Significado de "갈고리달" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 갈고리달 EN COREANO

갈	고	리	달
gal	go	li	dal

QUÉ SIGNIFICA 갈고리달 EN COREANO

definición de 갈고리달 en el diccionario coreano

Luna enganchada El mes que fue tan terrible. Luna creciente o año nuevo.

갈고리달 몹시 이지러진 달. 초승달이나 그믐달.

TRADUCCIÓN DE 갈고리달

Conoce la traducción de 갈고리달 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 갈고리달 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 鱼钩月
• Traductor coreano - español: meses ganchos
• Traductor coreano - inglés: Hooked moon
• Traductor coreano - hindi: हुक्स महीने
• Traductor coreano - árabe: السنانير الشهر
• Traductor coreano - ruso: Крючки месяц
• Traductor coreano - portugués: Hooks mês
• Traductor coreano - bengalí: হুক্স মাস
• Traductor coreano - francés: mois crochets
• Traductor coreano - malayo: bulan cangkuk
• Traductor coreano - alemán: Hooks Monat
• Traductor coreano - japonés: フック月
• coreano: 갈고리달
• Traductor coreano - javanés: pancingan sasi
• Traductor coreano - vietnamita: móc tháng
• Traductor coreano - tamil: ஹூக்ஸ் மாதம்
• Traductor coreano - maratí: हुक चंद्र
• Traductor coreano - turco: Kancalar ay
• Traductor coreano - italiano: mese ganci
• Traductor coreano - polaco: haki miesięcy
• Traductor coreano - ucraniano: гачки місяць
• Traductor coreano - rumano: carlige luni
• Traductor coreano - griego: άγκιστρα μήνα
• Traductor coreano - afrikáans: hakies maand
• Traductor coreano - sueco: Hooks månad
• Traductor coreano - noruego: kroker måned

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «갈고리달»

Descubre el uso de 갈고리달 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 갈고리달 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

범이설 4

갈고리달 셋이 얽혀 길사가 셋.” 갈고리달 셋이얽혀 흉사가 셋. 이설은 본디와는 바뀐 노래를 풀어 내렸다. 엉망인 마음결과는 달리 청이 순순하고 맑았다. 범산에게 여전히 늦서리 같은 찬기가 느껴졌다. 그녀는 그를 향해 손을 뻗었 다. 그가 빙석 같은눈 ...

한수영, 2014

검마전기 그라인더 4

순간 갈고리 달 린 괴물의 앞발이 그를 후려쳤다. “화이트 노바!” 펑! 허리에 뜨끔한 감각을 느낀 순간, 아래의 성기사가 사용한 신성 마 법이 놈의다리를 터뜨렸다. 철벅! 놈의 다리 끝이 떨어져 나감과 동 시에 랜드로서도 바닥에 처박혔다. 쿵! 정신이 없는 ...

남수아, 2011

한국어학의이해와전망 - 89페이지

弦- ) (34) 얼레 달 ( 26 ) - ( 34 ) 는 공통적 으로 「 반달 이라 는뜻 으로 풀이 되면서 < 모양 + 조금 이 지 러짐 + 반달 > ... l ' , H ) (42) 세월 (細 9 ) (45) 신월 (新] - ] ) (48) 갈고리 달 (37) 편월 0 ' , ' u ) (40) 초생달 0 [ j ) u · - ) (43) 초월 0 [ ) ) 시 ) (46) 현월 ...

金應模, 1997

[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)

시헌은 어느새 창살 사이로 모습 을 드러낸 달을 보며 긴 한숨을 내쉬었다. ❁❁❁ 손톱만 한 갈고리달이 하늘에 난 생채기인 듯 날카롭게 빛나고 있 다. 희요는 객사 지붕 위에 앉아 그 달을 쳐다보며 고향 생각을 하고 있었다. 이맘때면 천렵(川獵) (천렵(川 ...

정은숙, 2012

연록흔 재련 5 (개정증보판) (완결)

초하룻달 아기는 눈물 삼켜 섬섬초월(纖纖初月)로 초승달 아기는 무서움 참아 반달음에 상현이 되고 반달 아기는 토실토실실히 ... 갈고리달 그믐달이 되고 깜장달 합삭이 될지라도 여위어도 다시 살 오르고 살 올라도 다시 여위니 우리 아기도 아기 달님 ...

한수영, 2012

도깨비 신부 1

시헌은 어느새 창살 사이로 모습 을 드러낸 달을 보며 긴 한숨을 내쉬었다. ❁❁❁ 손톱만 한 갈고리달이 하늘에 난 생채기인 듯 날카롭게 빛나고 있 다. 희요는 객사 지붕 위에 앉아 그 달을 쳐다보며 고향 생각을 하고 있었다. 이맘때면 천렵(川獵) (천렵(川 ...

정은숙, 2012

범이설 3

현의 국조가 태양의 현신이라 달을 경원하는 면이 없잖은 편이나 여 인들은 음력에 따라 여러날을 챙겼다. 인현전 앞뜰에 일산들이 알 락 ... 그년 시들 기를, 달인 양 만월 넘으면 쭈그렁갈고리 달 되다 삭월로 사위기를. 떡 동금에 저주를 퍼붓고 험언을 다 ...

한수영, 2014

월광 1

몹시 이지러진 하늘에 떠있는 갈고리달이 불길하기만 했다. “조여야 하지 않겠어. 처음부터 너무 힘을 주면 그 아이는 부러진다. 내게 맞추어야 될 아이니 천천히 해도 늦지 않아.” 그 목소리가 너무도 깊이 잠겨 있어 무영은 서휘가 말하는 바를 모 두 알아 ...

김신형, 2012

[세트] 월광 (전2권/완결)

몹시 이지러진 하늘에 떠있는 갈고리달이 불길하기만 했다. “조여야 하지 않겠어. 처음부터 너무 힘을 주면 그 아이는 부러진다. 내게 맞추어야 될 아이니 천천히 해도 늦지 않아.” 그 목소리가 너무도 깊이 잠겨 있어 무영은 서휘가 말하는 바를 모 두 알아 ...

김신형, 2012

[무료] 수적왕 1

갈고리!” 채주의 커다란 외침에몇 명의 수적들이 크고 날카로운 갈고리가 달 린 밧줄묶음을 들고 달려왔다. “상선에 접근합니다!” “갈고리를 던져라!” 휙, 휙. 석 장의 거리를 격하고 날아간 갈고리가 난간에 걸렸고 밧줄이 당겨 졌다. 상선에서는 난간에 ...

권용찬, 2010