Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "겉사람" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 겉사람 EN COREANO

geotsalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 겉사람 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «겉사람» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 겉사람 en el diccionario coreano

Persona externa Una palabra que se refiere al cuerpo del hombre en términos cristianos. 겉사람 그리스도교 용어로 사람의 육체를 지칭하는 말.

Pulsa para ver la definición original de «겉사람» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 겉사람


박사람
bagsalam
보통사람
botongsalam
가람
galam
강바람
gangbalam
가포덕가람
gapodeoggalam
건들바람
geondeulbalam
그림속으로들어간사람
geulimsog-eulodeul-eogansalam
기름강아지로호랑이잡은사람
gileumgang-ajiloholang-ijab-eunsalam
기년아람
ginyeon-alam
고이부곡사람
goibugogsalam
골바람
golbalam
하얀사람
hayansalam
작아지는사람
jag-ajineunsalam
짐승의말을알아듣는사람
jimseung-uimal-eul-al-adeudneunsalam
꼬마눈사람
kkomanunsalam
말탄사람
maltansalam
만달사람
mandalsalam
사람
salam
사사람
sasalam
속사람
sogsalam

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 겉사람

갈이
넓이
노랑초파리
뜨기
머리목
물든고치
보기비저항
보기중력
보기팽창
보기힘
보리
불꽃
겉사
씨식물
아가미
절이
채비소리

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 겉사람

가례집
가례편
강봉
금위영요
길례요
기년편
고담요
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국학연구논저총
국조요
광례
규곤요
규중요
남실바
노박집
노대바

Sinónimos y antónimos de 겉사람 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «겉사람»

Traductor en línea con la traducción de 겉사람 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 겉사람

Conoce la traducción de 겉사람 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 겉사람 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

外在的人
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

hombre exterior
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Outer person
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बाहरी आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

رجل الخارجي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

внешний вид человека
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

homem exterior
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বাইরের মানুষ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

homme extérieur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Orang luar
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

äußere Erscheinung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

外なる人
130 millones de hablantes

coreano

겉사람
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

wong njaba
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

người đàn ông bên ngoài
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அவுட்டர் மனிதன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

बाहेरील माणूस
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Dış kişi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

uomo esteriore
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

zewnętrzna człowiek
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

зовнішній вигляд людини
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

omul, așa cum arată
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εξωτερική άνθρωπος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

uiterlike mens
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

yttre man
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

ytre menneske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 겉사람

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «겉사람»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «겉사람» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 겉사람

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «겉사람»

Descubre el uso de 겉사람 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 겉사람 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
속(겉)사람
강남중앙교회 담임목사를 역임하고 있는 임성은의 신앙성장론. 25여년간의 목회활동 경험과 수백 회의 세미나와 부흥회 인도 경험, 대학과 신학교에서 조직신학과 비교종교학을 ...
임성은, 2005
2
자아의 파쇄와 영의 해방
<책소개> <<서 문>> 우리 속에서의 진정한 변혁 주님을 섬기는 많은 사람들의 대화 가운데서 우리는 환경에 어려움이나 사람들의 완악함으로 인해 주님의 일이 전진하지 못한다는 ...
워치만 니, 2014
3
워치만 니 전집 3집 59권 - 고령훈련 기록(1)
> 이 책에는 총 열아홉 편의 메시지가 수록되어 있습니다. 처음부터 끝까지 이 책의 초점은 주 예수님의 십자가입니다. 이 책은 로마서 6장의 가르침을 특별히 주의하며, 우리의 ...
워치만 니, 2014
4
하나님의 섭리
(3) 겉사람 안에 있는 악이 옮겨지지 아니하면 내성(內性)은 악의 정욕으로부 터 깨끗해질 수 없으며, 이것이 방해하기 때문인 것. (4) 사람이 협력해야만 주는 겉사람 안에 있는 악을 옮길 수 있는 것. (5) 그러므로 사람은 스스로 하는 듯 겉사람으로부터 ...
임마누엘 스베덴보리 저 / 정인보 역, 2014
5
새날의 양식 1권: 『창세기』의 신비를 그 영적 의미인 『천계비의』를 통해서 나누다
이는 '롯'이 감각적 사람, 즉 그의 겉사람도 표 상하는 데에서 분명한 것이다. 교인은 누구나 사람에게 내적인 것과 외적인 것이 있다는 것을, 즉 사람은 내적이 고 외적이기도 하다는 것을 알고 있다(참조 978, 994, 995, 1015). 겉사람은 그 생명을 주로 ...
에마뉴엘 스베덴보리, 2015
6
너 하나님의 사람아: Man of God
이 속사람은 구원받은 사람, 하나님의 법 을 사랑하는 사람, 믿음의 사람, 세상의 어떤 환경에도 흔들리 지 않는 사람, 선한 일을 사모하는 사람을 말합니다. 2) 겉사람 다음으로는 겉사람입니다. 이 겉사람은 외모만 그럴 듯한 사 람으로서, 실제적으로 영 ...
김상용 목사, 2012
7
영에 속한 사람 3
다시 말하면, 속사 람은 알지만 겉사람은 아직 모르고 있다는 말이다. 속사람에게 알려진 것을 겉사람에게 전달하는 우리의 것 은 필수적인 단계이다. 이러한 전달이 잘못될 때 속 사람과 겉사람은 함께 연합된 행동을 취할 수가 없 다. 그렇다면 어떻게 이 ...
워치만 니, 2011
8
하나님의 섭리
PART 01 하나님의 섭리는 주의 신성한 사랑과 신성한 지혜의 정부인 것 PART 02 주의 신성한 섭리는 인류의 천국을 이루시는 것을 그 목적으로 하는 것 PART 03 주의 신성한 섭리는 ...
임마누엘 스베덴보리, 2014
9
받은복과 누리는복
하나님께서는 아담을 지으실 때 그 속사람, 즉 영 의 사람이 하나님의 형상과 모양을 닮도록 지으셨습 니다. 성경에 “하나님은 영이시라”고 말씀하신 대로 영이신 하나님의 형상을 닮은 인간은 영으로 지음 받아 육신,즉 겉사람을옷 입고 살아가게 되었 ...
조용기목사, 2007
10
기독교는사회에무엇을줄수있는가 - 112페이지
사도 바울 은 겉 사람 은 후패 하나 속사람 은 날로 새 로워 진다고 하였습니다 . 그렇습니다 . 살아있는 신앙 은 , 살아있는 사람 은 겉 사람 은 후패 합니다 . 겉 사람 은 늙어 가고 겉 사람 은 병 들고 겉 사람 은 죽어 가지만 , 속사람 은 낟로 날로 발전 ...
김진홍, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «겉사람»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 겉사람 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[전문] 북한 교과서만 봐도 바로 안다
겉사람과 속사람이 서로 맞지 않는 슬픈 자화상이다. 법적-제도적 장치로서 민주주의라는 옷을 입었으나 자신에게 맞지 않아 틈만나면 벗어던지려한다. 입으로는 자유 ... «한겨레, Oct 15»
2
[권혁승 칼럼] 성서와 땅(2): 땅과 인간의 임무
하나님이 이르시되 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고 그들 ... 사람이 지음을 받은 흙도 '아다마'이므로 에덴동산은 겉사람 인간의 본향이기도 ... «크리스천투데이, Ago 14»
3
하나님께 나가는 유일한 길, 예수 그리스도
사도 바울은 이 두 생명을 '겉사람'과 '속사람'으로 구분하기도 했다(고후 4:16). 예수께서 말씀하신 생명은 '비오스'로서의 생명이 아니고, 죽음을 뛰어넘는 '조에' ... «크리스천투데이, Jul 14»
4
[조용기 목사 설교] 고난을 극복하는 세 가지 길
첫째로, 고난에 대한 인본주의적인 태도인데 이 사람은 하나님을 믿지 않는 ..... 아니하노니 우리의 겉사람은 낡아지나 우리의 속사람은 날로 새로워지도다”겉사람이 ... «크리스천투데이, Feb 14»
5
[조용기 목사 설교] 운명을 결정하는 믿음
우리가 무슨 일을 하든지 우리 가슴속에도 두 사람이 논쟁을 합니다. 조용기의 속사람이 있으면 조용기의 겉사람이 있습니다. 내가 무슨 문제를 당하면 기도하면 ... «크리스천투데이, Nov 13»
6
“날마다 새롭게 하시는 성령 은혜로, 성숙한 성도 되자”
저자도 그 문제를 심각하게 여기면서 '겉사람의 성장'이 아니라, '속사람의 성숙'이 필요함을 느끼며 이 책을 저술하였습니다. 저는 이 책을 성도들과 함께 읽었습니다. «크리스천투데이, Nov 13»
7
[소논문]유석근 목사의 '알이랑 민족'의 위험성
이렇게 에서는 겉사람을 상징했고 야곱은 속사람을 상징했다. ··· 이처럼 형 벨렉계의 기업은 동생 욕단계에게로 옮겨진 것이다. ···그래서 그리스도의 열매 맺는 백성은 ... «기독교포털뉴스, Oct 13»
8
나운몽 씨에 대한 예장 통합측 연구 보고서(1998년 83회 총회)
이렇게 에서는 겉사람을 상징했고 야곱은 속사람을 상징했다. ... 의 후손에게 죽임을 당했지만 신령의 그리스도는 동생 욕단계의 동양사람들을 통하여 나타나고 있다. «기독교포털뉴스, Ago 13»
9
[이수영 목사 설교] 우리가 주목하는 것
16절에서 사도 바울은 “그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니 우리의 겉사람은 낡아지나 우리의 속사람은 날로 새로워지도다.” 합니다. 사도 바울은 그 끊임없는 고난 ... «크리스천투데이, Abr 13»
10
[조용기 목사 설교] 나는 누구인가?
성경은 나라는 사람이 겉사람과 속사람이 합쳐서 된 사람이요 이중적인 인격이라는 것을 보여주는 것입니다. 선악과를 따먹기 전에는 하나님의 형상과 모양대로 지음 ... «크리스천투데이, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 겉사람 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/geotsalam>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en