Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "공동경비구역" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 공동경비구역 EN COREANO

gongdonggyeongbiguyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 공동경비구역 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «공동경비구역» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
공동경비구역

Área de seguridad conjunta

공동경비구역

La zona de seguridad conjunta es un área en la que la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea se enfrentan en la zona de demarcación. 공동경비구역은 대한민국과 조선민주주의인민공화국이 비무장지대에서 서로 대면하고 있는 지역이다.

definición de 공동경비구역 en el diccionario coreano

Área de seguridad conjunta El área de seguridad conjunta (JSA) es un área especial dentro de la zona desmilitarizada. 공동경비구역 공동경비구역(JSA: Joint Security Area)은 비무장지대 안에 있는 특수지역.
Pulsa para ver la definición original de «공동경비구역» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 공동경비구역


애기구역
aegiguyeog
반위구역
ban-wiguyeog
방사선관리구역
bangsaseongwanliguyeog
개발제한구역
gaebaljehanguyeog
간구역
ganguyeog
가슴속구역
gaseumsogguyeog
건대입구역
geondaeibguyeog
금지구역
geumjiguyeog
국제업무지구역
gugjeeobmujiguyeog
국립키흰꼬리사슴보호구역
guglibkihuinkkolisaseumbohoguyeog
구례구역
gulyeguyeog
구역
guyeog
광구금지구역
gwang-gugeumjiguyeog
관할구역
gwanhalguyeog
경인교대입구역
gyeong-ingyodaeibguyeog
경제자유구역
gyeongjejayuguyeog
교전구역
gyojeonguyeog
자기구역
jagiguyeog
중앙칼라하리수렵금지구역
jung-angkallahalisulyeobgeumjiguyeog
나바호인디언보호구역
nabahoindieonbohoguyeog

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 공동경비구역

공동
공동결정법
공동경비구역JSA
공동경
공동경
공동경
공동공진기
공동교전국
공동
공동구매기구
공동구조
공동기업
공동노동
공동대리
공동마을
공동마케팅
공동면책
공동모금
공동모의
공동

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 공동경비구역

대암산·대우산천연보호구역
대동강구역
구역
대모산입구역
대성구역
다리운동감각구역
독일_행정구역
독도천연보호구역
동대구역
동대입구역
동대원구역
도시개발예정구역
락랑구역
라틴구역
리치먼드구역
력포구역
룡성구역
마라도천연보호구역
남한산성입구역
남문구역

Sinónimos y antónimos de 공동경비구역 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «공동경비구역»

Traductor en línea con la traducción de 공동경비구역 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 공동경비구역

Conoce la traducción de 공동경비구역 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 공동경비구역 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

联合安全区
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Área de Seguridad Conjunta
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Joint security area
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

المنطقة الأمنية المشتركة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Объединенная зона безопасности
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Joint Security Area
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

যুগ্ম সিকিউরিটি ফোন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Joint Security Area
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Kawasan Keselamatan Bersama
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Joint Security Area
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

共同警備区域
130 millones de hablantes

coreano

공동경비구역
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Area Keamanan Joint
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Joint Security Area
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கூட்டு பாதுகாப்பு பகுதி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ortak Güvenlik Alanı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Joint Security Area
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Wspólny obszar bezpieczeństwa
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Об´єднана зона безпеки
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Zona de securitate comună
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Κοινό Χώρο Ασφαλείας
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Gesamentlike Security Area
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Joint Security Area
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Joint Security Area
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 공동경비구역

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «공동경비구역»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «공동경비구역» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 공동경비구역

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «공동경비구역»

Descubre el uso de 공동경비구역 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 공동경비구역 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[영화로 배우는 논술] 공동경비구역 JSA
[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
韓國 100年史: 政治・經濟・社會・文化綜合年表・時事資料 : 1880-1983
제 2 조 D 항의 보충 공동 경비 구역 의 경비 인원 율 포 합한 모든 군사 인원 은 공동 경비 구역 안의 군사 분계선 을 넘어 상 대측 지역 에 듈어 가지 못한다 . 단 , 정전 협정 제 11 항의 규정 에 따라 군사 정건 위원회 와 공동 감시 소조 , 중립국 갑 독위 ...
鞠弘英, ‎呉蘇白, 1983
3
박찬욱의 몽타주
나'를 죽이다 □ 어떻게 만들어졌나 2 <공동경비구역JSA>를 작업하시기 전에 <간첩 리철진>과 <아나키 스트>를 준비하셨던 것으로 알고 있습니다. 그 두 작품을 거쳐서 <공 동 경비구역 JSA>를 만들고 싶었던 이유와 그 두 작품이 주제면으로 나 ...
박찬욱, 2005
4
영국 외교관 평양에서 보낸 900일
방문객들은 우선 공동경비 구역 모형이 전시된 방에 들어가서 공동경비구역이 어 떻게 생겨났는지에 대한 (북한 관점에 따른) 설명을 듣 는다. 그런 다음 공동경비구역에 직접 가서 조선인민 군 경비병이 가리키는 남한 건물들과, 특히 눈에 띄면 어김 ...
존 에버라드 저, ‎이재만 역, 2014
5
동거남녀 (무삭제 개정판)
공동경비구역이 아니라고? 지금 나랑 장난해요! 그쪽이 공동경비구역이 어쩌고 할 때, 남자와 여자니까 그래도 개인 공간이 필요하지 않겠냐고 배려 해 주는 것이라 생각했는데, 웃기는 소리. 공동경비구역 이 바로 전쟁터라고요. 주방이나 세탁실처럼 ...
지옥에서온아내, 2015
6
돌아오지 않는 다리 에 서다 - 272페이지
공동 경비 구역 안의 군사 분계선 상 에 놓여 있는 공동 으로 이용하 는 건물 안에서는 쌍방 이 자유로이 이동 하며 일방 이 이용하는 건물 안에서는 그 건물 을 이용하는 측만 이 자유로이 이동 한다 . 공동 경비 구역 안의 통신 시설 을 관리 유지 하기 ...
朴熙道, 1988
7
時事 110年史: 政治・經濟・社會・文化・綜合年表・資料, 1880-1990
상 에 놓여 있는 공동 으로 이용하는 건물 안에서는 쌍방 이 자유 로 이 이동 하며 , 일방 이 이용하는 건물 안에서는 그 건물 을 이용하는 측맙 이 자유로이 이동 한다 . 공동 경비 구역 안의 통신 시설 을 관리 유지 하기 위하여 또는 비무장 군사 인원 에 ...
서울言論人클럽, 1990
8
손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 82페이지
판문점이라 불리기도 하는 공동경비구역(JSA)은 영화 제목을 통해서도 우리에 게 익숙한 곳입니다. 판문점에 가 보면 낡은 건물이 몇 동 있고, 그 건물 사이사 이로 남한 군인과 북한 군인이 서로 마주보며 서 있습니다. 이 사람들 사이에 그어진 선이 ...
김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013
9
민통선평화기행 - 181페이지
공동 경비 구역 긍동 경비 구역 으로 헝 持十 는 工 번 국도 는 쥼 아져 있다 . 이 좁아 친 길 은 비 무장 지대 의 단면도 를 예리 하게 갈라 보며 가는 길 이다 . 가다 보 면 왼쪽 산 정상 에 초소 가 보인다 . GP240 이다 . 이곳 은 과거 미 제 2 사단 이 관리 ...
이시우, 2003
10
韓半島非武装地帶論: DMZ(비무장지대)를평화지대로 - 304페이지
표식 을 위한 작업 은 군사 분계선 표석 물 제 0099 호로 부터 서쪽 한계선 까지는 조선인 만군 및 중국 인민 지원 군측 이 , 동쪽 한계선 까지는 연합국 군측 이 책임 지 며 , 다만 공동 경비 구역 서남쪽 모퉁이 에서 군사 분계선 이 강바닥 으로 지나가는 ...
제성호, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «공동경비구역»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 공동경비구역 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'공동경비구역JSA' 미공개 스틸, 15년 전 송강호·이병헌·이영애 모습이?
공개된 '공동경비구역JSA' 캐릭터 스틸에선 배우 송강호, 이병헌, 이영애, 신하균, 김태우 배우의 15년 전 모습을 확인할 수 있다. 필름 인화본이기 때문에 선명한 화질 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
송강호부터 이영애까지, '공동경비구역JSA' 오형근 작가 캐릭터 스틸 …
15년 만에 재개봉하여 상영 중인 영화 '공동경비구역JSA'가 2000년 당시 오형근 작가가 찍은 미공개 캐릭터 스틸 필름 인화본을 공개해 눈길을 끈다. 오형근 작가는 ... «텐아시아, Oct 15»
3
이영애·신하균, '공동경비구역JSA' 재개봉 축하 친필 메시지 공개
영화 '공동경비구역JSA'가 재개봉한 가운데, 작품에 출연했던 이영애와 신하균이 재개봉 기념 친필 메시지를 전해왔다. '공동경비구역JSA'는 개봉 15주년을 맞아 ... «텐아시아, Oct 15»
4
공동경비구역 JSA 재개봉·남양주촬영소 광복 70주년 행사
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = △ 583만명의 관객을 모은 영화 '공동경비구역 JSA'가 개봉 15주년을 기념해 돌비 애트모스 사운드와 4K 디지털 리마스터링 버전으로 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
영화 '공동경비구역 JSA' 내일(15일) 재개봉, 15년 지난 스태프진 막강 …
[화이트페이퍼=박진희 기자] 영화 '공동경비구역 JSA'의 화려한 스태프진이 눈길을 끈다. 공동경비구역 JSA은 개봉 15주년을 맞아 돌비 애모스와 4K 디지털 리마스터 ... «화이트페이퍼, Oct 15»
6
송강호 “'공동경비구역 JSA' 15년만 재개봉, 기념비적인 작품”
공동경비구역JSA'가 15년만 재개봉을 기념해 박찬욱 감독, 송강호 배우가 ... 수 있게 해준 기념비적인 작품”이라며 '공동경비구역JSA'에 대한 애정을 드러냈다. «중앙일보, Oct 15»
7
개봉 15주년 맞이한 '공동경비구역 JSA'의 미공개 스틸 9장
박찬욱 감독이 연출하고 송강호, 이병헌, 이영애가 출연한 영화 '공동경비구역 JSA'는 지난 2000년 9월 9일에 개봉했다. 가을의 초입에 관객과 만났지만, 관객의 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
8
'공동경비구역 JSA' 재개봉 기념, 릴레이 관객과의 대화
<공동경비구역 JSA> 재개봉을 확정한 롯데시네마 측은 오는 16일 오후 7시 롯데 ... <공동경비구역 JSA>는 박찬욱 감독의 첫 흥행작으로 박 감독은 관객과의 대화를 ... «스포츠경향, Oct 15»
9
'공동경비구역JSA'
한편 '공동경비구역JSA'는 10월 17일부터 매 주말 파주출판도시 내 위치한 명필름아트센터에서 상영 확정됐으며, 추후 상영관은 추가될 전망이다. «아시아투데이, Sep 15»
10
[리뷰]주제 의식이 살아난 '웰 메이드' 창작뮤지컬 '공동경비구역 JSA'
뮤지컬 '공동경비구역JSA'는 전쟁과 분단이란 특수한 상황 속에 있는 대한민국만의 독특한 현상들을 정확하게 집어내고 있다. 중립국 소령 지그 베르사미란 인물의 ... «민중의소리, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 공동경비구역 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gongdong-gyeongbiguyeog>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en