Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "강제이행" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 강제이행 EN COREANO

gangjeihaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 강제이행 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «강제이행» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cumplimiento

강제이행

La ejecución forzosa significa que la aplicación obligatoria en el artículo 389 del Acto Civil se refiere a la ejecución directa, lo que significa, en sentido amplio, que un acreedor ejecuta obligatoriamente las obligaciones prestando la sentencia del tribunal y las manos del alguacil en ausencia de ejecución arbitraria por parte del deudor. También se llama la aplicación de una ley realista, y la ley de procedimiento civil se llama ejecución forzada. Sin embargo, la aplicación contraria de un uso tan generalizado de la prohibición de autoaplicación es un medio indispensable para el acreedor, mientras que el riesgo de infringir injustamente la personalidad del deudor en ejecución obligatoria no es insignificante. Por lo tanto, se requiere tratar de hacer compatibles las dos solicitudes incompatibles de asegurar la satisfacción del acreedor y respetar la personalidad del deudor. 강제이행이란 민법 389조에서 말하는 강제이행은 직접강제를 말하는 것인데 광의로는 채무자의 임의이행이 없는 경우에 채권자가 법원의 판결과 집달관의 손을 빌어서 채무를 강제적으로 이행시키는 것을 말한다. 현실적 이행의 강제라고도 하며 민사소송법은 강제집행이라고 부른다. 그런데 이러한 광의에 있어서의 강제이행은 자력집행을 금지하는 이상은 채권자에게 있어 불가결한 수단이긴 하나 반면에 강제적으로 행하는 데서 채무자의 인격을 부당하게 침범할 위험성도 적지 아니하다. 그리하여 채권자의 만족확보와 채무자의 인격존중이라는 합치하기 어려운 두 개의 요청을 될 수 있는 한 양립·조화되도록 노력하는 것이 요청되는 것이다.

definición de 강제이행 en el diccionario coreano

Aplicación Si el deudor no cumple con sus obligaciones, debe recurrir al tribunal para hacer cumplir la obligación (artículo 389 de la Ley Civil, Sección 2 de la Ley de Ejecución Civil). 강제이행 채무자가 채무의 이행을 하지 않을 경우 법원에 신청하여 강제적으로 채무를 이행시키는 일(민법 389조, 민사집행법 2편).
Pulsa para ver la definición original de «강제이행» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 강제이행


배면비행
baemyeonbihaeng
박시행
bagsihaeng
비행
bihaeng
보리행
bolihaeng
불완전이행
bul-wanjeon-ihaeng
대도리행
daedolihaeng
기행
gihaeng
김의행
gim-uihaeng
곡예비행
gog-yebihaeng
계룡산기행
gyelyongsangihaeng
경주기행
gyeongjugihaeng
무진기행
mujingihaeng
문위행
mun-wihaeng
무의도기행
muuidogihaeng
삼사이행
samsaihaeng
성지행
seongjihaeng
시행
sihaeng
신위행
sin-wihaeng
소년비행
sonyeonbihaeng
야간비행
yaganbihaeng

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 강제이행

강제소각
강제송환
강제수사
강제수용소
강제수용소증후군
강제순환보일러
강제실시권
강제운동
강제
강제
강제입원
강제재배제도
강제저금제도
강제저축
강제조사
강제조정
강제조치
강제중재
강제진단
강제진동

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 강제이행

채무불이행
가을여
갑류외국환은
개옥개
가구경
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제집
간헐성파
간자병
간접발
가위상보
이행
접석이행
유충이행

Sinónimos y antónimos de 강제이행 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «강제이행»

Traductor en línea con la traducción de 강제이행 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 강제이행

Conoce la traducción de 강제이행 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 강제이행 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

执行部队
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Fuerza de Implementación
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Implementation Force
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कार्यान्वयन सेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

قوة التنفيذ
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

силы по выполнению
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Força de Implementação
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বাস্তবায়ন ফোর্স
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Implementation Force
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Force pelaksanaan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Implementation Force
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

強制履行
130 millones de hablantes

coreano

강제이행
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Force implementasine
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

lực lượng thực hiện
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நடைமுறைப்படுத்தல் படை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

अंमलबजावणी फोर्स
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Uygulama Gücü
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Forza di attuazione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Siła wdrożenie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

сили втілення
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Forța de Implementare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Δύναμη Υλοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

implementering Force
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

genomförande Force
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

gjennomføring Force
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 강제이행

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «강제이행»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «강제이행» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 강제이행

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «강제이행»

Descubre el uso de 강제이행 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 강제이행 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 2: 실전편: 입찰부터 명도까지 실전 경매의 모든 것
➂ 객관적 현상변경에 대한 경고에 채무자가 따르지 않는다면 민법 제389조 3항에 기한 수권결정을 얻어 원상회복의 강제집행을 할 수 있다. 수권결정: 일정한 자격, 권한, 권리 따위를 특정인에게 부여하는 결정 민법 제389조(강제이행) 1 채무자가 ...
박수진, 2011
2
달에게 들려주고 싶은 이야기
강제 이행 금 부과 및 관련 기관 에 고발 조치 되오 반사 향 미 시정 으로 인한 불이익 처분 들 받지 않도록 유 념 하시거 바랍니다 밑 으론 위반 내용 과 강제 이행 금 부과액 이 적금 있있 +{ 남는 물끄러미 강제 이행 금 숫자 를 헤아려 보 있다 백 구시 ...
신경숙, 2013
3
家族法學論叢 - 197페이지
약혼 은 강제 이행 을 청구 할 수 없도록 하고 있는 이유 는 다름 이 아니다 . 그것 은 횬인 할 것에 관해서 당사자 간에 비록 합의 를 한 것만 은 사실 이라고 하더라도 , 이미 마음 이 달라져서 혼인 을 성립 시킬 의사 가 없는 자를 강제 로 혼인 을 시켜도 혼 ...
朴秉濠, ‎朴秉濠教授還甲紀念論叢發刊委員會, 1991
4
新法律學辭典 - 32페이지
대 물적 강제 처분 으로 영장 에 의 하지 않는 것은 체포 에 있어서 의 압수 · 수 색 · 검증 ( 217 · 218 ) , 영징 - 올 밭부 받아 ... 강제 이행 0 强制履行) [獨] ZWangaerf- udng 예 [ J execuuon forcde 0) 강 라상 (講學 L ) 패무 의 협 실적 이행 에 있어서 되 ...
李恒寧, 1963
5
2012 트렌드키워드
생물유전자원(생물자원)의 접 근과 이익 공유에 대한 국제적 인 강제 이행 사항을 규정하는 것으로, 2010년 유엔이 정한 '생물다양성의 해'에 열렸던 제10차 생물다양성협약 당사국 총회에서 채택된 의정서다. 총회가 일본 나고야 에서 열렸기 때문에 ...
김민주, ‎이정아, ‎김정원, 2011
6
Pŏmnyurhak taesajŏn - 33페이지
execution forcee (1) 강학 상 (講學上> 채무 의 헌 실적 이행 에 있 어서 의 강제 의 의미 로 사용 된다 . 그 방법 에는 직접 강제 , 간접 강제 , 대체 집행 , 민사 소송법 695 조의 의사 표시 의무 의 집행 의 네가지 가 있다 . ( 기법 전상 <法典上) 강제 이행 이 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
7
지방 분권 시대 의 한국 지방 재정학 - 492페이지
강제 이행 의 청구 지방 자치 단체 의 장은 이행기 를 경과 한 채권 < 지방세 체납 처분 의 예 에 의하여 징 수 할수 있는 채권 을 제외 한다 ) 에 대하여 그 전부 또는 일부 가 독촉 이 있은 후 상 당한 기간 이 경과 하여 도 이행 되지 아니한 경우 에는 강제 ...
김동기, 2008
8
손호영의 로하우 LAW HOW : 20대 판사의 '우리가 법을 공부하는 이유'
계약의 이행은 법원에 청구하여 상대방에게 강제할 수 있음 이 원칙입니다. 그러나 결혼에 대해서는 이를 강제할 수 없 습니다. 민법 제803조는 “약혼은 강제이행을 청구하지 못 한다.”라고 명백히 규정하고 있습니다. 법이 아무리 결혼에 우호적인 태도 ...
손호영, 2014
9
한국지방재정학(지방분권시대의)(개정판) - 510페이지
납부 의 고지 지방 자치 단체 의 장은 채무 이행 의 청구 를 하기 위하여 납부 의 고지 를 하여야 한다 . ... 강제 이행 의 청구 시방 자치 단체 의 장은 이행시 를 경과 한 채권 < 지방 세제 닙 ' 처분 의 예 에 의하여 징 수할 수 있 ; : - 해권 을 제외 한다 ) 에 ...
金東琦, 2005
10
비교법(상) - 402페이지
보통법 은 계약 위반 을 손해 배상 으로 제재 하였을 뿐이지 계약 내용 에 좇 은 급부 의 이행강제 할 수 없었다 . 그러나 손해 배상 은 채권자 에게 만족 할 만한 구제 방법 이 될 수 없었 으므로 형평 법원 은 채무자 에게 목적물 의 인도 를 비롯하여 작위 ...
조규창, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «강제이행»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 강제이행 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[미리보는 구글세] <1> 강제이행 최소기준은
기재부는 이날 G20 각국이 꼭 지켜야 하는 '최소기준 이행 과제' 네 가지를 공개했다. 최소기준은 한 국가라도 이행하지 않으면 다른 국가로의 파급 효과가 있기 ... «서울경제, Nov 15»
2
사랑의교회, 법원 판결 불이행에 강제이행금 2억 넘어
사랑의교회가 지불해야 하는 강제이행금은 무려 2억 1000만원이다. ... 이에 갱신위는 법원에 강제이행금을 신청했고, 하루 200만원씩 모두 105일분인 2억 1000만원 ... «천지일보, Feb 15»
3
울산지법, 청소노동자들 월급통장 압류조치
하지만 법원의 지난달 27일 관련 사건 이의신청에 대한 결정에 따르면 이 사건이 간접강제(강제이행금) 대상이 되지 않는다고 밝혔다. 강제이행금 집행 대상이 되지 ... «민중언론 참세상, Nov 14»
4
청소노동자 월급통장까지 가압류
울산지방법원이 지난달 20일 새벽 울산과학대 청소노동자들의 파업 농성장을 강제퇴거 한데 이어 3일 조합원 1인당 강제이행금 330만원을 부과하고 월급통장을 ... «민중언론 참세상, Nov 14»
5
울산과학대 청소노동자 하루 30만원 이행강제금 '논란'
여기다 지난 8일부터 파업노동자 16명 각각에게 매일 30만 원씩의 강제이행금이 부과되고 있다. 법원이 대학측의 가처분 신청을 받아들인 결과다. 파업으로 4개월째 ... «오마이뉴스, Oct 14»
6
5년간 이행강제금 약 16억원 과다 부과.
새누리당 광진을 생활정치혁신위원회가 이행강제금 공청회를 열어 광진구가 규정보다 많은 강제이행금을 부과해왔다며 즉각적인 환급을 요구했다. 이에 대해 광진구 ... «디지털광진, Sep 14»
7
청도군, 주민에겐 과도한 법집행 고위공무원은 '면죄부'
돈사에 대해서는 2월 중순까지 철거할 것을 요구하고 철거하지 않을 경우 강제집행에 나서겠다고 경고했다. 또한 강제이행금을 부과하고 돼지를 공매처분 할 수도 ... «오마이뉴스, Ene 14»
8
현대차 '강제이행금·과태료'를 계산해봤더니...
현대차비정규직노조에 따르면, 강제이행금과 과태료를 합쳐 470억 원 정도 되는 것으로 나타났다. 우선 지난 3월 19일 중앙노동위원회(중노위)가 현대차 울산공장 32 ... «오마이뉴스, Abr 13»
9
전교조 "조전혁 의원 강제이행금 끝까지 압류"
(서울=연합뉴스) 이준삼 김정은 기자 = 전국교직원노동조합은 29일 전교조 교사 명단을 공개하지 못하게 한 법원 결정이 정당하다는 헌법재판소의 판단이 나오자 ... «연합뉴스, Jul 10»
10
사연 많은 조전혁 의원, '돼지저금통 굴욕'
... 에 돼지저금통 들고 찾아가 언론의 화제가 됐다. 조전혁 의원이 법원 금지에도 전교조 명단 공개를 강행하다 1억5000만원의 강제이행금을 내야 하는 처지가 됐다. «미디어오늘, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 강제이행 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gangjeihaeng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en