Significado de "고등어찌개" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 고등어찌개 EN COREANO

고	등	어	찌	개
go	deung	eo	jji	gae

QUÉ SIGNIFICA 고등어찌개 EN COREANO

definición de 고등어찌개 en el diccionario coreano

Guiso de caballa Kochujang, sopa de miso, agua hervida, caballa y rábano picante secado al sol, hervido durante mucho tiempo, luego cocinado con sal, ajo picado, jengibre y pimiento rojo. En Gyeongbuk, hervida con miso y pimiento rojo en polvo, la caballa y la salsa (ajo picado, pimiento rojo, jengibre) se colocan sobre las algas marinas y se vierten en agua hirviendo. Se introduce en "El método de preparación del nuevo plato de la dinastía Chosun" (guiso de caballa) ※ Come en todo el país, pero se come especialmente en Gyeongbuk.

TRADUCCIÓN DE 고등어찌개

Conoce la traducción de 고등어찌개 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 고등어찌개 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 鲭鱼炖
• Traductor coreano - español: Caballa guiso
• Traductor coreano - inglés: Mackerel stew
• Traductor coreano - hindi: प्रकार की समुद्री मछली स्टू
• Traductor coreano - árabe: الماكريل الحساء
• Traductor coreano - ruso: Скумбрия тушеная
• Traductor coreano - portugués: cavala guisado
• Traductor coreano - bengalí: ম্যাকরল স্ট্যু
• Traductor coreano - francés: Maquereau ragoût
• Traductor coreano - malayo: Mackerel Stew
• Traductor coreano - alemán: Makrelen -Eintopf
• Traductor coreano - japonés: サバチゲ
• coreano: 고등어찌개
• Traductor coreano - javanés: mackerel Godhok
• Traductor coreano - vietnamita: cá thu hầm
• Traductor coreano - tamil: கானாங்கெளுத்தி
• Traductor coreano - maratí: अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
• Traductor coreano - turco: Uskumru Yahni
• Traductor coreano - italiano: Sgombro stufato
• Traductor coreano - polaco: makrela gulasz
• Traductor coreano - ucraniano: скумбрія тушкована
• Traductor coreano - rumano: macrou tocană
• Traductor coreano - griego: σκουμπρί στιφάδο
• Traductor coreano - afrikáans: makriel bredie
• Traductor coreano - sueco: makrill gryta
• Traductor coreano - noruego: makrell lapskaus

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고등어찌개»

Descubre el uso de 고등어찌개 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고등어찌개 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

나는 아직, 어른이 되려면 멀었다

고등어찌개.” 룸메이트는 조금 의외라는 표정으로 고등어찌개가 뭐냐고 고등어조림이 아니냐고 되물었고 난 다시 대답했다. “응. 찌개. 우리 할머니가 해주시던 고등어찌개. 고등어와 감자를 큼지막하게 썰어 넣고 국물을 얼큰하게 우려낸 고등어찌개.

강세형, 2010

파스칼(대학고전총서 16): - 391페이지

< 표 12-50> 경제 수준별 찌개류 의 섭취 빈도 섭취 빈도수 ( 섭취 빈도 백분율 ) 경 제 수 준 순위 전 체 저 고 된장 찌개 김치 찌개 청국장 찌개 동태 찌개 두부 찌개 갈치 찌개 조기 찌개 돼지 고기 찌개 게 찌개 오징어 찌개 참치 찌개 고등어 찌개 해물 찌개 ...

백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998

오늘이 내 삶의 클라이맥스다

고등어찌개. 박정희 대통령 시절, 우리나라는 국제기능올림픽에 서 두각을 드러내기 시작했다. 산업 발전을 당면 과제 로 삼은 정부가각 분야별로임원단과 선수단을 미리 선발하여 몇 달간 엄한 합숙훈련을 시킨 후 내보냈기 때문에 결과가 좋을 수밖에 ...

그레이스 리, 2009

팔미에 2 (완결)

기겁을 할때는 언제고 눈이 저절로 하트로 변하는 양말을 뒤집어 벗지도 않고 편식도 하지 않습니다. 은하에게 왕자님 이 저를 선택하면 따라붙을 옵션에 대해 설명했다. “전 보리밥도 잘 먹고 젓갈도 잘 먹습니다. 그리고 고등어찌개도 잘 먹습니다.

최은경, 2013

[세트] 팔미에 (전2권/완결)

기겁을 할때는 언제고 눈이 저절로 하트로 변하는 양말을 뒤집어 벗지도 않고 편식도 하지 않습니다. 은하에게 왕자님 이 저를 선택하면 따라붙을 옵션에 대해 설명했다. “전 보리밥도 잘 먹고 젓갈도 잘 먹습니다. 그리고 고등어찌개도 잘 먹습니다.

최은경, 2013

미쳐버린 봄 날 1/2

가볍게 인사를 뒤돌아서서 양손을 스피커 모양을 옆에 있는 주름진 아줌마한테 고는 고등어가 여기 “고등어 있어요! ... 그녀는 지나가다가 멈춘 아줌마를 붙잡고 싱긋 웃으며 고등어를 집어 올렸다. ... 해서 아빠한테 “언니, 아침에 고등어찌개 보세요.

공문숙, 2011

무중력 증후군:

언젠가 내게 내밀었던 비타민제였다. 아버지는 그것을 내밀고, 돌 아 나가다가 다시 고개를 돌려 덧붙이셨다. 이럴 경우 덧붙이는 말이 아버지의 진짜 용건임을 나는 잘 안다. “그리고 시간 되면 물어봐라. 고등어찌개도 만들 줄 아냐고.” “고등어찌개요?

윤고은, 2013

비탈진 음지

조정래. 먼저 들어갔다. 복천 영감은 시름시름 잠이 들다가 저녁상을 받았 다. 밥상에는 오랜만에 대하는 색다른 반찬이 두 가지 나 놓여 있었다. 고등어찌개와 가지나물이었다. 군침 이 돌았다. “웬것이라냐?” “많이 드세요, 아부지.” 딸애는 고등어찌개가 ...

조정래, 2011

한국 의 전통 향토 음식: 상용 음식 - 37페이지

삼계 롸 계삼 탕 , 영계 백숙 L 설렁 팅 김치 찌개 . 등태 찌개 . 순두부 찌개 . 고등어 찌개 , 돼지 고기 찌개 , 된장 찌걔 . 청국장 찌개 , 콩비지 찌개 비지 찌개 L 메기 매운탕 . 꿎게 찌개 . 맛살 찌개 , 애호박 젓국 찌개 . 오징어 찌개 . 곱창 전골 . 낙지 전골 .

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

고등어 남편 2 (완결)

홍윤정. 랑을 맹세하고 영원을 약속하지 않는 남편은 남편 될 자격도 없다고, 원영은 생각했다. “어휴, 이젠 난 죽어도 여한이 없다. 소원풀이 했어.” 급조하여 끓이고 있던 동태찌개 쪽으로 몸을 돌리며 구 여사가 말했다. 냄비 뚜껑을 열고 숟가락을 찌개 ...

홍윤정, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고등어찌개»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고등어찌개 en el contexto de las siguientes noticias.

꿀꺽, 짜릿, 팔딱… '서민 생선' 바람났네

연탄불 석쇠에서 지글지글 익는 고갈비 구이, 시래기와 된장을 듬뿍 넣고 지진 고등어찌개, 고등어 생선회 등 생각만 해도 군침이 돌고 입맛을 돋우는 서민 생선인 ... «서울Pn, Oct 15»