Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "하이힐" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 하이힐 EN COREANO

haihil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 하이힐 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «하이힐» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
하이힐

Tacones altos

하이힐

Los tacones altos son zapatos con talones que se levantan en alto.En sentido amplio, se refieren a los zapatos con tacones altos, pero es común referirse a los zapatos especialmente para las mujeres. Es recomendable evitarlo porque no es bueno para su salud, y Moebil, Alabama, EE.UU. y Arabia Saudita son ilegales. 하이힐은 발꿈치 부분이 높게 들어 올려진 신발을 지칭하는 말로, 넓은 의미에서 보면 굽이 높은 신발을 가리키지만, 그 중에서도 특히 여성용의 신발을 가리키는 경우가 일반적이다. 건강에 좋지 않아 피할 것을 권장하고, 미국 앨라배마 주 모빌과 사우디아라비아는 아예 불법으로 규정하고 있다.

definición de 하이힐 en el diccionario coreano

Tacones Película española dirigida por Pedro Almodóvar en 1991. 하이힐 1991년에 제작된 페드로 알모도바르 감독의 스페인 영화.
Pulsa para ver la definición original de «하이힐» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 하이힐


다운힐
daunhil
던힐
deonhil
에지힐
ejihil
강선힐
gangseonhil
건칠
geonchil
그로브힐
geulobeuhil
김응칠
gim-eungchil
김성칠
gimseongchil
고응칠
go-eungchil
구칠
guchil
홀리힐
hollihil
클레이힐
keulleihil
로키힐
lokihil
미힐
mihil
남삼북칠
namsambugchil
노브힐
nobeuhil
노팅힐
notinghil
페리힐
pelihil
웨지힐
wejihil
원트리힐
wonteulihil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 하이힐

하이퍼텍스트서사
하이퍼픽션
하이퍼필트레이션설
하이
하이펠트황금두더지
하이포스트
하이포스폭포
하이포염소산
하이포인트
하이포크산틴
하이폭식ㆍ드라이브
하이폭포
하이폴리틱스
하이폴즈
하이
하이
하이하우스
하이허강
하이허원화광창

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 하이힐

벡스
베이커
블러프
브로컨
브로큰
비야메
레드
러시안
로더
로렐
마그네틱
마슬랜드
미레톤
모건
사이들링
사우스레드
센터
슈가

Sinónimos y antónimos de 하이힐 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «하이힐»

Traductor en línea con la traducción de 하이힐 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 하이힐

Conoce la traducción de 하이힐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 하이힐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

高跟鞋
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

tacones altos
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

high heel
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

उच्च हील्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الكعوب العالية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Высокие каблуки
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

sapatos de salto alto
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হাই হিল
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Talons hauts
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kasut tumit tinggi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

High Heels
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ハイヒール
130 millones de hablantes

coreano

하이힐
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

High Heels
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

giày cao gót
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹை ஹீல்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

उच्च गुल होणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Yüksek Topuklar
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Tacchi alti
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

wysokie obcasy
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

високі підбори
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Tocuri înalte
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ψηλά τακούνια
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

hoë hakke
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Högklackat
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

høye hæler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 하이힐

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «하이힐»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «하이힐» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 하이힐

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «하이힐»

Descubre el uso de 하이힐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 하이힐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
빨간 하이힐
아무 것도 보지 않고 곧장 빨간 하이힐이 놓여 있던 선반 쪽으로 다가가 선반 위를 확인하는 하엘이 었다. 그런데! “헉?” 어, 없다? 분명 어제까지만 해도 선반위에 놓여있었는 데! 하엘이 아무리 눈을 깜빡이며 다시 바라봐도 선반 위에 놓여있던 빨간 ...
미리안, 2014
2
하이힐 신고 독서하기
윤정은. 04 하이힐 신은 그녀들 욜 위한 독서법 하이힐 신은 그너 들 들 위한 독서법 001 베스트셀러 에.
윤정은, 2011
3
인생을 단순하게 사는 100가지 방법
패션 아이템 중에서 하이힐만큼 여성의 행동 을 구속하고 건강을 위협하는 것도 없다. 발 전 문 의사들은 여성들이 지속적으로 하이힐을 신 으면 발 모양이 변형되고, 엄지발가락에 염증이 생기며, 발뒤꿈치에 못이 박힐 뿐만 아니라 종아 리와 무릎, 척추 ...
일레인제임스, 2012
4
휘메일 리스크: 여자를 아는 것은 이제 생존의 문제다
하이힐과. 성형. 여성의 미모는 오래전부터 남성의 선택을 받는 중 요한 기준으로 작용해왔다. 힘을 가진 남성일수록 더 많은 여성을 거느릴 수 있었으며 미모를 갖춘 여성이 부와 권력에 다가가는 데 유리했다. 여성은 자신의 아름다움을 타인의 시선을 ...
한상복, ‎박현찬, 2013
5
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
7X. 3. 지오앤 사만다 보라색 에나멜 하이힐. 신발장에서 오년 이상 신지 않은 신발들을 정리했다. 그중에 서제일 안신은 건 역시나 굽 높은 구두들이다. 나도이런 구 두들을 신고 다닌 적이 있었다니 감개무량하다. 발이 불편하 면 화가 나는 나 같은 사람 ...
선현경, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «하이힐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 하이힐 en el contexto de las siguientes noticias.
1
박선영, 호피무늬 빨간하이힐 신은 모습이…"이럴수가"
박선영은 이날 강렬한 호피 무늬 치마와 빨간 하이힐을 신고 등장해 출연자들의 시선을 사로잡았다. 박선영의 등장에 기족 막내였던 김완선은 긴장하는 내색을 ... «아시아경제, Oct 15»
2
하이힐 오래신으면 어떤 병 생기나…
현대인들은 많은 시간을 서서 활동한다. 따라서 우리도 모르게 발에는 항상 많은 무게가 실리고 있다. 걸을 때마다 발바닥이 아프고 하이힐이 아닌 운동화를 신어도 ... «헬스조선, Oct 15»
3
하이힐 흔들며 남성 조롱하던 비키니女 한방에…
[한줄영상] 하이힐 흔들며 남성 조롱하던 비키니女 한방에… ... 비키니를 입은 여성참가자가 옆에 있는 남성 경쟁자에게 자신의 하이힐을 흔들며 조롱하듯 행동합니다. «서울신문, Sep 15»
4
씨엔블루 '신데렐라' 의문의 하이힐 그녀는 누구인가... 14일 정규앨범 …
그후 누군가를 찾아 헤매는 멤버들의 모습과 함께 '의문의 하이힐'이 비춰지며, 여자주인공 뒷모습을 마지막으로 뮤직비디오 티저가 마무리된다. 한편 씨엔블루는 ... «중앙일보, Sep 15»
5
여성들 하이힐 벗고 단화 신었다
여성들이 '하이힐'을 벗고 편안한 신발을 찾고 있다. 11일 금강제화가 여성 신발 판매자료를 분석한 결과에 따르면 올해 상반기 굽이 7㎝ 넘는 하이힐 판매 비중은 61% ... «매일경제, Ago 15»
6
'쇼미더머니4' 슈퍼비, 강력한 '일침 디스'…"키 164? 하이힐 신어야겠네"
하이힐 신어야겠네", 식케이에게는 "모자도 엄카. 신발도 엄카. 제 2의 딘딘"라고 디스했다. 또 지구인에 "안경잡이. 떨어진 행주로 눈물 닦어. 네 회사 아메바에서도 넌 ... «아시아경제, Jul 15»
7
하이힐 안 신었다고 '입장 금지' 시킨 칸 영화제
특히 몇몇 관객은 건강문제로 하이힐을 신지 않았던 것으로 알려져 비판은 더 거셌다. 영국 여배우 에밀리 블런트는 “매우 실망했으며, 항의의 뜻으로 모두 단화를 ... «조선일보, May 15»
8
하이힐 안 신은 관객 쫓아낸 칸영화제 논란
하이힐을 신지 않은 여성은 영화를 볼 수 없다? 프랑스 칸에서 열리고 있는 칸국제영화제가 굽이 낮은 구두를 신은 여성 관객들의 입장을 거부해 논란이 일고 있다. «경향신문, May 15»
9
순찰차서 '하이힐' 발길질…뼈 부러진 경찰
밤길이 무섭다며 112에 도움을 요청해 순찰차를 타고 가던 20대 여성이, 하이힐을 신은 발로 경찰관의 얼굴을 걷어차 경찰관이 크게 다쳤습니다. 술에 취해 기억이 ... «SBS뉴스, Abr 15»
10
'하이힐병' 무지외반증, 남성환자 급증…볼좁은 구두 탓
국민건강보험 일산병원 박민정(정형외과) 교수는 “여성들이 하이힐 외에도 플랫슈즈, 스니커즈 등 신발을 다양하게 선택하게 되면서 30~40대 여성 환자가 감소하는 ... «한겨레, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 하이힐 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/haihil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en