Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "금입택" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 금입택 EN COREANO

geumibtaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 금입택 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «금입택» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dorado

금입택

La Puerta de Oro es una mansión utilizada por los nobles de alto rango de la Silla de Oro en la época del sur y Corea del Norte, se refiere a una lujosa mansión construida en una gran tierra con un gran jardín y pintado con oro en lugar de cal. Además de los registros de Silla, se calcula que esta fortaleza existió en los registros de los imperios árabe y japonés, y existió en Goryeo, y fue destruida por la invasión del Imperio mongol. Es más lujoso que el tiempo de la consideración, y la alfombra azul o la alfombra de oro se pone en el piso de oro y la decoración de la alfombra de oro puro se añade a ambos lados. 금입택은 남북조시대 황금신라의 고위귀족들이 사용하던 저택으로 넓은 토지에 정원을 만들고 가운데 큰 당을 세워 석회대신 금으로 칠하였던 호화저택을 일컫는다. 이 금입택은 신라의 기록외에 일본서기, 아랍제국의 기록에서도 등장하는바 실존했던것으로 추정하며 고려까지 존재하였고 몽골제국의 침략으로 소실되었다. 고려때는 보다 더 호화스러워져 청자기와 혹은 황금기와를 얹고 황금마루에 양쪽으로는 순금잉어 장식이 더해졌다.

definición de 금입택 en el diccionario coreano

Dorado Cuando Silla estaba en su mejor momento, era signatario de Gyeongju (ahora Gyeongju). 금입택 신라가 전성기를 누릴 당시 경주(현 경주시)에 있던 부호대가(富豪大家).
Pulsa para ver la definición original de «금입택» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 금입택


개암종택
gaeamjongtaeg
가일수곡고택
gailsugoggotaeg
갈암종택
gal-amjongtaeg
감택
gamtaeg
간택
gantaeg
거창영은고택
geochang-yeong-eungotaeg
괴헌고택
goeheongotaeg
곡강고택
goggang-gotaeg
곡택
gogtaeg
고준택
gojuntaeg
곤잘레즈알바레즈주택
gonjallejeualbalejeujutaeg
국민주택
gugminjutaeg
구미쌍암고택
gumissang-amgotaeg
광산김씨유일재고택
gwangsangimssiyuiljaegotaeg
광택
gwangtaeg
경암헌고택
gyeong-amheongotaeg
경주김호장군고택
gyeongjugimhojang-gungotaeg
경주김씨눌곡종택
gyeongjugimssinulgogjongtaeg
경주교동최씨고택
gyeongjugyodongchoessigotaeg
경수당종택
gyeongsudangjongtaeg

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 금입택

일고등학교
일김공시집
일동초등학교
일봉
일읍
일중학교
일초등학교
일해수욕장
금입
자광록대부
자기
자난
자라
자라남생이잎벌레
자리
자숭록대부
자흥록대부
작아초

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 금입택

극와고
금속광
근암고
근로자주
김운
김양종
김양
김영
김용
김유
김복
김보
김병
김동수고
김동
김규
김민
김문
김성
김승

Sinónimos y antónimos de 금입택 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «금입택»

Traductor en línea con la traducción de 금입택 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 금입택

Conoce la traducción de 금입택 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 금입택 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Geumiptaek
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Geumiptaek
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Geumiptaek
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Geumiptaek
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Geumiptaek
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Geumiptaek
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Geumiptaek
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Geumiptaek
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Geumiptaek
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Geumiptaek
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Geumiptaek
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

グムイプテク
130 millones de hablantes

coreano

금입택
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Geumiptaek
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Geumiptaek
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Geumiptaek
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Geumiptaek
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Geumiptaek
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Geumiptaek
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Geumiptaek
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Geumiptaek
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Geumiptaek
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Geumiptaek
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Geumiptaek
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Geumiptaek
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Geumiptaek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 금입택

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «금입택»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «금입택» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 금입택

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «금입택»

Descubre el uso de 금입택 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 금입택 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
화랑세기,또하나의신라 - 51페이지
이와는 달리 일부 전문가 는 이곳 이 < 삼국유사 > 에 기록 된 초호화 판 신라 개인 주 택 들인 35 개 금입택 (金入宅) 중의 하나 가 될 수도 있다는 견해 를 제 출하 기도 했다 . 초호화 개인 주택 금입택 금입택 이란 말 그대로 금박 을 입힌 집 이라는 뜻 으로 ...
김태식, 2002
2
한국의 예술 지원사: 고대에서 조선시대까지 - 50페이지
특히 장사 현 부수 김언경 이 헌 안왕 4 년 (86이 「 기지 針- 비로 자니 - 1 최을 주성 하기 위하여 청봉 (淸律) 을 덜고 사재 를 내어 2,500 근 의 철 을 매입 하고 , 헌 안왕 이 왕경 의 금입택 인 망 수택 과 이남택 에게 금 160 푼 과 조 2,000 곡 을 내어 ...
박남수, 2009
3
한국사 스크랩
배한철. 금가루보다 귀한 신라 황칠 《삼국유사》<진한>조에는 “신라가 전성기일 때 왕경 인 경주에는 18만 명이 거주했으며 서른아홉 채의 금 입택金入宅이 있었다”라는 기록이 있다. 또한 금입택의 명칭과 개략적인 위치까지 일일이 열거했다. 금입택은 ...
배한철, 2015
4
한국의살림집 - 1권 - 194페이지
9. 자초 랑댁 <紫草娘 촌 ) : 일본 정창원 (正倉院) 에 보관 되어 있는 신 라 의 전첩 포 (縣胎布) 의 명기 <銘記) 에 보이는 택호 . 35 금입택 이나 그 밖의 집들이 얼마나 큰 것이어서 역사 기록 에 남을 정도 였을까 하는 것은 궁금한 일 이다 . T 삼국유사 4 는 ...
申榮勳, 1983
5
해신 1 - 215페이지
최인호. 흥덕 대왕 5 년 . 서력 으로 는 830 년 5 월 . 늦은 밤 . 경주 의 남 유택 (南維宅) 으로 달도 없는 어둠 을 틈타 남의 눈 을 피해 한사람 이 찾아 왔다 . 남 유택 이라면 반향 사 (反普寺) 라는 절의 남쪽 에 있는 대택 으로 경주 에 있는 금입택 중의 하나 ...
최인호, 2003
6
영남 을 알면 한국 사 가 보인다 - 94페이지
崇 위 - l < 찌 · '營物判倒判判% % 릎 35 개의 대저택 을 소개 하면서 , 이를 금입택 金) ,宅 으로 불렀다고 기록 ' 하고 있다 . 금 입턱 은 아마 븜 들이 댁 ' , 곧 금 이 들어간 집 이란 의미 인 듯한데 , 저자 일연 은 주 에서 ' 부유 한 큰 집 " 이었다고 설명 한 T ...
대구사학회, 2005
7
선덕여왕 1
이집들이 바로 부자들만이 살 고 있다는 금입택이었다. 신라의 왕실보다 더 휘황 찬란했다. 덕만은 마치 시골 무지렁이처럼 눈이 휘 둥그레져서 입도 다물지 못한 채 금입택들을 쳐다 봤다. 이 들도 신라의 백성이라 생각하며 또다시 '옴마니 반 메홈'을 ...
한소진, 2009
8
미실
마장(馬場)도 금입택 (金入宅) * 도 노동(奴僮: 노비)과 갑병(甲兵: 군사)도, 끊이지 않고 번식하는 소와 말과 돼지도 원하지 않 았다. 그럼에도 욕심이었구나. 부질없는 큰 욕심으 로 내 벗을 죽였구나. 놓아주지 말았어야 했음을, 큰 욕심을포기하기 위해 ...
김별아, 2012
9
경영학, 무엇을 말해야 하는가: 경영학 신화에 질문을 던지다
초적 (草賊) 이라 불린 농민 집단이 지배층에 대항하는데, 북원의 양길, 명주의 궁예, 완산의 견훤이 이끄는 초적 무리들이 후삼국 시대를 열게 된다.『삼국유사 (三國遺事)』에 따르면 통일 신라 경주에서 살았 던 부유층의 집을 뜻하는 35 금입택 (金入宅) ...
석승훈, 2014
10
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 85페이지
윤경렬. 섀 메 정 옛날 신라 가 번성 하던 몌 에는 서올 경주 에 17 만 8,936 호나 되는 기와 침 들이 처마 를 잇 대고 있 었는데 그 많은 기와 침 들 중에는 귀족 들이 사는 큰 저택 들이 서른 다섯 곳 이나 되었다 한다 . 이러한 저택 들을 금입택 (金 ...
윤경렬, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «금입택»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 금입택 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[내마음의 쉼표, 경주 힐링여행 .3] 금(金) : '황금 빛에 취하다'
실제 삼국유사 권1 진한조에는 '신라 전성기 경주에 17만8936호, 1360방, 55리와 35개의 금입택(金入宅: 고위층 주택, 실제는 39개)이 있었다'는 기록이 전한다. «영남일보, Oct 15»
2
市 민간·기관 석재 헌증식…경주 곳곳 4800여 점 분포
한편 삼국유사에 따르면 신라의 전성기 때 경주는 그 규모가 17만8천936호, 1천360방(블럭)에 이르렀으며, 귀족들의 대저택인 39개의 금입택이 있었다고 전해진다. «대구신문, Ago 15»
3
[전자책 깊이읽기]경주의 삼국시대 명칭 `왕경`
대궁의 웅장한 궁궐과 곳곳에 앞다퉈 세워진 대사찰들, 서른 개가 넘는 귀족 대가들의 금입택(지붕과 기둥에 금을 입힌 대저택)이 찬란한 빛을 발하고 있었다` -'왕경' ... «전자신문, Dic 14»
4
[칼럼] 황금의 왕국 신라와 한국거래소 금시장
우리의 역사서 '삼국유사'에는 '금은으로 화려하게 장식한 건물인 금입택(金入宅)이 35곳 있다'고 했다. 또 '삼국사기'에 '금은으로 만든 그릇의 사용을 금지 한다'라는 ... «아시아투데이, Jul 14»
5
통일신라 경주는 '메가시티'?
승려 일연이 쓴 <삼국유사> 권1 진한조를 보면, “신라 전성기 경주에 17만8936호, 1360방, 55리와 35개의 금입택(金入宅: 고위층 주택)이 있었다”는 기록이 전한다. «한겨레, Abr 14»
6
경주 남산은…신라 아베크族…아지트였다
고려의 승려 사학자 일연은 삼국시대 역사를 정리하면서 “신라 전성기에는 서라벌에 17만8936호가 있고, 35개의 금입택(金入宅: 황금을 입힌 집)이 있었다”고 썼다. «헤럴드경제, Feb 14»
7
신라 전성기의 화려했던 모습, 회화로 재현
8세기~9세기 대에는 별궁의 조영과 더불어 연못을 파고 섬을 만들며 수목을 심어 조경한 정원을 갖춘 귀족들의 원지와 함께 30여 군데의 금입택이 자리 잡고 있어서 ... «세계일보, Nov 13»
8
잠에서 깨어난 유적지, 선조들의 문화를 말하다
신라의 전성기에 경중(京中)에는 17만8936호, 1360방(坊), 55리와 35개의 금입택(金入宅)이 있었다.” 역사서 '삼국유사'는 신라가 절정을 맞던 무렵의 도시를 위용을 ... «세계일보, Jun 13»
9
신라6부 모량부 도시유적 위치 첫 확인
연구원 쪽은 또 “신라의 전성기엔 경중에 17만8936호, 1360방, 55리와 35개의 금입택이 있었다는 <삼국유사> 기록이 있는데, 그동안 경주 시내에서 최대 360방밖에 ... «한겨레, Jun 13»
10
[이기환의 흔적의 역사]'악의 축' 이란은 혈맹이다
오죽했으면 “신라의 전성기 경주엔 39개의 금입택(金入宅·금으로 치장한 저택)이 있었다”(<삼국유사>)고 했을까. 중세 아랍 지리학의 거장인 알 이드리시는 “신라 ... «경향신문, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 금입택 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/geum-ibtaeg>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en