Descarga la app
educalingo
고백록

Significado de "고백록" en el diccionario de coreano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 고백록 EN COREANO

gobaeglog



QUÉ SIGNIFICA 고백록 EN COREANO

Confesiones

▪ Confesiones - Autobiografía de Agustín ▪ Confesiones - Autobiografía de ...

definición de 고백록 en el diccionario coreano

Confesiones Una autobiografía del pensador y autor francés J. J. Russo (1712-1778).

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 고백록

블랙록 · 블렉록 · 비류국-백록 · 대백록 · 각양수교등록 · 각영이정청등록 · 각도책판목록 · 각릉등록 · 가례원류속록 · 간의등록 · 간의상소등록 · 간양록 · 가태보등록 · 국청백록 · 교남책록 · 함흥안핵록 · 전백록 · 조객록 · 사백록 · 영남각읍교원서책록

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 고백록

고방산식물군 · 고방산약수 · 고방산통 · 고방산휴양소 · 고방오리 · 고방천 · 고방파 · 고배 · 고백 · 고백교회 · 고백리 · 고백문학 · 고백반 · 고백시 · 고백신 · 고백한잔 · 고백화고 · 고버 · 고번경증의대덕원측화상휘일문 · 고법

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 고백록

갑을록 · 갑오척사록 · 갑진북정록 · 갑신일록 · 각블록 · 각궁방제수별록 · 각관단록 · 가록 · 감은수록 · 감여산록 · 감란록 · 강도충렬록 · 강도몽유록 · 강서군삼강록 · 강서원일록 · 간호기록 · 간호경과기록 · 간록 · 가산순절록 · 가야동유록

Sinónimos y antónimos de 고백록 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «고백록»

고백록 ·

Traductor en línea con la traducción de 고백록 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 고백록

Conoce la traducción de 고백록 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 고백록 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.
zh

Traductor coreano - chino

Gobaekrok
1.325 millones de hablantes
es

Traductor coreano - español

Gobaekrok
570 millones de hablantes
en

Traductor coreano - inglés

Gobaekrok
510 millones de hablantes
hi

Traductor coreano - hindi

Gobaekrok
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Gobaekrok
280 millones de hablantes
ru

Traductor coreano - ruso

Gobaekrok
278 millones de hablantes
pt

Traductor coreano - portugués

Gobaekrok
270 millones de hablantes
bn

Traductor coreano - bengalí

সেন্ট Augustine এর স্বীকারোক্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor coreano - francés

Gobaekrok
220 millones de hablantes
ms

Traductor coreano - malayo

The Confessions of St. Augustine
190 millones de hablantes
de

Traductor coreano - alemán

Gobaekrok
180 millones de hablantes
ja

Traductor coreano - japonés

告白
130 millones de hablantes
ko

coreano

고백록
85 millones de hablantes
jv

Traductor coreano - javanés

The Sera saka St.
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Gobaekrok
80 millones de hablantes
ta

Traductor coreano - tamil

செயின்ட் அகஸ்டின் வாக்குமூலம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor coreano - maratí

सेंट ऑगस्टीन च्या टेररिस्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor coreano - turco

Augustine İtirafları
70 millones de hablantes
it

Traductor coreano - italiano

Gobaekrok
65 millones de hablantes
pl

Traductor coreano - polaco

Gobaekrok
50 millones de hablantes
uk

Traductor coreano - ucraniano

Gobaekrok
40 millones de hablantes
ro

Traductor coreano - rumano

Gobaekrok
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Gobaekrok
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Gobaekrok
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Gobaekrok
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Gobaekrok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 고백록

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «고백록»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 고백록
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de coreano en línea y expresiones más usadas con la palabra «고백록».

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 고백록

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고백록»

Descubre el uso de 고백록 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고백록 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
고백록
몇몇 교수들이 히포의 아우구스티누스라는 긴 이름과 함께 《고백록》을 소개하셨다. 신학교 도서관 에서 찾은 《고백록》은 오늘날처럼 전산조판 방식이 아니 라 활판인쇄로 출간한 것이었다. 대출을 많이 한 듯 도서 관 카드에 대출자들의 이름과 학과가 ...
아우구스티누스, 2015
2
아우구스티누스의 『고백록』 읽기
구조상으로,『고백록』은 전체 XIII권으로 구성 되어 있으나 처음 아홉 권은 아우구스티누스 자신의 과 거에 대한 회고와 하나님의 은혜에 대한 감사의 고백으 로 가득 차 있으며, X권부터 XIII권은 창세기 주해에 해 당한다. 어떤 경우에는 창세기 주해를 ...
문시영, 2014
3
고백록(완역본)
<책소개> 세계 3대 고백록이자 성 아우구스티누스 불후의 명저 완역! 고백의 본질은 ‘우리의 죄에 관한 것’과 ‘하나님에 대한 찬양’이다. 아우구스티누스가 고백록을 쓰기 ...
성 아우구스티누스, 2015
4
고백록 - 젊은 날의 방황과 아름다운 구원
중세 사상의 출발점,《고백록》 “내《고백록》13권은 나의 악한 행동과 선한 행동을 말함으로써 정의롭고 선하신 하느님을 찬양하고 있으며, 사람들의 이해와 사랑을 자극하여 ...
아우구스티누스, 2009
5
성아우구스티누스 고백록(범우고전선 021)
성(聖) 아우구스티누스의 고백록(告白錄)은 루소의 고백록, 톨스토이의 고백록과 더불어 세계 3대 고백록 중의 하나이다. 후자의 두 고백록이 근대 및 현대의 우리 생활에 얼마나 큰 ...
아우구스티누스, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고백록»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고백록 en el contexto de las siguientes noticias.
1
한국 가톨릭 매스컴상 수상자 발표
... 한국과 미국, 유럽의 수도원을 배경삼아 그동안 더욱 깊어진 작가의 신앙, 하느님에 대한 사랑과 믿음, 체험을 써내려 간 고백록이다. 특히 어떠한 경우와 상황에서도 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 15»
2
[책과 삶]군국화·전쟁의 시대를 산 일본 지식인의 고백록
가토 슈이치(1919~2008)란 인물을 쉽게 설명하긴 어렵다. 도쿄대 출신의 의사였는데 학창 시절부터 인문학에 관심을 갖고 시, 소설, 평론을 썼다. 일본의 패전 직후 ... «경향신문, Sep 15»
3
'실시간 고백 시대'의 자서전이란
나는 나 자신이 알 수 없는 하나의 수수께끼였습니다"('고백록' 4권 4장)라고 털어 놓는 1600년전 교회 주교 아우구스티누스의 겸손을 보라. 그에게 주체는 '나'가 ... «조선일보, Abr 15»
4
[신간] 당신은 내 인생에 참 좋은 몫입니다
(뉴스투데이=조영신 기자) “아내의 시로 쓴 고백록이 어찌나 애틋하고 눈물겨운지 읽는 이의 눈시울을 적십니다.”- 이해인 수녀 신장이 나쁜 남편에게 신장을 하나 떼어 ... «뉴스투데이, Mar 15»
5
수수팟 '수도원 책방',
... 가 책과 혁명에 대한 생각을 담아낸 에세이 '잘라라 기도하는 그 손을', 아우구스티노 성인의 '고백록'을 통해 책을 통한 삶의 변혁과 갈망에 대해 이야기를 나눴다. «가톨릭뉴스 지금여기, Ene 15»
6
20대 청년 하용조의 신앙 고백록…신간 '나의 하루'
<20대 청년 하용조의 신앙 고백록…신간 '나의 하루'>. 인쇄; 확대; 축소; 공유. 트위터; 페이스북; 구글플러스. (서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 지난 2011년 8월 세상을 ... «연합뉴스, Ene 15»
7
인간 영혼은 하나님 안에서만 안식을 얻는다
물론 고백록은 단순한 자서전 이상의 의미를 지닌다. 이는 하나님의 은혜와 선하심에 대한 웅장한 찬양송이다. 아우구스티누스가 고백하고자 하는 것은 단순히 그의 ... «크리스천투데이, Sep 14»
8
저 별은 너와 나의 별, 이석영 '초신성의 후예'
2006년 '네이처'에 실린 타원 은하 별 생성 과정을 밝힌 연구로 세계 천문학계를 놀라게 한 이석영 교수의 고백록이다. '초신성의 후예'에는 우주 탄생의 신비와 밤하늘 ... «뉴시스, Jun 14»
9
[역사 속 영적독서가] (2) 성 아우구스티누스
아우구스티누스 성인이 「고백록」에 기록한 내용 중 일부다. 그 책은 철학자 키케로의 저서 「호르텐시우스」였다. 그는 당시 책 한 권을 통해 “참된 행복은 스스로가 ... «가톨릭신문, May 14»
10
“눈물로 쓴 신앙 간증이자, 신학자의 탁월한 성서해석서”
이는 <고백록> 원전을 현대인이 이해하기 쉽게 현대 영어로 축약·편역한 베이커 출판사의 을 번역했기 때문이다. 이 베이커 판은 총 13권 264장인 원전 중 40%만을 ... «크리스천투데이, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 고백록 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gobaeglog>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES