Significado de "군자" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 군자 EN COREANO

군	자
gun	ja

QUÉ SIGNIFICA 군자 EN COREANO

Caballero

군자

Es un término que se refiere al "intelectual con alto carácter y alto sentido de erudición" en el confucianismo. En el período chino de primavera y otoño, también se utilizó como una palabra para llamar a una persona de alto rango. Mi esposa también usa las palabras de mi esposo. De acuerdo con la "anticipación" \u003cSong Song\u003e, el militar dijo: "Soy un hombre que tiene mucho conocimiento, pero es humilde y hace un buen trabajo y no es perezoso". "Analista" Sabiendo que es lo correcto, el matasellos sabe bien lo que es rentable. "Pienso en cómo un buen hombre puede tener buenas virtudes, y cómo vivir una vida cómoda".

군자는 유교에서 '성품이 어질고 학식이 높은 지성인'을 일컫는 말이다. 중국 춘추시대 때에는 높은 벼슬을 한 사람을 부르는 말로도 쓰였다. 아내가 남편을 일컫는 말로 쓰기도 한다. 《예기》 〈곡례편〉에 따르면, 군자는 '많은 지식을 갖고 있으면서도 겸손하고, 선한 행동에 힘쓰면서 게으르지 않은 사람을 군자라고 한다'고 하였으며, 《논어》 〈이인편〉에는 '군자는 어떤 것이 옳은 일인지 잘 알고, 소인은 어떤 것이 이익인지 잘 안다. 군자는 어찌하면 훌륭한 덕을 갖출까 생각하고, 소인은 어찌하면 편히 살 것인가 생각한다.'는 말로 군자를 정의하였다.

definición de 군자 en el diccionario coreano

Caballero Una palabra que lleva a una persona bien educada y virtuosa, y una persona altamente calificada.

군자 유덕자(有德者: 학식과 덕행이 높은 사람)와 유위자(有位者: 높은 관직에 있는 사람)를 이르는 말.

TRADUCCIÓN DE 군자

Conoce la traducción de 군자 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 군자 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Gunja
• Traductor coreano - español: gunja
• Traductor coreano - inglés: Gentleman
• Traductor coreano - hindi: गुंजा
• Traductor coreano - árabe: غونيا
• Traductor coreano - ruso: Gunja
• Traductor coreano - portugués: Gunja
• Traductor coreano - bengalí: Gunja
• Traductor coreano - francés: Gunja
• Traductor coreano - malayo: Gunja
• Traductor coreano - alemán: Gunja
• Traductor coreano - japonés: 君子
• coreano: 군자
• Traductor coreano - javanés: Gunja
• Traductor coreano - vietnamita: Gunja
• Traductor coreano - tamil: Gunja
• Traductor coreano - maratí: Gunja
• Traductor coreano - turco: Gunja
• Traductor coreano - italiano: Gunja
• Traductor coreano - polaco: Gunja
• Traductor coreano - ucraniano: Gunja
• Traductor coreano - rumano: Gunja
• Traductor coreano - griego: Gunja
• Traductor coreano - afrikáans: Gunja
• Traductor coreano - sueco: Gunja
• Traductor coreano - noruego: Gunja

3 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «군자»

Descubre el uso de 군자 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 군자 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

군자대로행(君子大路行)

[도서소개] 책소개 돈을 아무리 많이 벌 수 있다고 하드라도 정당(正當)한 방법이 아니면 돈 벌기를 삼가 해야 할 것이며, 돈을 벌 수 있는 방법이 비록 정당(正當)하다고 하드라도 ...

이홍표, 2012

박물군자 영문법

<책소개> 한자성어를 영어로 표현 한자성어와 영어를 동시에 정복하는 책 영문법을 쾌도난마 어휘가 강해야 어법도 강해지는 쾌도난마의 영문법 금과옥조같은 영문법 박물군자가 ...

박조셉, 2015

무림군자 04권

<책소개> 무림은 그를 영웅이라 불렀고, 그는 자신을 소인이라 칭했다. “사람이 가져야 할 것 중 가장 기본은 인의(人義). 자신이 정한 바를 흔들림없이 나아가는 것이 바로 군자의 ...

장진영, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «군자»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 군자 en el contexto de las siguientes noticias.

다큐3일 서울지하철 군자차량기지, 청소는 어떻게 할까?

10월11일 방송되는 KBS 2TV '다큐3일에서는 서울지하철 군자차량기지의 72시간을 공개했다. 매일 시민들의 출퇴근을 책임지는 지하철의 기점이자 종점인 곳. «중앙일보, Oct 15»

'다큐3일', 열차 다시 살다..군자차량사업소의 3일

KBS 2TV '다큐멘터리3일'이 오는 11일 방송에서 서울메트로 군자차량사업소의 3일을 담는다. 하루 평균 서울시민 이용객 420만 명, '시민의 발'을 책임지는 지하철 ... «중앙일보, Oct 15»

시흥시 군자도서관 숲체험

군자도서관 주변 산책로와 파코스공원에서 진행되는 이번 프로그램의 내용은 자연물 이름쓰기, 무당벌레 만들기, 솔방울 요요, 자연물 이름쓰기 등 다양한 숲과 ... «ajunews, Ago 15»

창립총회 마친 '군자서희스타힐스 숲愛' 15일 특별 추가 모집

현지 한 공인중개사는 “현재 안산 일대의 경우 신규 아파트 물량이 부족하다 보니 신규 공급 물량들의 분양가격이 오름세를 보이고 있다”며 “군자서희스타힐스의 경우 ... «서울경제, Ago 15»

'유자식 상팔자' 조민희 아들 "이광기 아저씨는 성인군자", 왜

또한 "이광기 아저씨는 딸이 아무리 오래 준비를 해도 차분하게 타이르는 모습이 꼭 성인군자를 보는 것 같았다. 여자들의 행동은 도무지 이해를 못 하겠다"고 탄식해 ... «JTBC, Jul 15»

40년 만에 복원되는 경북 안동 군자마을 민속문화재

군자마을은 광산김씨의 집성촌으로 지난 1976년 안동댐 건설로 600년간 살아오던 터전이 수몰 위기에 처하자 약 2km 떨어진 와룡면으로 고택을 옮겨 조성되었다. «위키트리, Abr 15»

매실나무 특징, 꽃은 4군자…열매는 살균효능

매실나무 특징을 접한 네티즌들은 "매실나무 특징 신기하네", "어지간한 소화제보다 매실이 나을 때 많아", "매실나무 특징.. 4군자의 하나일 정도로 예쁜 매화 꽃" 등의 ... «뉴데일리, Mar 15»

1억원대 내 집 마련 기회, '군자 서희스타힐스' 견본주택 27일 오픈

지하2층~지상19층 총 941가구 규모로 들어선 이 아파트는 실수요자들의 선호도가 높은 전용면적 59㎡, 84㎡(구 25, 34형)로 구성됐다. 군자산자락에 위치해 쾌적한 ... «서울경제, Mar 15»

1억원대 명품 아파트 분양! '군자 서희스타힐스' 27일 견본주택 개관

이러한 지리적 이점은 교통환경에서도 두드러진다. 군자JC에 접해 있어 정왕IC, 서안산IC를 통해 영동고속도로와 평택시흥고속도로 접근이 자유롭다. 또 인근 지하철 ... «매일경제, Mar 15»

전셋값보다 저렴하게! 중소형 대단지 아파트 '군자 서희스타힐스' 주목

사업지는 군자JC에 접해 있어 정왕IC, 서안산IC를 이용해 영동고속도로와 평택시흥고속도로를 통한 주변 지역 진출입이 용이하다. 또 지하철 4호선 정왕역을 이용한 ... «헤럴드경제, Mar 15»