Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "곽월" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 곽월 EN COREANO

gwagwol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 곽월 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «곽월» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kwangwol

곽월

Kwangwol es un tatuador y un erudito de la dinastía mediados de Joseon. En 1556, fue enviado a la diócesis de Seúl como un enfermo enfermo y llegó a Jeju. El edificio principal es myeonjeong dormir en Hyunpoong, Hojo es Jeongja o Jungam. Es el padre de Kwak Jae-woo, el embajador de la guerra de Imjin. El hijo póstumo, Kwak Jae-woo, recibió una carta de agradecimiento por adelantado. 곽월은 조선시대 중기의 문신, 성리학자이다. 1556년 별시문과에 병과로 급제하여 제주목사에 이르렀다. 본관은 현풍으로 자는 시정, 호는 정재 또는 정암이다. 임진왜란 때의 의병장 곽재우의 아버지이다. 사후 아들 곽재우의 훈공으로 예조판서에 추증되었다.

definición de 곽월 en el diccionario coreano

Kwangwol Dinastía Mid-Joseon, el tatuaje de los antepasados. El padre de Jae-woo. Fue bueno para tiro con arco. Fue designado para el Observatorio de la provincia de Hwanghae después del budismo, pero no llegó al puesto y se quedó detrás de Cheongsong y Namwon. 곽월 조선 중기 명종, 선조 때의 문신. 의병장 재우의 아버지. 활쏘기에 능했다. 호조참의를 거쳐 황해도관찰사에 임명되었으나 부임하지 않고, 뒤에 청송·남원 부사 등을 지냈다.
Pulsa para ver la definición original de «곽월» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 곽월


악월
ag-wol
박황월
baghwang-wol
박목월
bagmog-wol
당구풍월
dang-gupung-wol
당월
dang-wol
덕월
deog-wol
딩월
ding-wol
동월
dong-wol
강강월
gang-gang-wol
강상풍월
gangsangpung-wol
금병풍월
geumbyeongpung-wol
김영월
gim-yeong-wol
고양상월
goyangsang-wol
광월
gwang-wol
경월
gyeong-wol
계택상월
gyetaegsang-wol
록월
log-wol
맹월
maeng-wol
망월
mang-wol
목월
mog-wol

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 곽월

연수
연종
연종묘
예순
예신도비
우록
원진
유번
의영
이섭
인식
인조
임대
자방

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 곽월

가라
간담초
강구연
검은사
근점
김응서-하
김연
김윤
김천택-요일
김추
김산
김소
고성반
국군파
광풍제
교점

Sinónimos y antónimos de 곽월 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «곽월»

Traductor en línea con la traducción de 곽월 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 곽월

Conoce la traducción de 곽월 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 곽월 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Gwakwol
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Gwakwol
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Kwangwol
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Gwakwol
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Gwakwol
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Gwakwol
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Gwakwol
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Gwakwol
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Gwakwol
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Gwakwol
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Gwakwol
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

グァクウォル
130 millones de hablantes

coreano

곽월
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Gwakwol
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Gwakwol
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Gwakwol
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Kwangwol
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Gwakwol
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Gwakwol
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Gwakwol
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Gwakwol
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Gwakwol
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Gwakwol
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Gwakwol
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Gwakwol
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Gwakwol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 곽월

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «곽월»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «곽월» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 곽월

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «곽월»

Descubre el uso de 곽월 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 곽월 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[세트] 운룡쟁천(전9권/완결)
하지만 그런 두려움을, 곽월의 살기를 몸으로 느끼는 순간, 도극성 의 몸에서도 알 수 없는 기운이 흘러나오기 시작했다. 본인도 의식하지 못하는 사이에 곽월이 뿜어내는 살기, 죽음의 기운 과는 정반대로 온화하면서 격동치는 생명력이 도극성의 주변을 ...
조돈형, 2011
2
[무료] 운룡쟁천 1
하지만 그런 두려움을, 곽월의 살기를 몸으로 느끼는 순간, 도극성 의 몸에서도 알 수 없는 기운이 흘러나오기 시작했다. 본인도 의식하지 못하는 사이에 곽월이 뿜어내는 살기, 죽음의 기운 과는 정반대로 온화하면서 격동치는 생명력이 도극성의 주변을 ...
조돈형, 2011
3
[걸작] 운룡쟁천 7
두 명의 독인을 비롯하여 수십이 넘는 적이 노도처럼 달려들고, 자 신으로 인해 곽월이 위험에 빠졌다는 것을 안타깝게 여길 즈음 곽월 이 도극성에게 고개를 돌리며뜻모를 소리를 지껄였다. “미안하다.” “뭐? 네가 왜? 그건 내가... 컥!” 도극성의말은 ...
조돈형, 2011
4
[걸작] 운룡쟁천 5
뭐 '곽월 이 멍청한 놈! 대체 여기서 하는 거야?' 도극성은 점점 수세에 몰리는 사내, 곽월의 모습을 보며 안타까움을 감추지 못했다. 그렇다고 그를 도와줄 방법도 없었다. 그저 마음 졸 이며 지켜보는 것이 전부였다. “이놈! 사실이냐고 물었다!” 양도선이 ...
조돈형, 2011
5
[걸작] 운룡쟁천 6
곽월이 대수롭지 않게 말했지만 몽암은 생각이 다른 듯했다. “이번엔 조금 다릅니다. 숙살단주가 직접 움직였습니다.” “숙살... 단주가?” 평상시에도 찾기 힘들었던 곽월의 눈동자가 거의보이지 않을 정도 로 가늘어졌다. “게다가 숙살일대까지 모조리 ...
조돈형, 2011
6
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
곽월의 입에서 거침 숨소리가 나오는가 하면, 이마에는 땀까지 송골 송골 맺히기까지 했으니....... “서, 설마 이번에도?” “허, 이번에도 위천무원 응시생이 이기는 거 아냐?” 점차 지쳐 가고있는 곽월과 달리처음과 똑같은 움직임을 유지하고 있는 조광휘.
유진산, 2013
7
國譯忘憂先生文集 - 534페이지
이 기사 는 선조 보감 (宣祖寶鑑) 에서 나왔다 공 의 자 (字) 는 계수 (季緩) 요 , 본관 은 현풍 (玄風) 이니 , 감사 (監 미 ) 곽월 (郭越) 의 아들 이다 . 곽월 은 다섯 아들 이 있었는데 , 공 은 셋째 아들 이다 . 곽월 이 병 이 위독 하게 되자 , 장복 (章服: 벼슬아치 ...
郭再祐, ‎李載浩, 2002
8
임진왜란: 장편대하소설 - 4권 - 108페이지
의령 에 사는 곽재우 라는 자는 당초 거사 할 때에 스스로 곽월 (郭越) 의 아흘 이라 칭하고 건달 3 백여 명 으로 앞 을 인도 케 하고 나장 (羅將: 고을 의 使令) 들을 엄숙히 수행 토록 한 가운데 초계 의 남쪽 큰길 로 행군 하여 관청 에 돌입 하였습니다 .
金聲翰, 1990
9
[걸작] 운룡쟁천 8
팔룡전설의 기재 8인의 등장으로 들썩이는 천하. 그러나 여기 진정한 전설이 눈뜨려 하고 있었다. 그가 무림에 모습을 드러내는 날, 새로운 전설이 탄생할 것이다. 온 무림이 ...
조돈형, 2011
10
한국 근대 소설 과 서사 전통 - 98페이지
( 망우 당 곽재우 < 름 憂堂郭再祐) 의 아버지 곽월 <郭越) 이가 오형제 인데 , 그 오형제 이름 이 모다 달 어날 주 <走) 변 이라 곽쥐 란 말이 곽월 오형제 로부터 낫 단 말이 잇 스나 이것은 억설 이다 . ) ( 의형제 편 1 . 440 쪽 ) 이 영검 스러운 부처 가 별명 이 ...
임명진, 2008

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «곽월»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 곽월 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'달성군 빛낸 인물들' 흉상으로
지속적인 사업추진으로 '달성군은 달성 역사 인물동산' 조성사업의 마무리를 위해 남은 19인(추적, 곽안방, 이철견, 곽월, 정사철, 박성, 서사원, 채몽연, 김대진, 도성유, ... «경북종합신문, Oct 15»
2
대구 달성을 빛낸 인물, 흉상으로 태어나다
지속적인 사업추진으로 나머지 19인(추적, 곽안방, 이철견, 곽월, 정사철, 박성, 서사원, 채몽연, 김대진, 도성유, 도여유, 박종우, 도신수, 도신여, 서변, 이익필, 의첨, ... «브릿지경제, Oct 15»
3
'달성 역사 인물동산' 9일 제막식
군은 지속적인 사업추진으로 '달성 역사 인물동산' 조성사업의 마무리를 위해 남은 19인(추적, 곽안방, 이철견, 곽월, 정사철, 박성, 서사원, 채몽연, 김대진, 도성유, ... «대구신문, Oct 15»
4
곽재우 홍익장군 우정과 사랑이 얽힌 생애 조명
경상남도 의령 출신으로, 황해도 관찰사 곽월(郭越)의 아들이다. 조식(曺植)의 문인이자 그의 외손녀사위이다. 대제학을 지낸 김우옹(金宇顒)과는 동문이자 동서간이 ... «코리아데일리, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 곽월 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gwag-wol>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en