Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "관제탑" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 관제탑 EN COREANO

gwanjetab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 관제탑 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «관제탑» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Control de tráfico aéreo

항공 교통 관제

El control de tráfico aéreo se refiere a la tarea de controlar el despegue de vuelo y aterrizaje a través de la comunicación continua con una aeronave en vuelo para evitar la colisión entre aeronaves y conducir a un vuelo seguro. La principal tarea del control del tráfico aéreo es evitar las colisiones de aviones, facilitar el tráfico en la ruta del cielo y proporcionar información a los pilotos. En algunos países, el control del tráfico aéreo actúa como seguridad o defensa. El acto de ayudar a prevenir la colisión entre dos planos se llama separación. Este es el acto de evitar que los dos planos chocan en lados, diagonales y lados. En estos días, los nuevos aviones salen con sistemas anticolisión para seguir más fácilmente las instrucciones y los comandos de la torre de control de tráfico aéreo. Las torres de control de tráfico aéreo no sólo previenen las colisiones de aviones, sino que también proporcionan a los pilotos información sobre el tiempo y la navegación. En la mayoría de los países, los servicios ATC se prestan en la mayoría de los aeropuertos, y los servicios están a disposición de todos. 항공 교통 관제는 비행 중인 항공기와 지속적인 교신을 통해 항공기의 이착륙 등을 통제하여 항공기 간의 충돌을 막고 안전한 비행을 유도하는 업무를 말한다. 항공 교통 관제의 주 업무는 비행기들의 충돌을 예방하고, 하늘길의 교통을 원활히 하며, 파일럿들에게 정보를 제공하는 것이다. 일부 국가에서는 항공 교통 관제가 보안 또는 국방의 역할을 수행하기도 한다. 두 비행기의 충돌을 막게 도와주는 행위를 분리라고 한다. 이것은 두 비행기가 측면, 대각, 옆면에서 충돌하는 것을 예방하는 행위이다. 요즘 신형비행기들은 항공 교통 관제 타워의 지시와 명령을 더 쉽게 따르기 위해 충돌 방지 시스템이란 장치를 달고 나온다. 항공 교통 관제 타워는 비행기들의 충돌을 막는 일 외에 파일럿들에게 정보를 주거나, 날씨나 네비게이션 정보를 주기도 한다. 대부분의 나라에서 ATC 서비스는 상공의 대부분에 걸쳐 제공되고, 서비스는 모든 이가 이용할 수 있다.

definición de 관제탑 en el diccionario coreano

Torre de control Por la seguridad de la aeronave en el aeródromo o en el espacio aéreo que lo rodea Una agencia de control de tráfico aéreo (ATC). 관제탑 비행장 내 또는 그 주변 공역(空域)에서 항공기의 항행안전을 위하여 항공교통관제(airtraffic control:ATC)업무를 담당하는 기관.
Pulsa para ver la definición original de «관제탑» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 관제탑


비톨라시계탑
bitollasigyetab
갑오동학혁명기념탑
gab-odonghaghyeogmyeong-ginyeomtab
갈계리삼층석탑
galgyelisamcheungseogtab
갈항사삼층석탑
galhangsasamcheungseogtab
감탑
gamtab
강원경찰충혼탑
gang-wongyeongchalchunghontab
강정리오층석탑
gangjeongliocheungseogtab
강진금곡사삼층석탑
gangjingeumgogsasamcheungseogtab
강릉굴산사지승탑
gangleung-gulsansajiseungtab
강릉관음리오층석탑
gangleung-gwan-eumliocheungseogtab
강서사칠층석탑
gangseosachilcheungseogtab
금동대탑
geumdongdaetab
인구시계탑
ingusigyetab
코토르시계탑
kotoleusigyetab
밀리치에탑
millichietab
상원조사-남매탑
sang-wonjosa-nammaetab
삿포로시계탑
saspolosigyetab
스코페시계탑
seukopesigyetab
숭묘보성견뢰탑
sungmyoboseong-gyeonloetab
티라나시계탑
tilanasigyetab

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 관제탑

절홍종열통
정동
정리
정위
관제
관제부곡
관제신앙
관제이양점
관제이정소
조반야
존민비
주기관지
주법
죽전

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 관제탑

개미
개성경천사지십층석
개성남계원지칠층석
개심사지오층석
강천사석
강화하점면오층석
게이뤼삭
거돈사지삼층석
거돈사원공국사승묘
경주불국사다보
경주불국사사리
경주감은사지동서삼층석
경주구황리삼층석
경주마동삼층석
경주무장사지삼층석
경주남사리삼층석
경주남산용장사곡삼층석
경주남산리삼층석
경주나원리오층석
경산불굴사삼층석

Sinónimos y antónimos de 관제탑 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «관제탑»

Traductor en línea con la traducción de 관제탑 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 관제탑

Conoce la traducción de 관제탑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 관제탑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

控制塔
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

torre de control
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

control tower
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नियंत्रण टावर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

برج المراقبة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

башня управления
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

torre de controle
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কনত্রোলটাওয়ার
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Tour de contrôle
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

menara kawalan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

tower
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

管制塔
130 millones de hablantes

coreano

관제탑
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

menara Control
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

điều khiển xe kéo
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கட்டுப்பாட்டு கோபுரம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

नियंत्रण टॉवर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kontrol kulesi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

torre di controllo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

wieża kontroli
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

диспетчерська вишка
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

turn de control
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πύργος ελέγχου
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

beheertoring
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Kontrolltornet tornet~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

flytårnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 관제탑

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «관제탑»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «관제탑» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 관제탑

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «관제탑»

Descubre el uso de 관제탑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 관제탑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
관제탑을 폭파하라
[도서소개] * 이 책은 직지프로젝트 1999의 일환으로 제작된 전자책입니다. 회원님게서는 인터넷 상의 기타 사이트를 통해서 이 책을 찾아보실 수도 있습니다.
서광운, 1984
2
하늘을 나는 꿈 비행기 조종사 (10권): - 29페이지
이륙 준비됐습니다.” 한비가 박 기장의 말을 관제탑에 알리자, 관제탑에서 다시 답이 왔지. “스카이 333. 이륙 허가합니다.” “스카이 333. 이륙 허가합니다.” 한비가 기장에게 반복해서 전했어. 부기장이 해야 하는 중요한 일 중 하나가 바로 관제탑과 연락 ...
오주영, ‎문구선, 2010
3
데드 엔드 2
아까 그 큰 덩치보다 체구는 작았지만 굉장히 민첩하게 관제탑을 오르고 있었다. “관제탑? 왜 저기를 가려고 하지? ......이런, 누군가가 관제탑에 있어! 이런 젠장! 저 걸레짝을 만들어 놨는데도 생존자가 있다니!” 손태환의 말이 채 끝나기도 전에 파앙파앙 ...
전유택, 2015
4
실버 호라이즌 3
잠시 후, 관제탑을 통해 파멜라의 무선이 들어왔다. ―관제탑으로부터 알테어대에! 잠시 후, 테스트를 개시한다. 테스트 방식은 지난 번 미쿠라지마에서 했던 테스트 내용을 변경해서 실시 한다. 전투교범 32쪽, 5장! 알테어대 각기는 산개해 알테어1은 ...
네쉐르, 2014
5
권도균의 스타트업 경영 수업: 스타트업을 스타트하는 최고의 실전 전략
관제탑에서 교신이 들어와 왼쪽으로 꺾으라고 지시한다. 기장 : 지금 비상사태라고 전해! 부기장 : (관제탑을 향해) 1-0-8로 향하라고? 음, 알았다. 재시도하겠 다. 아, 연료가 떨어지고 있다. 비상사태라고 말하라는 지시를 듣고 부기장은 관제탑을 향해 ...
권도균, 2015
6
공항에서 일하는 길 - 55페이지
항공교통관제 업무는 계류장 관제, 관제탑 관제, 접근 관제, 항로관제로 구분 하는데 계류장 관제는 항공기가 계 류장에서 이동 할 때, 관제탑 관제는 항공기가 이륙 또는 착륙 할 때, 접근 관제는 항공기를 일정 고도 까지 안내 할 때, 항로관제는 항공기 가 ...
최중봉, 2015
7
[무료] 고대의 유산 1
점점 활주로 끝에 있는 관제탑이 보였다. 관제탑은 모두 겁에 질려 난리도 아니었다. 커다란동체를 가진 B737이 전속력으로 달려오고 있었다. 김혁은 있는 힘껏 휠 브레이크를 밟았다. 그의 다리 세포가 활성화 되면서 엄청난 압력이 다리를 강화시켰다.
정종혁, 2014
8
who? 후시리즈 36 라이트 형제 - 97페이지
관제탑 비행기는 비행장 안에서 뜨고 내립니다. 비행장에는 여러 대의 비행기가 틈틈이 뜨고 내리기 때문에 안전하게 교통정리를 해 줄 기관이 필요합니다. 그 기관이 바로 관제탑입니다. 항공관제 탑이라고도 합니다. 관제탑은 비행기의 이착륙에 관한 ...
한나나, 2014
9
[세트] 월야환담 창월야(전10권/완결)
요컨대 다른 것들에게 들키는 일없이 관제탑으로 향해야 한다는 거 로군? 미쳤나?” 한세건은 이사카의 말을 들으며 혀를 내둘렀다. 관제탑에 있으면 공 군기지의구석구석이 다보이기 마련이다. 그런데 다른 곳을거치는 일없이 관제탑을 최우선으로 ...
홍정훈, 2012
10
월야환담 창월야 6
요컨대 다른 것들에게 들키는 일없이 관제탑으로 향해야 한다는 거 로군? 미쳤나?” 한세건은 이사카의 말을 들으며 혀를 내둘렀다. 관제탑에 있으면 공 군기지의구석구석이 다보이기 마련이다. 그런데 다른 곳을거치는 일없이 관제탑을 최우선으로 ...
홍정훈, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «관제탑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 관제탑 en el contexto de las siguientes noticias.
1
미국 시카고 오헤어국제공항 새 활주로·관제탑 개통
연방항공국(FAA)은 새 활주로와 관제탑이 만성적 이·착륙 지연 현상을 겪고 있는 오헤어 공항의 효율성을 높이고 항공 교통량 처리 능력을 개선할 것이라고 기대했다. «연합뉴스, Oct 15»
2
[사건사고] 서산 레미콘 사고로 3명 사망-공군 수송기 관제탑과 충돌
아주경제 전기연 기자 = 14일 오전 9시 10분쯤 충남 서산의 한 사거리에서 신호를 위반한 레미콘 차량이 왼쪽으로 넘어지며 인근에서 신호 대기를 하던 승용차를 ... «ajunews, Oct 15»
3
폴란드 공항 관제탑 시스템 해킹
지난 일요일 바르샤바 소재 쇼팽 공항에서 비행계획을 관리하는 관제탑 시스템 ... 항공사 LOT를 운영하는 관제탑 시스템이 해킹돼 비행이 지연되는 사건이 발생했다. «ZD넷 코리아, Jun 15»
4
프랑스 관제탑 여객기 강하 중 3차례 교신 시도 무위로
기사 대표 이미지:프랑스 관제탑 여객기 강하 중 3차례 교신 시도 무위로 독일 저먼윙스 소속 여객기가 알프스 산악지대에 추락하기 직전 8분간 급강하 하는 동안 ... «SBS뉴스, Mar 15»
5
"건설도 패션"… 관제탑을 예술품으로 만든 '금호산업'
아부다비공항이 도심에서 동쪽으로 약 32㎞ 떨어진 데다 공항 근처인 만큼 인근의 건물 높이도 그리 높지 않아 100m 넘는 관제탑은 아부다비를 방문하는 이들의 관심 ... «머니투데이, Mar 15»
6
[2보]승객 162명 태운 에어아시아 교신두절·실종…한국인 3명 탑승
... 6시17분(한국시간 오전 8시17분)께 자카르타 관제탑과 교신이 끊겼다고 말했다. ... 소속 여객기가 28일 인도네시아에서 싱가포르로 가기 위해 이륙한 뒤 관제탑과 ... «뉴시스, Dic 14»
7
제주공항, 관제탑 등 '태극문양' 슈퍼그래픽 선보여
한국공항공사(사장 김석기)가 운영·관리하는 제주공항에 시설물을 활용한 '국가 브랜드 상징화' 계획의 일환으로 공항의 대표적 랜드마크인 관제탑에 태극기를 상징 ... «ajunews, Dic 14»
8
관제탑 컴퓨터고장으로 히드로 등 런던 공항들 이착륙 제한
영국 런던 영공이 12일(현지시간) 관제탑의 컴퓨터 고장으로 폐쇄되면서 수시간 동안 히드로공항과 개트윅 공항 등에서 비행기 이착륙이 금지되거나 제한됐다. «뉴스1, Dic 14»
9
[단독] 대한항공 美 공항 관제탑에 회항사유 '거짓 보고' 의혹
대한항공은 이 사건 언론 보도와 관련, 당시 공항 관제탑에 회항 사유를 어떻게 보고했는지 묻자 규정이나 상황과 안맞는 답변을 해 의혹을 부추기고 있다. 8일(아래 ... «민중의소리, Dic 14»
10
고려항공 타고 평양 간 사진작가 “객실서 관제탑 교신”
고려항공 타고 평양 간 사진작가 “객실서 관제탑 교신” ... 이었으며 심지어 항법사는 조종석이 아닌 객실에 앉아 관제탑과 교신할 정도로 상태가 열악했다"고 전했다. «동아일보, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 관제탑 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gwanjetab>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en