가책
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

guilty
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

có tội
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

குற்றவாளி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पश्चात्ताप
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

suçlu
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

colpevole
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

winny
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

винний
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

vinovat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ένοχος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

skuldig
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Guilty
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Guilty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가책

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가책»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가책» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가책

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가책»

Descubre el uso de 가책 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가책 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
담론 : 신영복의 마지막 강의
마시면서 양심의 가책이라니 이해가 가지 않았습니다. 그는 피에 다 물을 타서 팔았다고 생각하고 있었습니다. 물 탄 피를 팔면서 도 자기는 “양심의 가책을 받지 않았다”는 점을 강조했습니다. 다 른 사람들도 술에다 물을 타서 팔기도 하고, 소에게 강제 ...
신영복, 2015
2
자유하리라
불신 새겨진 율법대로 행하지 못할 때 받는 양심의 가책은 마음 안에 새겨진 율법은 모 세를 통해 주신 율법보다는 태어나면서부터 부모나 이 세상을 통해 일입니다. 이들의 자들에게도 일어나는 기준에 벗어나면 양심의 가 책을 받고 괴로워하거나 기준 ...
조영만, 2015
3
영어패턴 500 플러스 - 저자직강 version: 네이티브가 평생 쓰는
에 대해 양심의 가책을 느껴/미안함을 느껴 자신이 한 일에 대해 죄책감을 느낄 때나 그냥 안 좋은 일에 대해 기분이 언짢다고 얘기할 때 씁니다. about은 전치사니까 뒤에는 (대)명사나 '동사 + ing'를 씁니다. 유사 패턴 I feel guilty about... ∥ I feel sorry ...
이수경, ‎이광수, 2012
4
[세트] 올 오아 낫씽 (All or Nothing) (전2권/완결)
왜, 그래도 조금은 가책이 되나 보지?” “가책?” 되묻는 인하의 어조에도 단단한 옹이가 박혀 있다. “그래, 가책.” “그거, 왜 나만 느껴야 하지?” 인하의 질문엔 명백히 뼈가 들어 있었다. 인하의 안타까운 항의는 계속 이어졌다. “어째서 나만, 가책 그거 ...
김지운, 2012
5
우울할 땐 니체
허무주의에 의거한 도덕 은 자신이 돕는 척하는 사람들을 결국 파괴하고 만다.1 양심의 가책 혹은 폭력이 자기 자신을 향할 때 원한을 체험하는 것은 폭력을 내면화하는 것이다. 우리에 게 가해지는 공격을 향해 직접 복수하는 대신에 우리의 상상 속에서 ...
발타자르 토마스, 2013
6
박수 3 - 하
하지만 살인을 한 사람이 가책을 받는 건 법 을 어겼기 때문만은 아니다. 사람으로서 사람을 살해하는 행위는 반 인륜적인 범죄이고 양심의 가책을 받기에 충분한 범죄이기 때문이 다. 그래서 살인을 저지른 사람은 비록요행으로 법의처벌을 피할수는 ...
원수정, 2013
7
하루10분 짬짬이 영어 패턴_상황별 필수 패턴
내 실수에 대해 양심의 가책을 느껴. I feel bad about my mistake. · 그에게 뚱뚱하다고 한 것에 양심의 가책을 느껴. I feel bad about calling him fat. · 그녀에게거짓말한 것에 양심의 가책을 느껴. I feel bad about lying to her. · 그녀 몰래 바람피운 것에 ...
이수경 이광수, 2013
8
올 오아 낫씽(All or Nothing)(전2권,완)
가책?” 되묻는 인하의 어조에도 단단한 옹이가 박혀 있다. “그래, 가책.” “그거, 왜 나만 느껴야 하지?” 인하의 질문엔 명백히 뼈가 들어 있었다. 인하의 안타까 운 항의는 계속 이어졌다. “어째서 나만, 가책 그거 느껴야 하지? 가책을 느껴야 하는 건 태하가 ...
김지운, 2007
9
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 97페이지
이를 보다 못한 비구 들이 그들의 소행 을 부처 님께 보고 했고 부처님 은 비구 들을 소집 해서 두 비구 를 가책 했다 . 가책 받은 비구 는 그 동안 비구 로서 행할 수 있었던 여 러 가지 권리 와 자격 들을 박탈 당했으며 거기 에 준 해서 가책 이 풀어 질 때 ...
박숙희, 1994
10
더블네임 7: 홍길동과 활빈당
근데 왜 이런 말을 하는 거지?” “말했잖아. 난 너의 양심이라고.” “양심? 설마 내가 그동안 저지른 일에 대한 양심의 가책을 느껴서 그 지랄 맞은 악몽을 꿨다는 거냐? 지난 30여 년 동안 느끼지 못했던 양심 의 가책을 이제야 느낀다고?” 정이섭 의원이 '나 ...
허풍선, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가책»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가책 en el contexto de las siguientes noticias.
1
코글란, 강정호 부상에 “살해 협박 받았다…하지만 양심의 가책 안 느껴”
그 슬라이딩에 대해 난 양심의 가책을 느끼지 않는다”면서 “그가 다치지 않기를 바랐다. 그가 슬라이딩을 피해 점프를 하거나 비켜주기를 바랐다”고 전했다. 강정호는 ... «텐아시아, Oct 15»
2
김일곤, 경찰 조사선 “피해자 살해 후 양심 가책 느껴”…잘못 없다고 …
하지만 이후 시작된 경찰 조사에서는 “피해자를 죽인 후 양심의 가책을 느꼈다”고 ... 걸 알았고, 양심의 가책을 느껴 부산 근처에 묻어주고 싶었다고 했다”고 밝혔다. «쿠키뉴스, Sep 15»
3
IS의 자폭테러 기획자 "후회도, 가책도 없다"
... (서울=연합뉴스) 백나리 기자 = 이라크 수도 바그다드에서 자살폭탄 테러 기획을 담당해 100여 명의 목숨을 앗아간 이슬람국가(IS) 간부가 "후회도, 죄책감도 없다" ... «연합뉴스, Ago 15»
4
답안지 수정으로 '양심의 가책'…美 교장 스스로 목숨 끊어
답안지 수정으로 '양심의 가책'… ... 의 한 초등학교 교장이 스스로 목숨을 끊은 것과 관련 학생들의 답안지를 고친 데 따른 양심의 가책이 유력한 원인으로 떠올랐다. «세계일보, Jul 15»
5
'오나귀' 박보영, 정신과서 '조울증' 진단..조정석 '가책'
17일 방송된 tvN '오 나의 귀신님'에서는 이상한 행동을 보이는 봉선(박보영)을 정신과에 데리고 가는 선우(조정석)의 모습이 그려졌다. 봉선은 고열을 앓은 뒤 순애( ... «중앙일보, Jul 15»
6
수원 실종 용의자 자살 추정! 양심에 가책 느꼈나
수원 실종 사건 용의자 발견 소식은 14일 전해졌다. 경기 수원 서부경찰서가 14일 오전 1시 18분께 수원역 근처에서 수원 실종 사건 용의자에 대한 신고를 받고 출동해 ... «더팩트, Jul 15»
7
여자를 울려 22회 오대규 송창의
날마다 널 보며 행복해하는 사람 보며 날마다 가책을 견뎌야 할거다. 그런데 그 사람은 네 덕분에 행복할 거다"고 했다. 이어 강진명은 "지금 나더러 뭘 견디라는 거냐" ... «티브이데일리, Jun 15»
8
'해피투게더' 유병재, 치약광고 양심의 가책… "나 양치 안 하는데"
해피투게더' 유병재, 치약광고 양심의 가책… "나 양치 안 하는데". [중앙일보] 입력 2015-06-26 10:13 수정 2015-06-26 14:05. 이전 배너 다음 배너 ... «JTBC, Jun 15»
9
사람이 좋다 조영남, 윤여정에게 “죄의식과 가책뿐…아들들에게도 …
그러면서 “직업이 가수니깐 노래하고 이런 것도 죄의식, 가책을 느낀다. 이래서는 안 되는데…그런 게 큰 상처”라고 말했다. 아픔을 안고 있던 조영남의 아버지로서의 ... «헤럴드경제, Mar 15»
10
'크림빵 뺑소니' 피의자, 양심의 가책 있었나…'적반하장' 인터뷰 태도 논란
특히 허씨는 양심의 가책을 느끼지 않았느냐는 기자들의 질문에 "안 느낄 수 있겠습니까?"라고 반감 섞인 말투로 대답해 주변을 당황케 했다. 반면 허씨의 자수 소식을 ... «아시아경제, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가책 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gachaeg>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en