Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가시고기" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가시고기 EN COREANO

gasigogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가시고기 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가시고기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
가시고기

Carne espinosa

가시고기

La cabra es un pez grande que pertenece a la familia grande de la carne del ganso. Se distribuye en el norte de Corea, Japón, el este de China, la isla de Sakhalin de Rusia y las islas Kuriles. Se encuentra principalmente en una gran cantidad de plantas de agua en el centro del río. Tiene 32 a 36 placas escamosas y espinas como 6 a 10 dientes de dientes de aleta dorsal. El color de fondo del cuerpo es verde, la parte trasera es verde oscuro, la parte del abdomen es de color amarillo plateado y la parte lateral es de color marrón claro. La longitud del cuerpo es 5 ~ 7cm y la forma es fusiform. La temporada de desove es de abril a agosto, cuando el macho se convierte en una estación de desove, el color del cuerpo cambia a azul negro y los nidos se hacen con polen de agua y la hembra es atraída y reproducida. El hábito de mantener y proteger el nido hasta que el bebé cruce y se vuelve independiente es considerado un símbolo de afecto. Se encuentra sólo en aguas claras, pero recientemente ha sido designado como el segundo grado de vida silvestre amenazada por la contaminación del agua. 가시고기는 큰가시고기하목 큰가시고기과에 속하는 민물고기이다. 한국 북부, 일본, 중국 동부와 러시아의 사할린 섬, 쿠릴 열도 일대에 분포한다. 주로 하천 중~하류 일대의 수초가 많은 곳에 서식한다. 32~36개의 비늘판을 가지고 있으며, 등지느러미의 6~10개의 톱날같은 가시가 돋아나 있다. 몸의 바탕색은 회녹색, 등 부분은 암녹색, 배 부분은 은황색을 띄며, 옆부분에 연갈색의 가로 무늬가 있다. 몸 길이는 5~7cm이며 모양은 방추형이다. 산란기는 4~8월로서, 수컷은 산란기가 되면 몸 색이 흑청색으로 변화하며, 물풀 등을 이용해 둥지를 만들고 암컷을 유인해 번식한다. 새끼가 부화해 독립할 때까지 둥지를 지키고 보호하는 습성이 있어 부성애의 상징으로 여겨진다. 물이 맑은 곳에서만 서식하는데 수질 오염으로 인해 최근 그 수가 줄어 멸종위기 야생동식물 2급으로 지정되었다.

definición de 가시고기 en el diccionario coreano

Carne espinosa Carne de carne más grande Carne de carne más grande y pescado de agua dulce. 가시고기 큰가시고기목 큰가시고기과의 민물고기.
Pulsa para ver la definición original de «가시고기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가시고기


블랙백나비고기
beullaegbaegnabigogi
청가시고기
cheong-gasigogi
두만가시고기
dumangasigogi
돼지고기
dwaejigogi
갈키고기
galkigogi
강꼬치고기
gangkkochigogi
가시나비고기
gasinabigogi
거위고기
geowigogi
고양이고기
goyang-igogi
잔가시고기
jangasigogi
줄나비고기
julnabigogi
큰가시고기
keungasigogi
큰꼬치고기
keunkkochigogi
꼬치고기
kkochigogi
꼬리줄나비고기
kkolijulnabigogi
룰나비고기
lulnabigogi
멧돼지고기
mesdwaejigogi
나비고기
nabigogi
송아지고기
song-ajigogi
숨이고기
sum-igogi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가시고기

가시
가시가자미
가시가지나방
가시갓버섯
가시개미
가시거미
가시거미불가사리
가시
가시광선
가시구멍응애
가시국화조개
가시
가시귀진드기
가시길쭉바구미
가시깃꼴진두발
가시까치밥나무
가시꺽정이
가시꽈리
가시나무
가시나무긴나무좀

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가시고기

고기
고기
단군고기
고기
가례불고기
감돌고기
가는돌고기
고기
길줄고기
긴코줄고기
고기
고래고기
고려고기
꽃줄고기
고기
냉장고기
날개줄고기
남방달고기
네줄고기
노루고기

Sinónimos y antónimos de 가시고기 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가시고기»

Traductor en línea con la traducción de 가시고기 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가시고기

Conoce la traducción de 가시고기 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가시고기 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

可见肉
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

carne visible
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Spiny meat
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

दर्शनीय मांस
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

اللحوم مرئية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Видимое мясо
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

carne visível
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

দৃশ্যমান মাংস
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

viande visible
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

daging kelihatan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Visible Fleisch
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

可視肉
130 millones de hablantes

coreano

가시고기
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Spiny meat
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

thịt Visible
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

தெரியும் இறைச்சி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

दृश्यमान मांस
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Görünür et
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

carne visibile
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

widoczne mięso
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

видиме м´ясо
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Vizibil carne
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ορατό το κρέας
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

sigbaar vleis
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

synlig kött
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

synlig kjøtt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가시고기

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가시고기»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가시고기» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가시고기

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가시고기»

Descubre el uso de 가시고기 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가시고기 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
가시고기
급성 임파구성 백혈병을 앓는 어린 아들을 살리기 위해 헌신하는 아버지의 사랑. 주인공 호연은 아내와 이혼한 채 백혈병에 걸린 아들을 치료하기 위해 홀로 고군분투한다. 결국 ...
조창인, 2007
2
가시고기의사랑
동화작가이자 구연가로 1998년도 좋은 아버지가 되려는 사람들의 모임에서 올해의 좋은 아버지로 선정된 저자가 가족들의 이야기를 써내려간 저서. 사랑의 쪽지편지로 엄마없는 빈 ...
장종수, 1999
3
내 그물로 오는 가시고기(우리시대의소설 소설가)
조세희의 대표 단편 모음집.
조세희, 1995
4
결정적인 책들
가시고기. 절대로 면역이 생기지 않는 것은 바로 불행에 대 처하는 우리의 자세일 것이다. 나는 불행을 준비하 기보다는 아예 생각을 안 하는 유형에 속한다. 머 리로는 대비하고, 어떤 대책이라도 마련해야 한다 고 생각하지만, 구체적으로 불행에 대해 ...
왕상한, 2010
5
나는 인생의 고비마다 한뼘씩 자란다
김이율. 마음을 전하는 힐링노트 오늘, 아버지의 사랑과 희생에 작게나마 보답을 시작해라 부성애父性愛를 말할 때 빠지지 않고 등장하는 이야기 가 있습니다. 바로 가시고기 이야기입니다. 암컷 가시고기는 둥지 안에 알을 낳고 나면 수컷을 남 겨두고 ...
김이율, 2013
6
살아만 있어줘
하루하루 살아가기 힘겨울 때마다 내 간절한 외침을 기억해! 살. 아. 만. 있. 어. 줘! -기나긴 방황과 좌절의 끝에서 다시 찾은 꿈과 사랑! -《가시고기》, 《등대지기》의 조창인 신작 ...
조창인, 2012
7
이런 사랑 하나
사랑과 그리움의 반추로 생명을 노래하는 시를 모아 엮은 정시여 시선집. 인간의 의지와 인내, 깨어 있는 생명의 아름다움을 그린 마라도, 진솔한 언어로 사랑을 노래한 이런 사랑 ...
정시여, 2006
8
제레미 피셔 이야기
<책소개> 100여 년 동안 전 세계 1억 부 이상, 30개 언어로 출간된 베아트릭스 포터의『피터 래빗 이야기』시리즈 제 6권 제레미는 연잎 보트를 타고 풀줄기 노를 저어 낚시를 하러 ...
베아트릭스 포터, 2015
9
아버지 사랑은 택배로 옵니다: 감성충전 행복테라피
< 가시고기>이야기 속의 아버지가 생각나 가슴이 아려 왔습니 다. 남자보다 아버지라는 이름과 책임으로 사셨던 육십년 세 월을, 아버지의 몸으로 보여 주십니다. 그렇게 아버지의몸 은 오남매의 양식이 되었고, 옷이 되었고, 꿈이 되었습니다. 아버지의 ...
김윤숙, 2014
10
나인 레버
조창인의 장편소설 『가시고기』에 '그대가 헛되이 보낸 오늘은 어제 죽어간 이들이 그토록 살고 싶어 하던 내 일'이라는 말이 나온다. 오늘은 그토록 중요한 시간이다. 그래서 헛되이 보내서는 안 된다. 세상에서 가장 귀한 것을 당신은 그냥 써버리고 ...
조영근, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가시고기»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가시고기 en el contexto de las siguientes noticias.
1
김성균, 아들이 묻더라 "아빠 나쁜놈이야?"
엎어졌지만 '가시고기'라는 영화에도 출연할 뻔해서 당시 아빠 역할에 꽂혀있었다. 실제 내 삶에서도 아빠이기도 하고 말이다.” 소원은 다음달 6일 방송 예정인 드라마 ... «뉴시스, Oct 15»
2
[소식]수산과학관서 우리나라 민물고기 기획전 등
또 아름다운 자태를 가진 가시고기, 금강모치 등을 담은 사진과 세밀화도 선보인다. 더불어 주요 민물고기인 잉어, 붕어 등의 생태와 양식 정보를 담은 패널도 함께 ... «뉴시스, Oct 15»
3
낙동강 하굿둑 수문 개방과 김해
바다와 강을 오가던 장어, 가시고기, 웅어, 은어 등도 거의 사라져 버렸다. 낙동강 하구에는 철새도 많이 줄어들었다. 원래 낙동강 하구지역과 김해평야 지대는 바다 ... «김해뉴스, Oct 15»
4
순천효산고 연극부, '가시고기'로 개천 예술 학생연극제 싹쓸이
... 지난 경남 진주 현장아트홀에서 지난 16일부터 20일까지 개최된 개천예술 학생연극제에서 아버지의 끝도 없는 사랑을 담은 '가시고기'로 연극제를 석권해 화제다. «동양뉴스통신, Sep 15»
5
자식 버리고 떠난 '나쁜 년', 그럼에도 '엄마'인 이유는
<국제시장>을 지나 <가시고기>로 좌초한 부성에 대한 새로운 정의가 여전히 내려지지 않았고, 모성 역시 우리 사회에서는 여전히 <엄마를 부탁해>를 쉬이 넘어서지 ... «오마이뉴스, Ago 15»
6
베스트셀러로 본 광복 70년
난중일기, 인간시장, 가시고기… 70년 베스트셀러 70권. 베스트셀러는 사회의 척도다. 광복 이후 70년 동안 우리가 읽어온 베스트셀러는 무엇이었을까. 시대별로 대중 ... «조선일보, Ago 15»
7
광복 첫 해 베스트셀러는 '우리말본'… 책으로 정리해본 70년
파트리크 쥐스킨트의 '좀머씨 이야기'(열린책들), 법정스님의 '산에는 꽃이 피네'(동쪽나라), 조창인의 소설 '가시고기'(밝은세상), 오쇼 라즈니시의 '배꼽'(장원사)은 꼭 ... «조선일보, Ago 15»
8
'수중 생태계의 보고' 석호, 체계적으로 복원된다
석호에는 멸종위기종인 순채, 조름나물, 제비붓꽃, 각시수련, 가시고기 등의 서식지이자 백로, 왜가리의 번식지로 보전 가치가 매우 높은 생태자원이다. 하지만 생태계 ... «뉴스1, Mar 15»
9
혁신도시로 간 '기러기 엄마'…양육 짊어진 '가시고기 아빠'
서울에서 대기업에 다니는 정기준(43ㆍ가명) 씨는 매일 아침 중학교 1학년과 초등학교 4학년 딸의 아침밥을 챙긴다. 지난해 아내가 다니는 공공기관이 정부의 지방 ... «헤럴드경제, Ene 15»
10
무뚝뚝하지만 애잔한 삶… 아버지, 세상의 중심에 서다
1997~2000년 밀리언셀러가 된 김정현 소설 '아버지', 조창인 소설 '가시고기' 이후 14년 만이다. 2004년 국내 초연부터 빅히트한 뮤지컬 '맘마미아!', 2009년 100만부 ... «조선일보, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가시고기 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gasigogi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en