Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "김바르바라" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 김바르바라 EN COREANO

gimbaleubala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 김바르바라 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «김바르바라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kim Barbara

김 바르바라

Kim Barbara es una de los 103 adultos de la Iglesia Católica de Corea que fue martirizada durante la persecución católica de Joseon. Su nombre es Barbara. Santa Bárbara es uno de los mártires que murieron de enfermedad en la cárcel. Más de 60 personas han muerto de torturas y enfermedades en prisión, según el Diario de Sabiduría de Hyun Seok Moon Carolro. De hecho, el sufrimiento de la tortura era terrible, pero el encarcelamiento diario era más severo e insoportable. Había mucha gente que desafiaba la fe en todo tipo de tortura, pero finalmente sucumbió al hambre ya la sed. Sólo un puñado de arroz al día se servía a menudo con granos de paja debajo de ellos. Además, debido a que un gran número de personas fueron encarceladas en pequeñas casas abiertas, las enfermedades y las infecciones rápidas no pudieron evitarse. Mons. Darburu, que más tarde murió como un mártir, describió la situación en la cárcel: Personas como Kim Barbara han experimentado el sufrimiento extremo de la detención. 김 바르바라는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 바르바라이다. 성녀 김 바르바라는 감옥에서 질병으로 죽은 순교자들 중에 한 명이다. 현석문 가롤로의 《기해일기》에 따르면, 60명 이상의 사람들이 감옥에서 고문과 질병으로 죽었다. 사실, 고문의 고통도 끔찍했지만, 매일의 수감 생활은 보다 더 심각하여 견딜 수 없었다. 그곳에는 온갖 종류의 고문을 견디며 용감히 신앙을 증언한 많은 사람들이 있었지만, 결국 굶주림과 목마름 때문에 굴복했다. 고작 하루에 두 줌의 밥만이 배식된 죄수들은 종종 그들 밑에 깔려 있는 짚을 뜯어 먹었다. 또한 많은 수의 사람들이 작은 옥방에 수감되었으므로, 질병이 생기고 빠르게 전염되는 것을 피할 수 없었다. 후일에 순교자로 죽은 다블뤼 주교는 감옥의 상황에 대하여 이렇게 기술했다. 김 바르바라와 같은 사람들은 수감 생활의 극심한 고통을 경험하였다.

definición de 김바르바라 en el diccionario coreano

Kim Barbara Mártires católicos. Alrededor de la edad de 13 años, él fue solo a la casa del creyente católico. Cuando su esposo murió, ella fue a un misionero y se bautizó. En 1839, fue arrestado junto con su casero durante la persecución de la persecución, y luego se convirtió en tifus. 김바르바라 가톨릭 순교 성녀. 13살 무렵 혼자 상경하여 천주교 신자 집에 가정부로 들어갔다. 남편이 죽자 선교사를 찾아가 세례를 받으며 더욱 열심히 신앙 생활을 하였다. 1839년 기해박해로 집주인과 함께 체포되었다가 장티푸스로 옥사했다.
Pulsa para ver la definición original de «김바르바라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 김바르바라


알주바라
aljubala
바바라
babala
바라
bala
바르바라
baleubala
봉자바라
bongjabala
천수바라
cheonsubala
감바라
gambala
게이노마쓰바라
geinomasseubala
고카시와바라
gokasiwabala
마쓰바라
masseubala
미나미시마바라
minamisimabala
모바라
mobala
나바라
nabala
나스시오바라
naseusiobala
니지노마쓰바라
nijinomasseubala
노바라
nobala
오르바라
oleubala
사바라
sabala

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 김바르바라

민성시비
민순
민영
민자
민재
민주
민찬
민택
민환
김바구니
박영
반굴
반기
반석
발장
밥·초밥
방걸
방경

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 김바르바라

아키하바라
바라
바라
바라
카피바라
바라
바라
시마바라
바라
태안사대바라
바라
토레뎀바라
우담바라

Sinónimos y antónimos de 김바르바라 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «김바르바라»

Traductor en línea con la traducción de 김바르바라 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 김바르바라

Conoce la traducción de 김바르바라 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 김바르바라 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

芭芭拉·金
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Kim Barbara
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Kim Barbara
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

किम बारबरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كيم باربرا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ким Barbara
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Kim Barbara
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কিম বারবারা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Kim Barbara
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Kim Barbara
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kim Barbara
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

キムバルバラ
130 millones de hablantes

coreano

김바르바라
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Kim Barbara
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Kim Barbara
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கிம் பார்பரா
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

किम बार्बरा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kim Barbara
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Kim Barbara
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Kim Barbara
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Кім Barbara
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Kim Barbara
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Kim Barbara
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Kim Barbara
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Kim Barbara
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Kim Barbara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 김바르바라

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «김바르바라»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «김바르바라» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 김바르바라

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «김바르바라»

Descubre el uso de 김바르바라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 김바르바라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
세계의한민족: 독립국가연합 - 74페이지
< 표 K-4> 강제 이주 중 열차 사고 로 사망 한 한인 명부 성 나이 번호 이 暑 소속 롤 호즈 푸츠 일리 차 ( 이하 동일 ) 김 정신 헤니 나 ... 김 바실리이 김 예카테리나 김 바르바라 신 황수 최성 칠 최 표도르 최 범준 최 분아 마 인숙 장옥 한 최유라 김 표트르 김 ...
Korea (South). 통일원, 1996
2
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 252페이지
김홍범 ( 장모 최경 이 ) , 복동 ( 모친 ) 의 집 과 같이 집주인 이 남녀 모두 라고 할 수 있는 장소 도 있지만 , 김 바르바 나 , 이 안나 . 이송 이 아가타 , 지 덕희 ... 33) < 좌 포도청 등록 > , pp. 걱 73 ( 정의배 ) , 552 ( 김홍범 ) , 걱 69 ( 김 바르바라 ) , 5 걱 7 ...
방상근, 2006
3
金大建의書翰 - 224페이지
1) 이 (李) 아오스딩 광헌 (光獻) 회장 (會長) 과 1 의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南) 다 미아 - h 명학 (閨學) 과 ·l 의 아비 이 마리아 3) 권 (權) 베드로 득엔 (得仁) 4) 이 (李) 아가 다 , 파부 5) (金) 막달레나 , 파부 6) 한 (韓) 바르바라 , 파부 ...
李元淳, ‎許寅, 1975
4
金大建의편지 - 224페이지
1) 이 (李) 아오스딩 광한 (光獻) 회장 (會長) 과 그의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南] 다미아노 명학 (明學) 과 그의 아내 이 마리 아 3) 권 (權) 베드로 득인 (得) 41 이 (李) 아가 다 , 과부 5) (金) 막달레나 , 과부 6) 한 (韓) 바르바라 , 과부 71 ...
李元淳, ‎許寅, 1983
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8290페이지
... 년 병인 박해 (內資道書) 때에 는 박 베드로 , 심 스테파노 , 박 바르바라 , 막달레나 춘천 교구 연혁 1791 년 직후 신해 박해 직후 최양업 신부 의 방계 선조 최한 기가 일가 를 이끌고 서울 에서 강원도 홍천 남 면 학익동 으로 이주 1801. 신유 박해 ...
李元淳, 2004
6
역사 와 신앙 - 153페이지
행선. m 김태권 l 「 부르심 」, 규장 , 2001. 김행 선 l 「 한국 근현대사 강의 」, 선인 , 2007. · 1 「 해방 정국 청년 운동사 」, 선인 ... 사사 , 연세대 학교 출판부 , 1993, 민주화 운동 기념 사업회 편 l 「 전태일 」, 민주화 운동 기념 사업화 2003. 바르바라 지 ...
김행선, 2008
7
플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)
101 성 바르바라 St . B . rb . , . 103, 159,243 성 바봉 St. Bav. ... 7 얀 판 에이크 Jan Van Eyck 7, 21, 36-40, 56-61, 67-77, 85, 106, 110, 113, 129, 134, 141 - 기 1 - 2 , 185, 199, 239, 241 에르빈 파 노프 스키 Erwi. Pano+sky 8, 33, 59 에밀 雪 E.ile ...
박성은, ‎윤후정, 2008
8
모차르트와의 마법 같은 하루(별별 인물이야기)
Maria meets Mozart at his childhood home in Salzburg.
자비네카르본, 2007
9
사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 19페이지
원일 장편 소설 김원일. 네가 국문 ... 이양 의 사교 를 믿은 죄로 순교 당한 많은 조선인 사도 의 거룩한 죽 음 에 감명 받았고 , 박 루치아 · 강 골롬바 · 조 바르바라 를 비롯한 아 녀자 들의 순교 일화 는 눈물 없이 들을 수 없는 기막힌 사연 이었다 . 그중에 ...
김원일, 1998
10
한국가곡사 - 159페이지
올 심포 네타 - 응필 지휘 로 초연 되었다 . ... 레 헬린 죤스 , 메조 소프라노 아케미 호 쉬야 브 랸트 , 첼로 슈테판 로이터 , 피아노 미요 타카하시 , 토 요코 야마시타 바르바라 브라우 크 만 , 플룻 올리 히 롤 로프 , 타악기 요하 힘 클라이 히 , 최 인찬 259.
김점덕, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 김바르바라 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gimbaleubala>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en