Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "권력분립" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 권력분립 EN COREANO

gwonlyeogbunlib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 권력분립 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «권력분립» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
권력분립

Separación de potencia

권력 분립

La separación de poder se refiere a un sistema en el cual el poder se divide para no concentrarse en una persona o grupo. Principalmente en Corea, se expresa como la división de tres poderes. La Constitución de los Estados Unidos declaró el primer sistema de tres divisiones del mundo, y se convirtió en la primera judicatura independiente del mundo. Con el fin de garantizar la libertad del pueblo, la separación de poderes suele ser un sistema gubernamental para dividir las funciones del Estado en varios grupos y mantener un equilibrio mutuo entre ellos. 권력분립이란 권력이 한 개인이나 집단에 집중하지 않게 분립하는 제도를 가리킨다. 주로 대한민국에서는 삼권분립이라는 말로 표현한다. 미국 헌법이 세계 최초로 삼권분립을 명시했으며, 세계 최초로 사법부를 독립시켰다. 흔히 권력분립은 국민의 자유를 보장하기 위하여 국가의 작용을 몇 가지로 나누어 그것들을 서로 다른 담당자에게 주로 담당시켜 이들 담당자간에 상호적 견제, 세력 균형을 유지시키려는 통치제도이다.

definición de 권력분립 en el diccionario coreano

Separación de potencia Un principio o sistema de organización liberal que busca garantizar la libertad y los derechos de las personas dividiendo el poder del estado y compartiéndolo entre sí para equilibrarse mutuamente. 권력분립 국가권력을 나누어 각각 다른 기관에 분담시켜 서로 견제 ·균형하게 함으로써 국민의 자유와 권리를 보장하려는 자유주의적 조직원리 또는 그 제도.
Pulsa para ver la definición original de «권력분립» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 권력분립


분립
bunlib
변립
byeonlib
최진립
choejinlib
최산립
choesanlib
김원립
gim-wonlib
한춘립
hanchunlib
호분립
hobunlib
전분립
jeonbunlib
전립
jeonlib
죽전립
jugjeonlib
남성용/전립
namseong-yong/jeonlib
신립
sinlib
소당분립
sodangbunlib
여성용/전립
yeoseong-yong/jeonlib

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 권력분립

두인
드레스강
득경
득기
득기묘및묘갈
득인
권력
권력과영광
권력구조
권력의지
권력이동
권력정치
권력투쟁
렴선
렴정
류아

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 권력분립

강홍
김요
김유
김종
김성
고칠
고사
경관점막폴
나제
남성용/백
남성용/방
남성용/초
남성용/정당벌
남성용/주
남성용/옥로
난황과

Sinónimos y antónimos de 권력분립 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «권력분립»

Traductor en línea con la traducción de 권력분립 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 권력분립

Conoce la traducción de 권력분립 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 권력분립 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

三权分立
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

La separación de poderes
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Power separation
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

शक्तियों के विभाजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الفصل بين السلطات
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Разделение полномочий
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Separação de poderes
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ক্ষমতা বিভাজন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

La séparation des pouvoirs
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Pengasingan kuasa
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Gewaltenteilung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

権力分立
130 millones de hablantes

coreano

권력분립
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Pemisahan kekuasaan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Phân quyền
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சக்திகளின் பிரிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

शक्ती वेगळे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

güçler ayrımı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Separazione dei poteri
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Podział władzy
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

поділ повноважень
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Separarea puterilor
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ο διαχωρισμός των εξουσιών
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Skeiding van magte
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Maktdelning
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Maktfordelings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 권력분립

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «권력분립»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «권력분립» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 권력분립

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «권력분립»

Descubre el uso de 권력분립 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 권력분립 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
내게 힘이 되는 생활 헌법:
대의제를 통해서 국가기관을 구성한 이후 한 특정 국가기관이 권 력을 독점하여 그 권한을 남용할 것을 우려해서 권력분립을 선택하 고 있습니다. 어떤 자도, 어떤 기관도 국가의 모든 기구를 지배할 수 없게 하려는 것이 권력분립의 원리입니다. (1) 권력 ...
여경수, 2013
2
권력구조와 예산제도: 한국의 재정 민주주의를 위하여
권력분립에 기초한 미국 연방정부의 제도는 용문과 같이 몇몇 중요한 정치평론가들로부터 신랄하 게 비판되었다. 그럼에도 이러한 권력분립의 사상은 미국의 주정부와 지방정부에서도 보편적으로 채택되 었다. 권력분립은 모든 주정부와 도시정부의 ...
옥동석, 2015
3
들어라 청년들아: - 92페이지
18세기의 철학자 몽테스키외가 입법‧행정‧사법 간의 권력 분립을 주장한 근거는 그것만이 사람들의 자유를 보장할 수 있다는 믿음이었 다. 그에게 권력 분립은 국가의 정체(政體)보다 우선하는 것이었다. 그 때문에, 그는 삼권이 하나로 집중된 이탈리아 ...
정과리, 2014
4
착각의 경제학
다음으로 경제권력분립과 상호 견제라는 측면에서 생각해볼 수 있다. 오늘날 민 주주의 국가는 모두 삼권분립 제도를 채택하고 있다. 국가권력을 하나로 집중시키지 않고, 입법·사법·행정의 세 권력으로 나누어 서로 견제하게 만들어야 국민의 자유가 ...
세일러, 2013
5
좋은 정치란 어떤 것일까요?: 어린이 인문 시리즈 6 정치 이야기
민주주의 정신과 권력분립 국가기관은 입법부,사법부, 행정부로 나누어져 있어요. 우선 행정부는 국가의 여러업 무를집행하는 곳이에요.대통령, 장관,차관 그리고 그 아래에있는 공무원들모두가 행 정부에 속한 사람들이지요. 다음으로 입법부는 법을 ...
김준형, 2012
6
地方自治辭典 - 158페이지
< 김환 % - l > 권력 분립 欄(權力分 호 盟) [ 홋 ] separation of powers model (l) 의 의 권력 분립 은 국민 주권 주의 . 기본권 보장 주 의 와 함께 근대 정치 의 기본 원리 로서 , 이는 국가 작용 을 입법 · 행정 · 사법 의 각기 다른 작용 에 나누어 각각 의 다른 ...
韓國地方自治學會, 1998
7
이든 17
든 국가에서 수용하고 있는 권력분립이기에 이든은 선 뜻 그의 사상을 지지했고 그 결과 나타난 것이 이 조직 도였다. “영주이신 우리의 주군께서는 절대 권력을 포기하신 다고 하셨습니다. 대신 법과 권력분립에 의한 정치를 선언하셨습니다.” 기사들은 ...
이현비, 2014
8
연대와열광: 에밀뒤르켑의 현대성비판연구 - 269페이지
이것이 바로 뒤르켐 이 구상 한 ' 새로운 권력 분립 ' 의 발상 이다 . 뒤르켐 은 몽폐 스끼 의 의 권력 분 립론 을 고찰 하며 다음 과 같이 말한 바 있다 . " 몽폐 스끼 의 가 권력 분립 에 그렇게 큰 중요성 을 부여 했다면 그것 은 다양한 권력 들간 의 불일치 를 ...
김종엽, 1998
9
작은 정부론
결국 몽테스키외는 시민의 자유와 권리를 보장하기 위해서는 권력분립이 필수 불가결하다고 보았던 것이다. 정부의 권력을 삼권으로 나누고, 각 권력이 서로를 통제할 수 있도록 제도를 만들어야 한다는 몽테스키외의 삼권분립론 은 근대 헌법을 ...
정정길, ‎김성수, ‎김재훈, 2007
10
한국헌법 - 300페이지
삼권 분립 론 이었다 . 삼권 분립 은 국가 작용 을 입법 · 사법 · 행정 의 3 개의 다른 작용 으로 나누어 , 각 작용 올 각기 의 다른 구성 을 가진 독립 기관 에 담당 하게 하여 , 기 관 상호간 의 견제 · 균형 을 유지 하도록 하여 국가 권력 의 집중 과 남용 을 방지 ...
김철수, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «권력분립»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 권력분립 en el contexto de las siguientes noticias.
1
"王도 나랏일 마음대로 못했던 조선의 권력분립 배워야"
그는 "한국에선 '민주주의는 서양에서 배워와야 한다'고 생각하더라"며 "그러나 (조선이 문을 연) 14세기부터 권력 분립과 투명한 행정, 책임감 있는 정치 리더십이 ... «조선일보, Ago 15»
2
홍준표 "국회법 개정안, 헌법의 권력분립 원칙 무너뜨려"
홍준표 경남지사가 국회의 정부 시행령 수정·변경 권한을 강화한 국회법 개정안에 대해 “강제성 유무가 문제가 아니라 헌법상 권력분립 원칙이 무너지기 때문에 문제 ... «조선일보, Jun 15»
3
[삼권분립 훼손하는 시행령]박근혜 정부 '행정입법' 만능주의
개정 국회법, 입법부와 행정부 관계, 민주주의 문제 등 권력분립에 대한 근본 질문까지 던지고 있다. 광고 ... 19대 국회가 '유난히' 삼권분립 정신을 훼손한 것일까. «경향신문, Jun 15»
4
[송평인의 시사讀說]이종걸은 헌법공부 얼마나 했나
그러나 권력분립의 개념은 없다. 로크의 '통치론'이 처음 권력분립을 논했다. 다만 입법과 행정의 이권(二權)분립이었다. 사법을 포함한 삼권분립은 몽테스키외의 '법 ... «동아일보, Jun 15»
5
국회에 행정입법 수정·변경 요구권 허용, 헌법에 위반되나
결국 구속력이 없는 것이라면 그러한 법개정이 필요하지도 않았을 것이며 또한 단지 국회의 행정입법에 대한 의견개진 정도의 권한을 가지고 권력분립의 원칙에 위반 ... «오마이뉴스, Jun 15»
6
'시행령 수정' 놓고 당청관계 '긴장'…박 대통령 메시지 주목
국회법 개정안에 대해 "삼권분립 위배"라며 강력히 반발했던 청와대는 일단 숨 ... 을 침해하는 것으로 헌법상 권력분립의 원칙에 위배될 소지가 있다"고 질타했다. «민중의소리, May 15»
7
'시행령 전횡' 제동에…청와대 “삼권분립 위배” 적반하장
이번 합의를 이끈 유승민 새누리당 원내대표는 청와대의 '권력분립 원칙 위배' 주장에 대해 “어떤 부분이 삼권분립에 위배된다는 건지 이해할 수 없다”고 일축했다. «한겨레, May 15»
8
권력분립 원칙 위배” vs “이해할 수 없다”…냉랭해지는 당-청
29일 공무원연금법 개정안이 국회를 통과했지만, 청와대와 새누리당 지도부는 국회법 개정안 처리를 놓고 '삼권분립 위배' 논란을 벌이는 등 이달 초 '국민연금 소득 ... «한겨레, May 15»
9
대통령 법률안 거부권 행사한다면…향후 절차는
【서울=뉴시스】김용갑 기자 = 국회가 시행령 등 행정입법을 수정·변경할 수 있는 권한을 강화한 국회법 개정안에 대해 청와대가 "헌법상 권력분립의 원칙에 위배될 소지 ... «뉴시스, May 15»
10
이종걸 野 원내대표 "박 대통령 헌법공부 좀 하시라"
이 원내대표는 이날 오전 기자들과 만나 본회의를 통과한 국회법 개정안에 대해 청와대가 헌법상 권력분립 원칙에 위배할 소지가 있다고 했다는 소식을 듣고 “권력 ... «조선일보, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 권력분립 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gwonlyeogbunlib>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en