Significado de "격화소양" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 격화소양 EN COREANO

격	화	소	양
gyeog	hwa	so	yang

QUÉ SIGNIFICA 격화소양 EN COREANO

definición de 격화소양 en el diccionario coreano

Intensificación Rascando las suelas recién gastadas. ¿Qué estás tratando de hacer Es como una mente tentadora que no puede llegar a un lugar.

격화소양 신 신고 발바닥 긁기. 무슨 일을 애써 하기는 하나 요긴한 곳에 미치지 못하는 감질나는 마음을 비유하는 말.

TRADUCCIÓN DE 격화소양

Conoce la traducción de 격화소양 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 격화소양 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 强化识字
• Traductor coreano - español: La intensificación de la alfabetización
• Traductor coreano - inglés: Intensification
• Traductor coreano - hindi: तेज साक्षरता
• Traductor coreano - árabe: محو الأمية تكثيف
• Traductor coreano - ruso: Интенсификация грамотность
• Traductor coreano - portugués: alfabetização intensificando
• Traductor coreano - bengalí: তীব্রতর সাক্ষরতা
• Traductor coreano - francés: alphabétisation intensification
• Traductor coreano - malayo: menggiatkan literasi
• Traductor coreano - alemán: Intensivierung der Alphabetisierung
• Traductor coreano - japonés: 激化素養
• coreano: 격화소양
• Traductor coreano - javanés: Intensifikasi
• Traductor coreano - vietnamita: biết chữ tăng cường
• Traductor coreano - tamil: முடுக்கி விடப்பட்டிருக்கிறது கல்வியறிவு
• Traductor coreano - maratí: intensifying साक्षरता
• Traductor coreano - turco: yoğunlaşan okuryazarlık
• Traductor coreano - italiano: Intensificare l´alfabetizzazione
• Traductor coreano - polaco: Umiejętność korzystania z intensyfikacji
• Traductor coreano - ucraniano: інтенсифікація грамотність
• Traductor coreano - rumano: alfabetizare intensificând
• Traductor coreano - griego: εντατικοποίηση παιδεία
• Traductor coreano - afrikáans: toenemende geletterdheid
• Traductor coreano - sueco: intensifiera och skrivkunnighet
• Traductor coreano - noruego: intensiverer leseferdighet

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «격화소양»

Descubre el uso de 격화소양 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 격화소양 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

이야기 고사성어

격세지감(隔世之感) : 딴 세대와 같이 많은 변화가 있었음을 비유하는 말. 격양가(擊壤歌) : 땅을 치며 노래를 부른다는 뜻으로, 곧 태 평세월을 즐겨 부르는 노래. 격화소양(隔靴搔癢) : 신을 신은 채 가려운 발바닥을 긁음과 같이 일의 효과를 나타내지 ...

미리내공방, 2008

누구나 쉽게: 남녀노소 누구나 쉽게 암산하는 방법 - 294페이지

왜냐하면 서로들 마음이 안 맞아 결국에는 다른 나라에게 땅을 고스란히 허구한 날 우리끼리 티격태격 싸우다가 힘이 탕진되어 모두 빼앗기고 말았으니까요. 나라의 장래를 위하는 안달 난 격화소양(隔靴搔癢: 신을 신고 을 비유함)의 소인(小人: 도량이 ...

이운성, 2015

개방서생 2

이거야말로 격화소양(隔靴搔痒)... 무안해진 전무가 얼굴을 붉히며 신을 신고 가려운 데 를 격이 아닌가? 답답해 죽겠군. 정사마천궁주 도 대체 누구란 말이야?” 소걸군은 중인들을 훑어보며 잘라 대답했다. “이번 일을 주도한 사람일 가능성이 긁는다는 ...

유소백, 1997

에센스 시사일반상식 4

2 주자 학의 용어로 사물의 이치를 연구하여 후천(後天)의 지식을 명확히 함.隔世之感(격세지감) : 다른 세상으로 바뀐 듯 많은 변화 가 있었음의 비유.隔靴搔痒(격화소양) : 신을 신은 채 가려운 발바닥을 긁 음과 같이 일의 효과를 나타내지 못함을 이름.

시사정보연구원 편, 2005

이젠, 느림이다:

정구영. 열흘 만에 버리는 것은누에 고치다. 여섯 달뒤에 버리는 것은 제비 둥지다. 일 년 후에 버리는 것은 까치 집이다. 사람은 하늘과 땅의 주인이 될수 없다. 나를 지키는 방법이 있다. 거절하고 거절하라! 격화소양(隔靴搔癢)은 애써 노력해 보지만 ...

정구영, 2015

한국 문학사의 논리와 체계 - 36페이지

한둔 학 은 아무리 훌 륭 해도 김만 중 (金萬重) 이 지적 했듯 앵무새 가 사람 말휸 내내 는 격 이어 서 격화 소양 (隅批描佶) 의 느낌 을 증내 떨쳐 버리기 어렵다 . 이 난제 를 해결 하기 위한 창조적 예지 와 노력 이 실은 일찍 부터 한 뚠학 창 직례 바 쳐쳤 ...

임형택, 2002

2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1699페이지

... 운명을 걸고 단 한 판으로 승부를 겨룸을 말 함 格物致知(격물치지) : 실제 사물의 이치를 연구하여그 의미 를 명확히 앎 隔世之感(격세지감) : 아주 다른 세상이 된 것 같이 몰라보게 변한 느낌 隔靴搔癢(격화소양) : 신을 신고 발바닥을 긁는다는 뜻으로, ...

길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015

한자의 신 (분권1권)

기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 搔 긁을 소 벼룩에게 물리면 가려워서 참을 수가 없습니다. 손으로 긁을 수밖에요. ▷隔靴搔癢[격화소양] 신을 신고 발바닥을 긁는다는 뜻으로, 성에 차지 않거나 철저 하지 못한 안타까움을 이르는 말. 13획 3급 搖 흔들 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

조선의 선비들 1

그 순간 최산두는 '신을 신고 발바닥을 긁는다'는 격화 소양(애를 쓰되 정통을 찌르지 못함)이라는 고사성어를 떠올 리며, 갖바치가 쉽게 볼 인물이 아니라는 것을 알아차렸 다. 한낱 천민에 불과한 갖바치가 그런 진리를 알고 있다 는 것은 매우 놀라운 일 ...

박혜강, 2012

한글맞춤법,무엇이문제인가 - 174페이지

격하 , 격하다 , 격화 . 격화 소양 , 격화 일로 , 격화 파양 , 격회 , 곡하 다 , 곡학 . 곡학 이 - 세 , 곡해 . 곡향 , 곡형 , 곡호 , 곡호대 , 곡호수 , 곡화 , 국학 , 국학자 , 국한 , 국한문 , 국한문체 . 국한문 혼용 , 국향 , 국헌 , 국 전 , 국화주 , 국화판 , 국회 , 국회 가택 호 ...

이현복, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «격화소양»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 격화소양 en el contexto de las siguientes noticias.

[시사 칼럼] 유성식 "공천 방식 개혁은 본질 아니다..87년 체제 극복 …

최근 여야가 골몰하고 있는 소위 공천 개혁에 대해서도 격화소양(신을 신고 발바닥을 긁는다)이라는 폄훼가 나오고 있다. 지역구 후보를 어떤 방식으로 공천하고 현역 ... «데일리한국, Oct 15»

장세환·유선호 전 의원 "새정치연합 탈당, 천정배 신당 합류"

아픈 부위가 있는데 아픈 부위는 손대지 않고 '격화소양'적으로 자꾸 다른 곳만 긁는다. 실망스럽다"고 지적했다. 앞서 언급한 '아픈 부위'는 어디냐고 묻자 "문재인 새 ... «더팩트, Sep 15»

정부의 수준

동문서답' '격화소양(隔靴搔癢)' '적반하장'이 도처에서 무시로 일어나는데도 우리는 아무렇지 않게 그것들을 바라봅니다. 마치 자신과 무관하다는 듯이 말입니다. «시사IN, Jul 15»

[사설] 부산 사망률 높은 지역, 맞춤형 건강대책 필요

어떤 경우든 사안별 특수성을 고려하지 않으면 '격화소양(隔靴搔痒)'의 우를 범하기 쉽다. 건강과 질병은 그 개별성이 어느 분야보다 더하다. 시의 적절한 지역별 ... «부산일보, Feb 15»

문희상 "박근혜정부 최악의 인사참사"

원혜영 비대위원도 "지난 주말 청와대 인사를 보니 '격화소양'이라는 말이 떠오른다”면서 “신발을 신은 채로 가려운 발을 긁어봐야 아무 소용없듯이, 내보내야 할 사람 ... «데일리한국, Ene 15»

대통령 신년 기자회견에 네티즌들 날 선 비판

또 다른 네티즌은 "격화소양이라는 성어가 떠오릅니다. 여전히 귀를 닫고 소통을 말씀하십니다. 참으로 안타깝습니다"라고 평가했다. 이밖에 "한 줄 요약 하자면 '나는 ... «아이뉴스24, Ene 15»

김구라 과거 '생활고' 고백…현재 상태는?

격화소양이라고 신해철 씨 같은 사랑하는 스타를 떠나보냈을 때 핵심을 찾고 싶은데 찾지 못한부분이 안타까웠거든요. 또 김자옥 씨를 저희가 떠나보냈어야 했잖아요. «YTN, Dic 14»

"최경환 경제팀, 법인세 인상·복지지출 확대 필요"

우선 권영준 경희대 경영학부 교수는 "최경환 경제팀의 부동산 활성화·기업소득환류세제 등의 정책은 실효성 없는 격화소양(隔靴搔)의 모양새"라며 "국민의 소득을 ... «뉴시스, Nov 14»

"최경환노믹스는 신자유주의 연장…분배 강화해야"

권 교수는 최 부총리의 '소득주도 성장론'에 대해 "큰 틀에서 방향은 맞지만 대기업 내부유보금 강제 환류 등 그 수단은 실효성도 없고 격화소양(隔靴搔痒·신을 신고 ... «데일리한국, Nov 14»

IS는 어디에서 왔나? 누가 IS를 막을 것인가?

무엇보다도 IS를 누가 상대할 것인가? 지금 미국 주도로 IS 공습이 진행되고 있으나, 이는 신을 신고 가려운 발을 긁는 격화소양일 뿐이다. 기본적으로 게릴라형 무장 ... «허핑턴포스트, Oct 14»